الفصل 481
لذا، لم يتبقَّ هنا سوى الدماغ، وربما لم يكن هناك شيء تحت الرأس.
كل الأشياء تغمر الإدراك، متظاهرة بالمعرفة في لحظات لا تُحصى.
عندما يركض المرء في حالة من الوجوم، تأتي أوقات ترفض فيها ساقاه التوقف.
إن عمل الدماغ لا يتوقف حتى أثناء النوم العميق، وبكل ما أوتي المرء من قوة تماماً كما لا يستطيع المرء جمع الأفكار المتسارعة في كل الاتجاهات بيديه الاثنتين فإنه لا يستطيع قطعها أيضاً.
حقاً، الفكر هو وسيلة بقاء يحاكيها النَفَس: هو الأكثر بدائية.
ربما هو آخر ما تبقى للبشرية.
إنه موجود، ومع ذلك فهو غير موجود.
لا يكاد الفكر يعبر إلا عن جزء ضئيل من طبيعته الحقيقية باستخدام وسائل فوضوية بشكل لا نهائي مقارنة بجوهره الخاص: الكلام، الكتابة، الصور، والأفعال.
علاوة على ذلك، في عملية الظهور، يصبح مشوهاً ومتحولاً، وأحياناً يدمر الشكل الأصلي.
كتب روبرت موزيل: und niemand in aller Welt kann seine Gedanken von der Art befrein, in der seine Zeit das Sprachkleid trägt.
لا أحد في هذا العالم يمكنه تحرير أفكاره من ياقة اللغة التي يرتديها العصر.
لذلك، لا أحد يعرف ما إذا كان ما يكتبه يناسب تماماً ما قصده، وعند الكتابة، تشوه الكلمات الناس أكثر مما يشوه الناس الكلمات.
من غير الواضح ما إذا كان هذا يعني أن الفكر البشري محاصر داخل الحدود الضيقة للغة، أو أن اللغة تقيد في الواقع الفكر البشري نفسه، ولكن يا له من تصريح يحفز روح التجربة.
بالفعل، الأمر كذلك.
بغض النظر عما إذا كنت أصيغ هذا الفكر بالإنجليزية، الفرنسية، أو الألمانية، يجب أن أقول إنه من المستحيل استخراج جوهر أفكاري مباشرة.
آه، أو ربما ينبغي لي التعبير عنه بهذه الطريقة لنقل أفكاري بالكامل: "يبقى من المستحيل تجاوز استخراج الجوهر من رياح الروح".
'سواء كتبتُ هذا بالإنجليزية، الألمانية، أو الفرنسية، لا يمكنني استخراج أي شيء مباشرة من الأفكار في رأسي. آه، أو ربما ينبغي لي وضع الأمر بهذه الطريقة للتعبير عن فكري بشكل أكمل: "يبقى من المستحيل تجاوز استخراج مثل هذا الجوهر من منحنيات العقل"'
سحقاً، الأمر سيان.
في نهاية المطاف، هادريان يورسينار على حق، حيث أظهر صدقاً مثيراً للإعجاب بقوله إن القصور الذاتي هو الصحيح وأن الكلام يشوه الحقيقة.
لأن عالم الفكر مجرد وظيفة للدماغ، وبالتالي هو موجود، ويقع فقط داخل الجمجمة، وبالتالي يبدو وكأنه غير موجود من المستحيل أساساً إخراج الفكر من الجمجمة!
أفلاطون هو رائد كل العصور.
لا يستطيع البشر إدراك "المُثُل" بحواسهم الضعيفة.
عالم خاص به محبوس داخل كل دماغ على الأرض.
هل الزمن رهيب، أم أن العالم المنقسم هو الرهيب؟
أصابني الذعر من حقيقة أنه على الرغم من وجود عالم ينفجر داخل العقل البشري، لا توجد وسيلة لنقله تماماً كما هو، سواء في مذكرات أو في كلمات تُقال للآخرين.
لذلك، فإن الشخص الذي يستقبل ويتملك العالم الذي لا يوجد إلا مرة واحدة وسيختفي للأبد ليس سوى المرء نفسه.
الرسول الذي سيسمع الوحي هو أيضاً المرء نفسه فقط.
لأن المرء وحده يمكنه أن يقترب من نفسه إلى أقصى حد.
