الفصل 500
"يمكننا التفكير في طريقة أخرى."
تحدث ليو، الذي كان يحدق في أولريكي:
"ظننت أن أولريكي سيقول إنه سيذهب على الفور، لكنني لم أتخيل أبداً أن هذا سيحدث حقاً".
نظرتُ إلى أولريكي بقلق، فهز رأسه وهو ينظر إلينا جميعاً.
"سيُحل كل شيء بمجرد ذهابي. هذا يعني أنني سأحصل على المعلومات إذا ذهبتُ إلى هناك على قدميَّ فحسب، أليس كذلك؟ لماذا عليَّ أن أسلك الطريق الطويل والصعب؟"
"لويز."
مدَّ ليو يده ليخبره أن ينتظر لحظة، لكن أولريكي أمسك بها وهزها بمرح وتحدث بجدية:
"لا يوجد سبب يدعو إينسيدل لمهاجمتي. هو يريد تدمير بليروما، وحتى اليوم، أعطاكم أدلة لمهاجمتها. في ظل هذه الظروف، هل تعتقدون أنه سيهاجمني؟ هذا مستحيل حسابياً، إلا إذا كان أحمقاً طبعاً!"
عدل أولريكي ربطة عنقه وأعاد تثبيت أزرار أكمامه وكأنه مستعد بالفعل للمغادرة.
ثم، بمظهره الأنيق والمرتب، حدق فينا مباشرة.
"لا أعرف لماذا يبحث عني... لكنني أعلم أنه يولي اهتماماً خاصاً بي. في المرة الأخيرة التي التقينا فيها، أعطاني زجاجة تحتوي على سحر هايك."
خفض أولريكي نظرته وعبس قليلاً وهو يتحدث:
"لا أعرف ما الذي يفترض بي أن أفعله بذلك. الزجاجة التي تحتوي على سحر هايك... قد تكون عربون وعدٍ لا يفهم معناه إلا هو."
التقط إلياس ملاحظة حمام زاجل.
تبادلتُ أنا وليو النظرات، لكنه لم يعرنا اهتماماً وبدأ في كتابة الرد على الملاحظة.
"سواء كنتُ أعرف ذلك أم لا، أؤمن أن إينسيدل لن يهاجمني، لا من حيث الحسابات ولا من حيث التعاطف. إذا كان خبيراً استراتيجياً عبقرياً قادراً على إصابة رؤوسكم جميعاً بالصداع، ألن يكون مهاجمتي اليوم فشلاً ذريعاً في حساباته؟!"
رفع أولريكي كلتا يديه وتحدث بقوة، ثم أعاد ذراعيه بهدوء إلى وضعهما الأصلي. وبعينين هادئتين الآن، حاول طمأنتنا:
"سأذهب. الأمر ليس خطيراً."
تبادلنا النظرات في صمت.
وبعد لحظة، نهض ليو من مقعده.
وعندما عاد، كان يحمل جميع أنواع القطع الأثرية في كلتا يديه.
وبدون شرح، وضع القطع على أولريكي وربت على كتفه.
بدأ أولريكي في فحص ما يلتف حول معصميه وعنقه.
وقفتُ أمامه، منتظراً إياه لينظر إليَّ.
وبعد فحص جميع القطع الملفوفة حوله، نظر إليَّ أولريكي.
فتحتُ ذراعيَّ مقترحاً عناقاً، فاحتضنني أولريكي على الفور. وبتحريك يدي إلى ظهره حتى لا يكون السحر الذي أستخدمه مرئياً، ألقيت تعويذة بهدوء.
_"أستطيع كل شيء في الذي يقويني."
"...؟!"
دفعني أولريكي بقوة، وأدار عينيه وعقد حاجبيه.
استقرت يده على قلبه.
كنت قد ألقيت تعويذة القيد بألطف ما يمكن لتقليل الألم، ولحسن الحظ، بدا بخير.
لم تكن لدي الشجاعة للنظر في وجه أولريكي، فخفضت رأسي وربتُّ على كتفه.
"سأفكُّه لك عندما تعود..."
"ما هذا؟ إنه شعور جيد."
"همم..."
ضيق ليو عينيه قليلاً، ومسح زاوية فمه بيده عند ذلك التعبير. هل كان يجب أن أتوقف عن ضرب "نواة ليو"، لعلمي أن شيئاً كهذا قد يحدث؟
أجبتُ وأنا أشعر بالجو يصبح محرجاً:
"هناك شيء من هذا القبيل. أعني خط الدفاع الأخير."
"حقاً؟ هل هو آمن الآن؟"
"إنه كذلك أكثر بكثير من ذي قبل."
