على مدى الأيام القليلة التالية، قضى كايليث معظم وقته في التدريب مع بامبييتا.
كل يوم، كان يأخذها إلى ميدان التدريب ويجعلها تقاتل بكامل قوتها. على الرغم من أنه لم يجبرها على استخدام فولشتانديغ في كل مرة - لأن ذلك كان يرهق الكوينسي بشدة - إلا أن بامبييتا، على أمل كسب "مكافآت" كايليث، استمرت في دفع نفسها إلى ما هو أبعد من حدودها. مرارًا وتكرارًا، فعّلت فولشتانديغ رغم التكلفة، مما جعل قدرتها القتالية وتحملها يتحسنان بشكل ملحوظ.
مع شعورها بنمو قوتها، ارتفعت معنويات بامبييتا. في تدريباتها السابقة، كان يُعلم الكوينسي دائمًا أن الشينيغامي مخلوقات قذرة وشيطانية. الآن، بدا أن الكتب الدراسية ربما كانت مخطئة. على الأقل كايليث، بتدريبه الصبور و"حوافزه" العرضية، لم يكن مثل الوحوش التي تخيلتها. بعد فترة، بدأت بامبييتا حتى تشتبه في أن هاشفالت ربما يكون قد زوّر السجلات التاريخية، مستخدمًا الشينيغامي كرجل البعبع للسيطرة على الكوينسي وتحقيق طموح ملتوي بأن يصبح ملك الكوينسي بنفسه...
لو عرف هاشفالت ما كانت تفكر فيه، لربما فقد رباطة جأشه لأول مرة منذ قرون.
أما بالنسبة لدافع كايليث للعمل بجد، فقد كان بسيطًا: أراد أن يتعرف بسرعة على تقنيات قتال الكوينسي. بغض النظر عن متى عادوا، كان كايليث ينوي أن يكون جاهزًا، ليخفف بعض العبء عن كتفي ياماموتو. لقد أعطته الاشتباك القصير عبر الشق لمحة عن قدراتهم. لم يبدُ أن لديهم أحدًا على مستوى ياماموتو - لذا إذا مات الرجل العجوز فعلاً في حرب الكوينسي، فهذا يعني إما أن يهواخ كان قويًا بشكل ساحق، أو أنهم استخدموا خدعة دنيئة.
مثل نصب فخ أو استنزاف قوته.
بعد عدة أيام، اكتسب كايليث فهمًا جيدًا لفولشتانديغ بامبييتا وسهامها الريشي. كما حصل على فهم أوضح لنقاط "حساسة" معينة خلال جلسات الاستجواب.
أكثر من مرة، خلال هذه "المكافآت" - أهم، الاستجوابات - كاد أن يفقد السيطرة ويذهب إلى أبعد الحدود مع بامبييتا. لكن في كل مرة وصل إلى تلك اللحظة الحاسمة، كانت صورة فتاة مرحة معينة، تبتسم على نطاق واسع وتعامله كرفيق عزيز، تظهر في رأسه، تجعله يتوقف.
كان عليها أن تكتفي بالأوهام فقط.
"آه، أنا حقًا مخلص جدًا"
كانت سويفون حائرة. إذا كان لدى كايليث مثل هذه الحاجات، فلماذا لا يعتني بها مع بامبييتا، التي كانت بوضوح راغبة؟ لماذا يصعب الأمر على نفسه؟ بعد بعض التفكير، خمنت سويفون أن كايليث ربما يكون لديه شيء للمقاومة. كانت بامبييتا مطيعة جدًا وبالتالي فشلت في إثارة اهتمامه.
لاختبار هذه النظرية، حاولت سويفون أن تكون مطيعة تمامًا ليلة واحدة عندما كانت تمازحه. أثار كايليث حماسه. في اليوم التالي، كانت أكثر برودة من أي وقت مضى. أثار حماسه مرة أخرى. بعد ذلك، تخلت سويفون عن محاولة إيجاد أي نمط في أذواقه.
...