عندما نخرج إلى الطريق، يمكننا أن نقابل خالق العالم.
لهذا السبب، يرتفع العجب الشبيه بالحرب فيما يتعلق بالحياة مرة أخرى إلى سطح الإدراك.
وفي الوقت نفسه، أصبح واعياً بوحدتي.
التنفس إما أدنى أو أرقى مما قد يظنه المرء، من حيث إنه، على عكس الأفكار التي يتخذها المرء ككتاب مدرسي، يمكن إيقافه إرادياً. الأفكار، بكونها المكونات والكلية للعالم، لا يمكن قطعها بمبادرة مني.
لم أمتلك جهاز تحكم.
لم يكن الحاكم قادراً على التحكم في البشر.
لم يبقَ في يد الحاكم سوى تدمير العالم.
أنا أفهم "يهوه"، الذي أطلق بحراً من النار على البشر الذين ضلوا طريقهم بشكل لا رجعة فيه.
عندما يتم تنشيط الكثير من الأفكار في وقت واحد، يقوم الجسم تلقائياً بإغلاق كل شيء والذي لا بد أن يكون وظيفة الدماغ أيضاً ومن الواضح أن الشعور في تلك اللحظة يكون غير سار.
أقف في وسط الصحراء الحارقة بكتفين منحيين.
وبينما تسخن غشاوة الحرارة عيني، لا يوجد شيء هناك.
وفكرتُ في أن جمجمة الإنسان ثقيلة جداً.
ذكريات كثيرة جداً مختلطة، وأفكار كثيرة جداً ينهش بعضها بعضاً، ممتدة مثل شبكة.
ثم، مثل شخص تم إيقاف تشغيله، ينتهي بي الأمر بالتحديق في الفراغ أمامي مباشرة.
"هل تستمع؟"
أشعر وكأنني كنت أحلم حلماً طويلاً جداً.
ربما أحلم أنني أصبحتُ فراشة.
قد لا أزال كما أنا تماماً، لكنني قد أصل قريباً إلى استنتاج "جوانغزي".
من المؤكد أن الزمن لا يمكن أن يتوقف.
ولا يمكنني أن أكون مثل الآخرين، ولا يمكن أن يوجد كتاب يحتوي على عالم مجهول.
لذا، بتعبير آخر، لقد عدتُ إلى الذات التي كنت أعرفها جيداً.
نعم، إنه لمن دواعي الارتياح أنك هنا على الأقل.
أعتقد أنني جمعتُ كل شيء جيداً وأحرقته، لكن ذاكرتي ضبابية.
إن لم يكن الأمر كذلك، فهذا شيء جيد.
كما قلتُ مراراً وتكراراً، أخبرتني أنني كنت مخطئاً، لكني أعتقد أنني حققتُ اكتشافاً أفخر به بطريقتي الخاصة.
كان الأمر ببساطة مسألة رمي الذكريات في منطقة غير مستخدمة. هكذا يمكن تحقيق النسيان.
عادة ما يتكشف السيناريو هكذا: شخص ما ينبش ذكرى دفنتها بوضوح في الفناء الخلفي ويخرجها إلى الفناء الأمامي؛ أفتحها، أصاب بالصدمة، وينتهي بي الأمر بدفنها بدقة مرة أخرى في الفناء الخلفي.
هكذا يعمل النسيان البشري الجميع سواي كان يعرف ذلك، والجميع كان بارعاً فيه.
أنا وحدي من لم أخضع بعد لتطور الدماغ فيما يتعلق بالنسيان.
كم من الارتباك وكم من الوقت استغرقني لإدراك هذا!
النسخ ليس بالأمر الجلل.
الآن وقد عرفت، أنا لا أختلف عن الآخرين.
لقد أصبحتُ شخصاً يمكنه النسيان.
كنت أعرف ما كنت أفكر فيه، لم أستطع أن أعرف، عرفتُ مرة أخرى، ولكن في النهاية، كل شيء مختلط، ولا يمكنني معرفة أي شيء.
في الواقع، من الواضح أن الأمر غير واضح.
هذا يعني أن هذا ليس أنا.
شعرتُ وكأن معدتي تحترق.
وتصلبتُ. كما لو أن العضلات المثقوبة وحدها كانت ميتة.
_____
"ماذا فعلت؟"
شعر إلياس بأنه يُمتص في الهواء أمامه.