حينها رفع أولريكي زوايا فمه وابتسم بإشراق.
ربت على ظهري وابتسم:
"جيد جداً."
_____
خرج أولريكي خارج قصر ولي العهد مع أصدقائه، وأرسل حماماً زاجلاً، وانتظر الرد.
وبعد حوالي ثلاث دقائق، طارت إليه ملاحظة تحمل إحداثيات. كانت الإحداثيات لكنيسة صغيرة بالقرب من "هيرنشيمزي"، تقع بالقرب من الجنوب الشرقي لميونيخ.
كانت المنطقة المحيطة غابة بالكامل، ملحقاً بها مقبرة موحشة يكتنفها الضباب.
كان من الطبيعي أن يتكون العالم من غابات بمجرد مغادرة المدينة، لكن خوفه ازداد بلا سبب.
غيّر أصدقاؤه الإحداثيات التي أرسلها إينسيدل بمقدار مربع واحد إلى الجانب، وتحرك أولريكي أيضاً مربعاً واحداً إلى الجنوب مع لوكاس.
وتاركا وراءه لوكاس، الذي توقف في مكانه، مشى ببطء نحو الإحداثيات التي تلقاها من إينسيدل.
"هل هناك أحد هنا؟"
تحدث أولريكي أمام باب كنيسة صغيرة ذات جدران صفراء وملحق بها.
ومع عدم تلقي أي رد، فتح الباب ودخل.
أضاء الضوء المنبعث من طرف العصا السحرية الجزء الداخلي المظلم للكنيسة.
دار حول الجزء الخلفي من الكنيسة ووجد الدرج.
من الخارج، بدت جميع النوافذ سوداء قاتمة، لكنه رأى الآن أن الضوء يتصاعد من الأعلى.
وضع صيغاً سحرية متنوعة على طرف عصاه لاتخاذ وضعية دفاعية وأمسك بالمقبض المؤدي إلى الطابق العلوي.
وفقط بعد التأكد من الاهتزاز، صعد الدرج ببطء.
تجمد أولريكي عند رؤية المشهد أمامه.
كان الطعام الساخن المصحوب بالبخار مفروداً على طاولة كبيرة، تماماً كما في المرة السابقة.
"من القواعد الأساسية عدم تناول الطعام الذي يقدمه العدو."
تحدث أولريكي إلى الساحر ذو الشعر الأبيض الجالس في نهاية الطاولة. كان الساحر شاحباً كميت من النظرة الأولى.
ورغم أن كل شيء كان حياً ويتحرك، إلا أنه بدا كرجل مصنوع من الموتى.
فكر أولريكي في أن خصلات شعره البيضاء الشاحبة تشبه شعر إلياس، وشعر إسماعيلوف أيضاً.
لم يرد الساحر.
وقف أولريكي أمام الكرسي الفارغ وتحدث مرة أخرى، مؤكدا على كلماته:
"نحن نتعلم هذا القدر على الأقل."
شرب الساحر النبيذ بوجه لا يليق بالطعام أبداً، مثل شخص يمكنه البقاء على قيد الحياة دون استهلاك عناصر غذائية. وتحت جلده الرقيق، كان عنقه وتفاحة آدم مرئيين، يتحركان بطريقة اصطناعية.
الدجاج الموضوع أمامه لم يُمس، ولم تُنتزع منه قطعة واحدة. بدا نظره وكأنه ينظر إلى شيء آخر حتى وهو ينظر إلى الشخص الآخر، ووجهه اللامبالي لم يكن يعتبر الأشياء أمامه موجودة في العالم؛ وبسبب تشابه تعبيره مع تعبير هايك، شعر أولريكي بموجة من المشاعر تتصاعد بداخله وتحدث مرة أخرى:
"هل استدعيتني لأنك تعتقد أنني الهدف الأسهل؟"
لم يكن هذا ما أراد أن يسأل عنه.
كيف أمكنه، كعائلة هايك، أن يجعله هكذا؟
هل ما زال ينوي تصديق أن هايك اختار الرقود في فراش مرضه بمحض إرادته؟
نعم، أفترض أن هذا ما ينويه.
كتم أولريكي كلماته، فلم يستطع نسيان غرض زيارته.
"آمل أن تتذكر جيداً حتى تتمكن من العودة."
تحدث إينسيدل أخيراً.
سحب أولريكي كرسياً وجلس دون أن يرفع عينيه عنه.
أو بالأحرى، كان ينوي ذلك.