انفتحت غارغانتا في الجو، وخرج شخصان، هبطا على الرمال البيضاء في هيوكو موندو. رفع آيزن يده إلى قبضة سيفه، ممسحًا المناطق المحيطة. بمجرد تأكده من عدم وجود خطر فوري، استرخى ونظر إلى كايليث.
"حسنًا، نحن هنا. أين تلك المفاجأة التي ذكرتها؟" سأل آيزن.
ابتسم كايليث. "اتبعني."
مع ذلك، انطلق. تبعه آيزن بخطى غير مستعجلة. سرعان ما وصلا إلى كثيب مألوف - مألوف لأنه المكان الذي خبأوا فيه جسد كوتشيكي كيوكا مؤقتًا.
عند رؤية تعبير كايليث المغرور، شعر آيزن فجأة بعدم الارتياح. كان لديه شعور بما قد يُظهره كايليث، لكنه الآن قلق - هل يمكن أن يكون قد حدث خطأ ما؟ هل فقد كايليث كوتشيكي كيوكا وجاء إلى هنا للاعتراف؟
بموجة يده، استخدم آيزن رياتسو لإزالة الرمل، كاشفًا عن كبسولة التثبيت. كان السائل بداخلها عكرًا، لكن كوتشيكي كيوكا كانت لا تزال مخزنة بأمان. هدأ قلق آيزن اللحظي.
لاحظ كايليث وأضيق عينيه. "سوسوكي، لم تكن تعتقد أنني فقدت جثتك الثمينة وجئت إلى هنا للاعتراف، أليس كذلك؟"
"..." صمت آيزن لبضع ثوان، ثم هز رأسه. "لا."
دار كايليث حوله مرتين، متفحصًا وجه آيزن. عندما لم يرَ تغييرًا في التعبير، أومأ، راضيًا. تنفس آيزن الصعداء داخليًا، وابتسم كايليث بشقاوة.
"الآن، سوسوكي، تأمل المفاجأة التي أعددتها!"
رفع كايليث يده، مشيرًا إلى الأعلى. فجأة، انتشرت مادة ظلية من تحت قدميه كالحبر الأسود، مغطية أكثر من مئتي متر مربع من الأرض. بدأت كبسولة التثبيت التي تحمل كوتشيكي كيوكا تغرق فيها، كما لو كانت في مستنقع. بدأت قدمي آيزن تغرقان أيضًا.
أخبرته غريزته أنه يمكنه ببساطة إطلاق رياتسو والإفلات من سيطرة كايليث. لكنه لم يتحرك. فقط راقب كايليث، دون طرح أسئلة.
في ثوان، ابتلع آيزن حتى رقبته، ثم اختفى رأسه تحت السطح. للحظة قصيرة، شعر كما لو أنه غاص في الماء. لكن بمجرد أن غمر بالكامل، اختفى ذلك الإحساس، وحل محله شعور بـ"غرفة" فارغة.
كان هذا الفضاء صغيرًا، حوالي ثلاثمئة متر مربع وستة أمتار ارتفاعًا. ليس ضخمًا، لكنه كافٍ ليكون مختبرًا متخصصًا. كانت كبسولة التثبيت مع كوتشيكي كيوكا ملقاة على مقربة. مد آيزن يده، مختبرًا استقرار هذا البعد المخفي، وأومأ موافقًا.
لقد خمن بالفعل نية كايليث الحقيقية بعد سماعه عن أصول بامبييتا: لن يزعج كايليث الكسول نفسه بدراسة عوالم الظل إلا إذا كان ذلك لإعداد مختبر سري في هيوكو موندو لنفسه - وبالتالي، لآيزن.
في الوقت المناسب، ظهر كايليث داخل الفضاء أيضًا.
"حسنًا، سوسوكي، ما رأيك؟" قال كايليث بابتسامة منتصرة. "هذا هو المجال العظيم الذي فتحته لك! هل أنت متحمس؟ متأثر؟ إذا شعرت برغبة في الركوع وعناق ساقيّ والبكاء بدموع الامتنان، لن أمنعك!"
ضحك آيزن بهدوء، هازًا رأسه. بعض الأشياء لا تتغير أبدًا عندما يتعلق الأمر بكايليث.