كل شيء يتدفق ببطء، يبتلعه، ولم تكن الأشياء المحيطة به استثناءً. أعمدة حادة تشبه الشفرات ورفوف كتب، إلى جانب رفوف كتب من خشب البلوط القديم، كانت تندفع نحوه، وتحاصره من جميع الجهات.
كان بإمكانه حتى أن يشعر بإحساس اللعاب الجاف تحت لسانه.
أصبح واعياً باللزوجة الخفية والألم بين أصابعه التي تقبض على العصا. شعره وخز جفنيه.
كان يركز حالياً على كل شيء.
لم تكن إرادته الخاصة؛ إذاً، لا بد أن تكون قدرة هذا الرجل العجوز، الدوق.
قدرة فريدة؟ أم صيغة سحرية؟
ماذا قال ذلك العجوز قبل قليل؟ التركيز؟ الحاكم؟
سحقاً، كان يجب أن أدرس الإيطالية بجدية أكبر.
لو كانت قدرة فريدة، لما احتاج لترتيل صيغة سحرية... آه، ولكن هل هذا هو الحال دائماً؟
دعني أفكر في الأمر بتمهل.
قد يكون يحاول تعزيز قدرته الفريدة بصيغة سحرية... لا، كان عليه أن يفيق.
وبينما كان الضوء يندفع ببطء نحو حنجرته، كان إلياس يركز فقط على أفكاره.
سحقاً، كان لدى إلياس حدس.
سحر هذا الرجل العجوز كان مثالياً لجعل الخصم عاجزاً.
في هذه اللحظة، كان يركز على كل شيء في هذا العالم.
حتى سلامة ليو وجوليا التي لم يدرك حتى أنه كان يفكر فيها وما قد يفعلونه الآن ارتفع إلى مركز عقله مثل بؤرة تركيز؛ وأكثر من أي شيء، تضخم الارتباك والشعور بالأزمة اللذان يشعر بهما "الآن"، مما حجب رؤيته.
في هذه اللحظة، فهم إلياس تماماً كيف يعيش صديقه المفكر حياته عادة.
كان يعلم أن هناك أشياء كثيرة يفهمونها حتى دون خوض تجربة كهذه، رغم ذلك.
عيناه، اللتان كانتا تتبع تحركات الخصم فقط، انتقلتا إلى اليسار.
لم يستطع مناداته بلوكا.
اسمه المستعار... ماذا كان مرة أخرى؟
كان ليعرف ما هو، لكن آخر شيء سمعه كان...
"ثيو!"
أصيب إلياس بالرعب مرة أخرى من الغرابة التي أدركها في اللحظة التي نطق فيها بالكلمات.
صوته تمطى بلا نهاية.
في الوقت نفسه، رن صوت انفجار، معذباً خلاياه السمعية بإصرار. لا، لم يكن انفجاراً.
كان صوت ارتطام ثقيل.
تحطم رف الكتب الذي أمامه وانهار.
طارت شظايا الخشب ببطء أمام وجهه مباشرة، متكشفة على مدار ثوانٍ.
حتى التواء عروق الخشب وحدتها انطبعا في ذهنه.
سقط الحطام على لوكا، الذي كان ملقى منهاراً عند أسفل رف الكتب.
عندما فحص أطرافه من خلال الحركة البطيئة، كانت متصلبة ومع ذلك مرتخية كما لو كان ميتاً؛ بدأ قلبه يخفق بشدة كما لو كان يقف أمام جثة.
لم يستطع رؤية وجهه بوضوح بسبب القناع، ولكن بالنظر إلى الطريقة التي سقط بها، لم يكن ليخفى عليه أن وعيه قد تلاشى.
لا بد أن العجوز قد عرف ذلك أيضاً.
نجح إلياس بالكاد في حرف السحر الطائر نحوه.
وسرعان ما اندفعت القوة الإلهية المتبقية عبر أصابعه ومعصميه وصولاً إلى كتفيه.
شعر وكأن دمه يتصلب كحجر أبيض ويتفتت.
إذا كانت القوة الإلهية قادرة على تغيير تكوين الطاقة السحرية للخصم، فإن الحفاظ على المسافة لم يكن له معنى.
اندفع إلياس نحو العجوز، ملوحاً بذراعه.