وبينما كان إينسيدل ينقر على الطاولة بأطراف أصابعه الطويلة، انزلق الكرسي للخلف من تلقاء نفسه، وامتلأ الكأس الفارغ بالنبيذ.
رؤية ذلك جعله يشعر بغثيان أكبر.
أراد قلب كأس النبيذ الذي يمتلئ من تلقاء نفسه أمام عينيه، وأراد رميه عند قدمي إينسيدل.
لم يفعل أولريكي ذلك.
جلس وشاهد الشوكة وكأس الماء التي رفعها إينسيدل بوضوح لطمأنة الضيف.
ومع ذلك، وكأنه يعلم أن أولريكي لن يأكل شيئاً، بدأ إينسيدل في التحدث على الفور:
"الأبرشيات الأربع التابعة لأبرشية ميونيخ-فرايزينج. أبرشية ميونيخ-فرايزينج، وأبرشية أوغسبورغ، وأبرشية ريغينسبورغ، وأبرشية باساو أصبحت الآن خارج بافاريا جزئياً. أبرشية ميونيخ-فرايزينج هي في الواقع كيان بلا اسم. وقد احتشدت قيادة الأبرشيات الثلاث المتبقية بالقرب من براندنبورغ. أما الأبرشيات الأربع الشمالية المتبقية في بافاريا فهي ما تسمى بـ 'لجنة الإطاحة ببافاريا'، التي شُكلت للاستعداد لهجمات الحكومة البافارية."
أبرشية ميونيخ-فرايزينج.
على الرغم من أن بافاريا لم تكن مسقط رأس أولريكي، إلا أنه كان على دراية تامة بالجغرافيا التي حفظها بالفعل ومواقع الأبرشيات الكاثوليكية.
الأبرشيات الثلاث المتبقية في جنوب بافاريا انتقلت إلى براندنبورغ.
الأبرشيات الأربع في الشمال كانت مستعدة لمنع الحكومة إذا تحركت ضد بليروما.
استمع أولريكي إلى إينسيدل، وشعر بالخريطة تكتمل في ذهنه مثل قطع اللغز.
"المشكلة هي أننا إذا هاجمنا الأبرشيات الثلاث التابعة لأبرشية ميونيخ-فرايزينج، فيمكننا تلقي اتصالات مباشرة من براندنبورغ. لذلك، يجب علينا عزل أنظمة الإحداثيات تلك تماماً. استولوا على أنظمة الإحداثيات واجعلوها لكم."
"هل هذا ممكن؟"
"استخدموا كل مورد متاح."
قال إينسيدل شيئاً بدا بديهياً.
أولريكي، الذي كان يستمع إليه بعينين حادتين، فتح فمه:
"سمعت أن حكومتنا تفاوضت مع بليروما من أجل السلام. لماذا تحرض الجانب البافاري على قطع المفاوضات؟"
"أليست المفاوضات قد انهارت فعلياً؟ من المرجح أن بروسيا تنوي ببساطة نسب حادثة سجن شتادلهايم إلى بليروما."
"وماذا عن تبادل الأسرى؟"
"لم يصل جميع علماء السحر الإمبراطوريين الذين اختطفتهم بليروما. مهاجمة بليروما الآن تشبه المقامرة بأرواح المدنيين."
تحدث إينسيدل ببرود، وكأنه يتساءل لماذا يُسأل عن البديهيات.
"دعونا نمسك برأس أكبر ونتفاوض من جديد."
"……."
"العلمانيون في ميونيخ-فرايزينج ليس لهم قيمة على الإطلاق بالنسبة لبليروما. تبادلهم بالسحرة هو في الواقع أقرب إلى عمل حسن نية من جانب بليروما. يبدو أنك تعتقد أن مهاجمة بليروما ستجعلهم يقتلون السحرة بضربة واحدة، لكن الموقف لا يتطور بهذه الطريقة. بمجرد مهاجمتهم، سيتحركون لتقليل الضرر في مملكة بافاريا، وبينما تحتجزون أسرى بليروما، لن تتاح لهم الفرصة لقتل السحرة. علاوة على ذلك، وبالنظر إلى هزيمتهم الوشيكة، لا يمكنهم ببساطة قتلهم بتهور، حيث يجب عليهم استخدام سحرة الإمبراطورية كورقة مساومة في تبادل الأسرى."
واصل صوته البطيء الحديث دون توقف.
ضيق أولريكي عينيه واضطر لمحاولة التكيف مع الصوت الرتيب.
"الإمبراطورية تتردد بشكل مبالغ فيه ضد خصم معزول؛ هل هناك حاجة للحذو حذوها؟ ألا يجب أن نضرب عندما يظهر الخصم ضعفاً، دون تردد؟ أليس هذا هو السبيل لبافاريا للفوز بهذه المعركة الدبلوماسية الشرسة؟"
ساد الصمت.
على الرغم من أن أولريكي كان بروسيا، إلا أنه اتفق مع كلمات إينسيدل، وظهر ذلك في صمته.
وعلم أولريكي أن دوره قد حان، فسأل:
"يمكن لبروسيا أن تحمل بافاريا المسؤولية، بحجة أنه نظراً لأن بافاريا تحركت بشكل استباقي، فقد فقدوا التوقيت والوسائل لمهاجمة بليروما في مناطق أخرى."
"أنت حاد الذكاء حقاً."
هز أولريكي حاجبيه عند الملاحظة التي ألقاها إينسيدل.
واصل إينسيدل التحدث بلامبالاة:
"ستفعل بروسيا تماماً كما تقول. ستخرج العلاقات مع بافاريا عن السيطرة في لحظة. صلّوا مسبقاً من أجل السير نيكولاوس إرنست، الذي سيتم استدعاؤه إلى بروسيا. ومع ذلك، تعلم أن هناك عيباً في تلك الحجة. بروسيا هي التي لم تتصرف بشكل لائق، ومن دون النظر بعيداً، بحلول بعد غد أو اليوم الذي يليه، ستجد بروسيا نفسها في وضع يضطرها لشكر بافاريا."
"هل هناك أي شيء لم تخبرني به؟"
كيف يعرف ما سيحدث في المستقبل؟
هل يستخدم المعلومات التي حصل عليها من التفاعل مع "تيرمينوس إيخاريا" في هذه المحادثة؟
يبدو الأمر كذلك.
"أليس من المفترض أن أسلم المعلومات الضرورية للمعركة فحسب؟"
"من فضلك قل كل شيء."
"أنا آسف، ولكن ألم يخبرك أحدهم أن معرفة الكثير هي سمّ؟"
أمال إينسيدل رأسه بعينين غير مركزتين وكأنه يغلبه النعاس. ومع ذلك، وبنظرة واضحة، تحدث:
"ألم يحذر أحد قط من المعرفة؟"
حدق أولريكي فيه وغير الموضوع:
"لقد أشرت إلى الأبرشيات الأربع في شمال بافاريا باسم 'لجنة الإطاحة ببافاريا'. لا يبدو أنهم يستعدون فقط لهجوم بافاري قد يقع في أي لحظة؛ هل لديهم خطة لتنفيذ عملية خاصة في عيد الفصح؟"
"أولاً، الخطط المستقلة للأبرشيات الأخرى لا تصل إلى الأبرشيات في شمال ألمانيا؛ ثانياً، بليروما لا تشارك في أنشطة خارجية خلال قداس عيد الفصح؛ وثالثاً، ليس لديهم نية لمهاجمة أبرشيات أخرى بعد انتهاء القداس."
"لماذا السبب الثاني؟"
"لأنه مسيحي ورع."
أجاب أولريكي بحزم على ذلك:
"بليروما ليست مسيحية. أعرف هذا لأنني مسيحي. لا يمكن أبداً تجميعهم تحت نفس الاسم مثلنا."
"على الأقل هم يؤمنون بأنهم المسيحيون الحقيقيون. يؤمنون بأن الابن الوحيد، يسوع المسيح، سيعود ويفتح ملكوت الألف عام الذي يتحدث عنه سفر الرؤيا بلا انقطاع."
"……."
"هم أيضاً يباركون ويعبدون في عيد الفصح. هذا كل شيء."
"إذن هذا يعني أن الجميع متجمعون في عالم بليروما؛ ألا يعني ذلك أن بإمكانهم الاستجابة فوراً إذا حدث خلل؟"
"ألا يعني ذلك أيضاً أنكم إذا خططتم جيداً، فيمكنكم حرقهم جميعاً حتى الموت؟"
تم تخفيف ملاحظة إينسيدل المتهورة بصوته البطيء الناعس. بل إنها جعلت مؤخرة عنق أولريكي تتصلب.
هز أولريكي رأسه مرة أخرى وغير الموضوع:
"إذن هم يؤمنون بـ 'ما قبل الألفية' أيضاً. فهل وجدتم يوم مجيء المسيح الثاني؟"
"لو كان قد وُجد اليوم الذي سيصبح فيه 'رسول العهد' هو 'الرب الذي تطلبونه'، لما كنا هنا. من اللحظة التي يُعثر فيها عليه، ستبدأ الحرب مع 'ببليروما'. بالطبع، بالنسبة لأولئك الذين لا يذهبون إلى الخطوط الأمامية، لا تُشعر الحرب كصاعقة؛ لذلك، في الأماكن البعيدة عن الجبهة، علامات الدمار مثل وحل المستنقع تغزو حياتهم ببطء وفي وقت واحد فقط..."