في تلك اللحظة، عندما أصبح حتى ملمس الهواء هدفاً لتركيزه، كانت سرعته لا تزال أقل من سرعة الحلزون، ولكن كان عليه فعل ذلك.
[-إن ثبتم فيّ وثبت كلامي فيكم، تطلبون ما تريدون...]
كان هناك.
"اسألوا، وسيُعطى لكم..." أدرك إلياس أن كلمات غريبة، بدلاً من تعويذة، كانت تصدر عن الشخص الآخر.
ببطء، عادت رؤيته، التي كانت قد انقلبت، إلى طبيعتها.
وبشعوره بالفجوة بين جسده وعقله تترنح، هز إلياس رأسه.
لوح العجوز بيديه، وجهه نصف مرعوب ونصف مرتاح، كما لو كان على وشك الصراخ بشيء مثل "وجدتها!".
في النهاية، جعل ذلك التعبير الرجل العجوز العاقل تماماً يبدو كمجنون. وبشعوره بموجة مفاجئة من البرد، لف إلياس ذراعيه بسرعة حول صديقه وصفعه على وجنته.
ارتجف العجوز في كل مكان، مستهلكاً بعاطفة لا تفسير لها.
"كنتُ أعلم أنك ستكون هنا. ألم تقل إنك هنا!"
مهما هُزَّ بقوة، لم يستيقظ لوكا.
فحص طاقته السحرية، لكن لوكا كان ينبض بعنف، كما لو أن جوهره قد تعطل.
حتى عندما تم تمرير السحر من خلاله، لم ينهض.
بدلاً من ذلك، كانت أطرافه ترتجف بانتظام عند الأطراف، كما لو كان يتلقى صدمة كهربائية.
وبينما كان العجوز غارقاً في الجنون، لم يستطع إلياس استعادة هدوئه أمام هذا المشهد، الذي لم يشهده من قبل وهو في كامل قواه العقلية.
هل استخدم العجوز قدرة مختلفة عليه وعليّ؟
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.
هل استُهلك في أفكاره؟
كان إلياس يعرف جيداً أن هذا منطقي.
ومع ذلك، إذا كان الأمر كذلك، فإنه لم يعرف ماذا يفعل.
لأنه هو نفسه غالباً ما كان غير قادر على الهروب من تشبع أفكاره الخاصة.
خطرت فكرة فجأة ببالي.
دم. هل يجب أن أطعمه دماً؟
فكرة كانت ستجعل صديقاً يشحب لو سمعها اندفعت إلى سطح وعيي وكأنها لا شيء.
لم يكن هناك ضمان بأنها ستحسن الوضع الحالي، لكنها بدت الشيء الوحيد الذي يمكنني الاعتماد عليه. أو...
حدق إلياس في العجوز بنظرة مصممة في عينيه.
"اخرج. ليس لدي نية لإيذاء شخص بريء."
كان عليه إسقاط هذا العجوز.
تماماً كما يمكن توجيه "البصيرة" نحو شخص واحد، كان من الواضح أن هذا الرجل كان يستخدم قدراته باستمرار على لوكا.
حدق إلياس في وجه العجوز وفتح شفتيه.
"لقد فقدت عقلك تماماً. برج بابل وكل ذلك..."
"أنت لا تعرف شيئاً."
"ليس لنا علاقة بهذا على الإطلاق! صحيح، أعتقد أنه يجب أن تكون بهذا الجنون لتضع يدك في يد 'تيرمينوس يوخاريا'. أليس كذلك؟ لماذا، هل أخبروكم بالقبض علينا وهم يتفوهون بهذا الهراء؟"
ظل العجوز غير متأثر حتى عند رؤية تعبير الغضب العارم.
لم يكن شاباً بما يكفي ليرتبك من غضب الشاب، ولم يكن مفكراً؛ كان ببساطة أعمى تجاه هدفه الخاص.
هكذا فكر إلياس. تحدث العجوز بجنون وقور.
"أنت لا تعرف شيئاً. الشاب الذي تعتقد أنه صديقك هو الشخص الذي يعرف ما حدث قبل برج بابل."
"أنا كريم تجاه المجانين، لكني لا أحاور المهووسين بالدين. خاصة إذا كان ذلك الدين عبارة عن طائفة."
ألقى إلياس تعويذة دفاعية على صديقه ونهض من مقعده بابتسامة باردة.