سكت أولريكي مرة أخرى. فتحدث إينسيدل:
"لكن لن يطول الأمر. هل تعرف ويليام ميلر؟"
"……."
"كان معمدانياً فقيراً ولد في نيويورك عام 1782. اكتشف ميلر من خلال سفري دانيال وعزرا أن نهاية العالم ستأتي في عام 1843."
"حقاً؟"
"في ذلك الوقت، كان يُعتقد أن ذلك صحيح. ظنوا أن مؤشراً مهماً سيظهر غداً، في عيد الفصح، ليكشف عن ذلك اليوم."
"لماذا، أفضل أن أصدق أنه سيعود غداً."
"إذا كانت بليروما ستبحث عن نهاية العالم، ألا ينبغي أن تكون هناك نبوءة تبدو بهذا القدر من الواقعية، على الأقل؟ لقد جمعوا الأدلة بالفعل. السبب في أنهم لم يعلنوا عن عملية مشتركة خاصة في عيد الفصح لهذا العام المحدد الذي يُعتقد فيه أنه تم العثور على شبه المسيح المعروف بـ 'رسول العهد' هو... لأن القيادة تعطي الأولوية لفك شفرة تلك الأدلة."
"ألا يقول متى 24: 36 أن لا أحد يعرف ذلك اليوم إلا يهوه؟"
ظل إينسيدل بلا تعبير عند تلك الكلمات.
ساد الصمت.
هز أولريكي رأسه، وهو يعلم أن مثل هذه العبارة الهجومية لن تجدي نفعاً مع بليروما.
"إذن هل تؤمن حقاً أن المسيح سيعود؟"
"أنا أضع كل شيء على المحك."
شعر أولريكي بصداع يقترب.
التفكير أكثر في خطط أولئك الذين لم يكونوا منطقيين ولا يملكون حساً سليماً لن يحسن أي شيء.
هل يجب أن تفكر في الأمر؟
يقام قداس عشية عيد الفصح من مساء اليوم وحتى شروق شمس الغد، ويقام قداس يوم عيد الفصح في وقت الغداء تقريباً.
وبينما يحضر معظم المؤمنين قداس النهار أكثر، إذا كانت بليروما صارمة جداً في العقيدة وتنوي الحفاظ على التقاليد المسيحية الحقيقية، فإن المشاركة في قداس عشية عيد الفصح ستكون إلزامية على مستوى الطائفة.
"قداس عشية عيد الفصح يقام الآن. ألا يجب أن نهاجم عالم بليروما الآن؟"
"غداً، الأحد، يوم عيد الفصح في الساعة 6 مساءً."
عند كلمات إينسيدل، عقد أولريكي حاجبيه ونظر إليه.
"هناك إعلان رئيسي مقرر. وهو إعلان لن يتم فقط داخل عالم بليروما، بل في جميع أنحاء الإمبراطورية الألمانية وأوروبا بأكملها. لذلك، لن أتمكن من مساعدتكم جميعاً غداً. سأكون ممتناً لو تفهمتم أنني لم أتمكن من الوصول إلى هنا إلا بعد الهروب من مطارديّ. ... من الليلة وحتى ظهر غد، سنقضي الوقت في عبادة المسيح بقلوب مخلصة، وفي المساء، بعد انتهاء قداس عيد الفصح الفعلي، نخطط لإحداث ضجة في جميع أنحاء العالم باكتشاف جديد من بليروما. لذلك، في الساعة 6، من المقرر أن يجتمع جميع مؤمني أبرشية بليروما في الكنيسة والساحة الخارجية، تماماً كما يفعلون الآن خلال عشية عيد الفصح. أثق أن هذا وحده سيكون بمثابة مساعدة كافية."
"... عظيم."
كانت مساعدة ضخمة.
صك أولريكي على أسنانه عند التفكير في إخبار أصدقائه بهذا الخبر. تدفق القلق والثقة بداخله في آن واحد.
رفع إينسيدل عينيه الناعستين وسأل:
"هل هذه كل الأسئلة؟"
"مستحيل."
حدق أولريكي بصمت في إينسيدل.
إذا تراجع الآن، فسيشعر بالخجل أمام أصدقائه.
كان عليه أن يطلب الأدلة والمعلومات الأساسية التي من شأنها أن تجعل العملية ناجحة.
كان عليه أن يفكر بسرعة وبعناية فيما هو مهم وما ليس كذلك.
"من أجل الراحة، دعونا نقسم أبرشيات بافاريا إلى أربع أبرشيات شمالية وثلاث أبرشيات جنوبية. هل تقول إنه، في الواقع، الجنوب بلا قيادة؟"
"نعم. حتى مبنى قيادتهم انتقل إلى براندنبورغ. وهذا يرجع جزئياً إلى تدمير أبرشية فرايبورغ القريبة. ومع ذلك، سيجتمع الجميع في أبرشياتهم الخاصة لعشية عيد الفصح والإعلان الرئيسي في الساعة 6. وبدلاً من ذلك، لن يكونوا حاضرين في قداس النهار."
"في هذه الحالة، هل يجتمع مؤمنو كل أبرشية في كاتدرائياتهم الخاصة من أجل القداس ووقت الإعلان؟"
"مع تدمير أبرشية ميونيخ-فرايزينج، نقل معظمهم قواعدهم. لا أقصد أنهم غيروا المباني، بل أنهم وضعوا أنظمة الإحداثيات التي تنتمي إليها تلك المباني فوق مبانٍ أخرى."
"وماذا عن الموقع؟ نحتاج لموقع القيادة والأبرشية."
"بما أنني أيضاً غريب عنهم، لا يمكنني معرفة المواقع التفصيلية لكل قيادة أبرشية.... تماماً كما أرسلتُ مدخل الكنيسة الرئيسية لأبرشية بامبرغ سابقاً، فإن معرفة مداخل الكنائس الرئيسية لكل أبرشية هو كل ما يمكنني فعله."
وبينما فرقع إينسيدل يده بنظرة متعبة، ظهر رماد أمام أولريكي. تحرك الرماد في الاتجاه المعاكس وبدأ يشكل ورقة.
انقشع السخام، وأصبحت الحروف مرئية.
وضع أولريكي بعناية الملاحظة التي تحتوي على مداخل الكاتدرائيات الرئيسية لأبرشيتي "شباير" و"فورتسبورغ" في جيب صدره الداخلي.
"... شخص غريب. هل لأنك من أبرشية مختلفة، رغم أنها نفس الـ 'بليروما'؟ وأين مداخل الأبرشيتين الأخريين؟"
أومأ إينسيدل برأسه.
"دعني أخبرك عن الأبرشيات الأربع الشمالية التي سميتها أبرشية بامبرغ، وأبرشية آيشتيت، وأبرشية شباير، وأبرشية فورتسبورغ. أبرشية بامبرغ وأبرشية آيشتيت هما، في الواقع، أبرشية واحدة. هما متحدتان بقوة، ومع ذلك، فإن حجمهما المشترك لا يتجاوز حجم أبرشية ريغينسبورغ في الجنوب؛ لهذا السبب، فإنهما تشتركان حتى في مباني الأبرشية منذ انهيار أبرشية ميونيخ-فرايزينج. يستخدم رجال دين الأبرشية مكاتب منفصلة، لكنها ليست بعيدة عن بعضها البعض. وأبرشية شباير منفصلة جغرافياً عن الأبرشيات الثلاث الأخرى."
أومأ أولريكي برأسه.
يجب أن يتذكر الأمر تماماً كما هو، دون نسيان.
"على عكس الأبرشيات الثلاث، بما فيها أبرشية بامبرغ، تقع أبرشية شباير وحدها بجوار دوقية بادن الكبرى. إذا نظرت إلى خريطة بافاريا، فحتى المنطقة الغربية المعزولة المتاخمة لفرنسا معلمة باللون الأزرق، وتلك المنطقة بالتحديد تخضع للولاية القضائية الوحيدة لأبرشية شباير."
"أبرشية شباير مرتبطة بمقاطعة بامبرغ، ولكن في الواقع، الروابط ليست قوية. كانت قريبة من أبرشية فرايبورغ المجاورة جغرافياً في بادن، لكن هذه العلاقة ضعفت معها بعد حل أبرشية فرايبورغ."
"هل تقول إنه لا بأس من خفض الأولوية؟"
"نعم."
"ربما لأنها قريبة من مجتمع مصالح اقتصادية، فهي ليست متميزة من حيث الدفاع."
"لا يوجد سبب لمن يعيشون في أرض ليس لها حدود ولا هي مكشوفة للتركيز على التأمين الجغرافي. الدفاع عن كل أبرشية هو أمان لبليروما."