على الرغم من أنه وجه عصاه، إلا أن العجوز رفع يديه وكأنه لا يملك إرادة للقتال.
"اعلم أنني أنوي إيقاظ عينيك المغلقتين. الشخص الذي يمكنه الاقتراب مما لا يجب الوصول إليه هو كارثة في حد ذاته!"
"الكارثة الوحيدة هي أنت."
أجاب إلياس ببرود.
أين يمكن أن يوجد شخص قادر على الاقتراب من شيء يجب أن يظل منيعاً؟
إذا قال أحد إن مثل هذا الشخص موجود، فسيكون هذا العجوز الذي اقترب من "تيرمينوس يوخاريا".
فهم إلياس الآن لماذا تظهر "بليروما" مثل هذا الاهتمام غير العادي بصديقه.
كان ذلك لأن لوكا يمتلك حقاً طبع "بليروما"، تماماً كما قالت الشائعات، ووجود ساحر بقوته سيكون بلا شك رصيداً كبيراً لقوات "بليروما".
على الرغم من أنه لم يستطع إخباره بهذا أبداً، إلا أن لوكا كان حقاً "البليروما" المثالي، كائناً أشبه بمثالية "بليروما".
هل تعرف "تيرمينوس يوخاريا" أهمية هذا الصديق أيضاً؟
بالنظر إلى كلمات العجوز، يبدو أنه أدرك ذلك الآن.
حتى وإن لم يكن طبعه، فعلى الأقل أهميته.
ومع ذلك، كان هناك شيء مقلق بشأن سبب وصفه للأمر بـ "الكارثة". هل يعني أنه ينوي أخذ لوكا وتحويله إلى "إسماعيلوف"؟
كان الأمر لا يزال غير واضح.
على أي حال، زأر العجوز، ربما مدركاً أن إلياس قد حدق به وسخر منه.
"كم أنت أحمق لترى ذلك ولا تعرف شيئاً. آه، يا للأسف! كونه تحت هذا السحر، غير قادر على استعادة حواسه ويتفاعل بهذا الشكل، يعني أن روحاً قد سكنت جسداً واهياً! لا يمكن تفسير هذا إلا إذا كان كائن مثل 'ملاك' الفاسد قد قتل بشراً مثيراً للشفقة وانتحل شخصيته، وعلاوة على ذلك، فقد أنبأني الحاكم بأحداث اليوم—"
[لا ترفعوا قرونكم، ولا تتكلموا بعنق متكبر!]
كواااااه—!!
بينما صرخ بصوت عالٍ، تذوق طعم الدم في حلقه.
انفجر السحر الأزرق العميق فقط ليتم دفعه للخلف بواسطة ضوء أبيض ينطلق من الجانب المقابل.
سرعان ما نشر إلياس سحره على نطاق واسع وصبّه فوقه.
أصوات صرير وكشط غريبة، إلى جانب ومضات من الضوء، انفجرت في رؤيته ضرب الضوء الأبيض الستارة الزرقاء العميقة، ناحتاً إياها.
ورغم أنه ضغط على أسنانه وكان يعزز الستارة، إلا أن يده التي تقبض على العصا ارتجفت دون سيطرة، وحتى ساقاه، المثقلتان بالقوة، اهتزتا، مما تسبب في اهتزاز ألواح الأرضية.
شعر وكأن حتى رف الكتب خلفه يفقد توازنه.
محافظاً على نفس الوضعية التي استخدمها لإنشاء الستارة، مد إلياس عصاه، ممسكاً إياها بكلتا يديه، وتحدث.
"أنت لا تعرف شيئاً؟ أنا أعرف ذلك جيداً."
"هذا-"
"على الأقل أعرف أفضل من هذا العجوز الذي التقيته لأول مرة اليوم ولم أخض معه حتى محادثة مناسبة!"
بانغ—!
مستعيداً أنفاسه، دفعت القوة السحرية الزرقاء المستمدة من قلبه القوة الإلهية إلى الوراء حوالي متر.
دفع العجوز خطوة أو خطوتين للخلف.
كلما أطلق إلياس السحر رداً، لوح العجوز بعصاه بإصرار لدفعه بعيداً، وصرخ باقتناع.