"لماذا تخبرني بهذا؟"
"ألم يكن لدينا نفس الهدف؟"
"في هذه الحالة، لماذا لا تكون أكثر مبادرة قليلاً؟"
رفع إينسيدل حاجباً عند كلمات أولريكي.
شدَّ أولريكي يديه بقوة وتحدث:
"من فضلك أخبرنا بالقدرات الفريدة لكل أسقف أبرشية ومونسنيور. ولكن قبل ذلك، إذا كان هدفك هو نفس هدفنا، فلا تنتظر منا أن نسأل ونجيب؛ أخبرنا بكل ما تعرفه!"
إينسيدل، الذي كان يراقب أولريكي وهو يرفع عروقه غضباً، فتح ساعة جيبه للتحقق من الوقت.
نظر إلى السقف وتحدث ببطء:
"من الأحد الماضي وحتى اليوم، كان أسبوع الآلام، أليس كذلك؟ هل عانيت؟"
أجاب أولريكي، وهو يشد زوايا فمه للأسفل وكأنه يتساءل عن نوع هذا الحديث:
"ألا تعرف ذلك أيضاً؟"
"بما أن الأحد الماضي بدأ بانهيار سجن شتادلهايم، يمكنك قول ذلك. ومع ذلك، يسمى أسبوع الآلام لأن المسيح تألم، وليس لأننا نتألم فيه، أليس كذلك؟"
"هل أكلت؟"
"الإنسان يفعل ذلك في كل مرة. لماذا تسأل؟"
أغمض إينسيدل عينيه وأطلق تنهيدة طويلة.
ثم فتح عينيه ببطء.
برقت عيناه الزرقاوان العميقان ببرود.
"ماذا يخبرنا سفر حزقيال؟ يقول إن شعب إسرائيل سيعاني حتى بعد إعادة بناء مملكة داود القديمة."
"……."
"العدل لا يسود دائماً. ولا حتى في الكتاب المقدس. يُداس العدل للحظة، ثم يرتفع مرة أخرى ويزدهر. الشيء المهم هو أنه مقدر له أن يُداس لفترة. وبما أن بليروما تعتقد أن حتى الضيقات التي تحل بها هي أساطيرها، فلن تستسلم لأي نكسة."
أمال إينسيدل رأسه.
شبك يديه ومال ببطء نحو داخل الطاولة.
"عند التعامل مع شخص كهذا، فإن الشيء الصحيح الذي يجب فعله هو رد الجميل. أخبر نيكولاوس إرنست ألا يفكر منطقياً حتى النهاية."
______
6 مساءً مساء عيد الفصح.
بليروما ستعلن عن اكتشافها الجديد للعالم. ماذا؟
عاد أولريكي بسلام من عند إينسيدل وكتب كل ما سمعه لنا.
هنا الآن لسنا أنا وأولريكي فحسب، بل أيضاً جوليا، وإلياس، وليو كل من يمكنه الاجتماع في هذه اللحظة.
تمتمتُ وأنا أجمع كل الأشياء التي أخبرني بها أولريكي والمعلومات التي كتبها على الورقة:
"الأمر معقد. هناك سبع أبرشيات للتعامل معها."
رفعتُ رأسي وحدقتُ في الفراغ.
لم تكن هناك حاجة للقضاء على كل شيء.
لم أكن أتوقع محو 'أكبر عدد ممكن'، أو حتى 'أتباع إينسيدل' بضربة واحدة.
ومع ذلك، فإن حقيقة أنني يجب أن أهدف إلى تحقيق أقصى قدر من النتائج تظل دون تغيير.
ومع نافذة قصر ولي العهد الكبيرة خلفي، مشيت ببطء أمامها وتحدثت:
"لكن الأمر أبسط مما تعتقدون. بغض النظر عن مدى تغير نظام الإحداثيات، إذا عرفنا موقع الكنيسة الرئيسية، فإن القضاء على المؤمنين بضربة واحدة ليس بالأمر الجلل. المشكلة هي أنه لا يزال هناك طريق هروب لكل من رجال دين بليروما والمؤمنين."
حينها أجاب ليو ويداه على صدغيه وعيناه مغمضتان:
"صحيح. إذا حدثت مشكلة في الكنيسة، فيمكنهم العودة ببساطة من حيث أتوا."
"أعني مساكن المؤمنين أو مكاتب رجال دين بليروما."
"بالنسبة لهذه النقطة، ليو."
رفع ليو حاجبيه كإشارة له ليتحدث وأدار رأسه قليلاً للداخل.
"أنا أتفاوض مع 'سراديب الموتى' أولاً. عندما تعود من تحقيقك، سأتبعك إلى الجلسة. أحتاج لمعرفة مواقع مكاتب القيادة والأرشيف لكل أبرشية."