"أنا أوافق على أنني أبدو مجنوناً، لكني لا أوافق على أنني مجنون يعتقد أنه يجب أن يؤذي الناس. انظر إليّ الآن. ألسْتُ أحاول إنقاذك، أيها الشاب البريء؟ آه! هنا كان الجذر! لماذا لا تدرك أن كل هذه الفوضى نبعت من هذا! يجب أن نمنع نهاية العالم، نهاية العالم!"
عند تلك الكلمات، أوقف إلياس فجأة العصا التي كان يلوح بها بشكل عشوائي.
اتسعت عينا إلياس كالفوانيس، وانفتح فمه بذهول.
تحدث العجوز بشغف إلى إلياس بوجه بدا وكأنه يحاول إقناع طفل أحمق.
"لقد حددنا نقطة انطلاق الضيقة العظيمة، واليوم نحن قادرون على وضع حد لكل هذه الفوضى. إذا تنحيت جانباً، فلن يُصاب أحد بأذى!"
"هذا لن ينجح."
فتح إلياس شفتيه وكأنه مسحور، محدقاً فقط في عيني العجوز.
كيف لا يعرف ما كان العجوز على وشك فعله بصديقه؟
"مستحيل.... كيف تجرؤ على محاولة قتل شخص ما؟"
"هل تقول إن ذلك يبدو ككائن بشري؟ لا! إنه ضيقة حية ومتحركة وقشرة فارغة. أن تعرف كل شيء يعني أن تكون الكون نفسه وهذا يرقى إلى كونك غير قادر تماماً على أداء أي وظيفة كبشر."
"كم مرة يجب أن أخبرك؟ ذلك الصديق لا يعرف كل شيء!"
مرة أخرى، تذوق إلياس طعم الدم في حلقه.
عند الصرخة التي أطلقها بصوت عالٍ بما يكفي لجعل أذنيه تطنان، عاد العجوز إلى تعبير هادئ.
حتى في هذا الموقف، حسب إلياس ما إذا كان بإمكانه العثور على ثغرة إذا هاجم الآن.
شعر بوخزة ندم.
"هل يمكنك حقاً أن تكون متأكداً؟ من أن المؤلف ليس لديه ما يخفيه عنك؟"
"……."
"أنت لا تعرف شيئاً. تدعي أنك تعرف، لكنك لا تعرف شيئاً. أين، وإلى أي مدى، يمكنك التباهي بالمعرفة؟ هل ما تعرفه هو حقاً معرفة؟ ألم يعجبك ذلك الشخص أبداً؟ أم أنه لم يكن بعيداً عن العادي؟ هل يمكنك التباهي بأنك لم تشعر أبداً بالرهبة أو الصدمة من صفاته غير العادية؟ أنت لا تعرف شيئاً عن حقيقته أو ما جاء ليفعله. من فضلك ساعدني حتى لا أقتلك من أجل ذلك. إذا كان ذلك صعباً، فسأساعدك."
بسط العجوز يده.
جُمعت قوة إلهية بيضاء نقية في يده.
قطب إلياس حاجبيه، وحدق في القوة المتلألئة، ثم حدق في عيني العجوز الحازمتين.
القوة الإلهية المجموعة في يد العجوز بدأت تنمو كالنار.
"سأعطيك الآن الفرصة لتتعرف على هذا الشخص."
ساد الصمت.
حدق إلياس بصمت في عيني العجوز المحمرتين بالدم.
لم يكن من الصعب تخمين ما يكمن في كفه المجعدة.
وسواء كان للأمر معنى أم لا، لم يكن ذلك حتى مجالاً للجدل.
لأنه حتى لو كان حدثاً خيالياً لا يصدق، فبمجرد وقوع ذلك الاحتمال الضئيل بنسبة 0.0001% فعلياً، سيصبح كل شيء غير قابل للتراجع.
كان من الصواب عدم المخاطرة، وقبل ذلك، لم تخطر بباله حتى فكرة لمس تلك الكتلة من القوة الإلهية.
"ماذا لو لم أرغب في ذلك؟"
أجاب إلياس بعينين واسعتين وابتسامة ملتوية ساخرة.
أومأ العجوز برأسه بهدوء بنظرة بدت وكأنها تقول إنه توقع ذلك.
في اللحظة التي شدد فيها إلياس قبضته على العصا ورمش بعينيه، اخترق صولجان العجوز، بعد تراجعه خطوتين، الهواء.
_____
فان آرت