نظرتُ في عيني ليو وتحدثت بهدوء.
حدق ليو أيضاً في عيني لفترة طويلة قبل أن يجيب:
"الآن؟"
"صحيح. الوقت جوهري."
توقفتُ عند هذا الحد وتحققت من الوقت.
لابد أن قداس عشية عيد الفصح قد بدأ.
حتى لو لم نتمكن من الدخول أثناء القداس، فإذا كانوا ينوون التحالف مع السراديب هنا، فيجب أن يبدأوا تحقيقهم فوراً.
يجب عليَّ أيضاً أن أنقب في كاتدرائيتهم من العصور القديمة بالتوازي. عندها فقط يمكنني تحديد مواقع المكاتب والأرشيفات الخاصة بالأسقف، والأساقفة المساعدين، والمونسنيورات.
وبما أن الهدف هو جعل الأبرشية غير قابلة للإصلاح تماماً، فمن المستحيل التعامل مع المؤمنين دون القضاء على أهم رجال الدين.
وهناك، في هذه اللحظة، كان هناك شيء أهم من الوقت.
"يمكنني أن أعد بأنني سأكون آمناً أيضاً."
تحدثتُ دون تجنب نظرة ليو.
تماماً كما يثق بنا في هذه العملية وينوي مشاركة السلطة قدر الإمكان، أحتاج أيضاً أن أكون جديراً بثقته.
ولكن قبل ذلك، يجب أن أفعل ذلك لأننا أصدقاء.
أردت أن أفعل ذلك.
راقبني ليو بهدوء وابتسم بهدوء.
كان ذلك هو الجواب.
وبعد الانتهاء من أمري الفظ، دخلتُ وجلستُ في غرفة النوم التي فتحها ليو لي.
ماذا يجب أن أفعل وكيف أفعل لتقليل ضياع الوقت الحقيقي والحصول على أكبر قدر من المعلومات؟
كنت قد توصلت بالفعل إلى استنتاج في ذهني منذ أن فككتُ شفرة السكيتال.
"خياري هو بافاريا مرة أخرى هذه المرة."
_____
"... سعل، شهق."
فتحت عيني وسط دخان سجائر كثيف.
غطى العرق البارد جسدي بالكامل.
كان شعوراً غير سار.
لم أستطع التنفس.
هل كان ذلك بسبب الدخان؟
أم لأن أحدهم كان يمسك بي من ياقي؟
"لماذا تستيقظ الآن!"
مسحت الدخان عن عيني ووقفت.
التصقت خصلات شعر مزعجة بمؤخرة رأسي.
ولأنني كنت أبقي عيني مطرقتين لأسفل، لم أتحقق بعد من وجه الشخص الذي الذي أمامي.
لهذا السبب لم أكن أريد المجيء إلى هنا.
رغم أنني كنت آتي وأذهب قبل أسبوع واحد فقط، إلا أن ذلك كان أمراً لا مفر منه، ولكن الآن...
إنه وضع لا مفر منه حتى الآن.
هل تنوي الهروب بمثل هذا العقل اللين؟
نفضت عني ذهولي ونظرت إلى الشخص الذي أمامي.
أمسكت الدوق الأكبر ماريا بياقتي وصرخت بنظرة شرسة:
"ماذا رأينا للتو؟! هاه؟"
لن أتجنب ذلك.
بمجرد أن اتخذت ذلك القرار، ومضت في ذهني ذكرى لم أكن أريد استعادتها.
كان آخر مكان التقيت فيه به هو "جيزينج، شتادلهايم".
كنت قد غادرت بالفعل الفصل الإضافي التالي، لذا... لابد أن الدوق الأكبر ماريا تأمل أن أشرح الموقف.
ومع التفكير في "جيزينج"، بدأ رأسي يؤلمني وكأنه سينفجر.
"آه..."
"حتى مجرد شيء بسيط—"
"للحظة..."
لويت جسدي لأتحرر من قبضة الدوق الأكبر ماريا وهدأتها:
"من فضلك انتظري لحظة، يا صاحب السمو. هل لديك وقت؟"
"بالطبع أنا هنا لأن الأمر ينجح!"
أجابت الدوق الأكبر ماريا بانفعال.
ولطمأنتها، أومأت برأسي بقوة، وأمسكت بالسترة وربطة العنق اللتين كنت قد ألقيتهما جانباً بسرعة، وقدتها بعيداً.
"دعينا نتحدث في طريق الخروج. يجب أن أغادر الآن."
____
فان آرت:
____