الفصل 741
حدق الأب كازيمير فيَّ بعينين مستديرتين، ثم أغلق النافذة وتمتم مترددًا:
"إذن، إذا سمحت للناس بدخول عالم غريب..."
"أنا خائب الأمل..."
رفعتُ رأسي وتنهدتُ بينما كنتُ أتحسس قفا عنقي.
وحينها، صرخ الأب كازيمير من الجانب المقابل بشكل عاجل:
"لا! أنا أعلم. أنا أفهم حقًا."
أهكذا الأمر إذن؟
ابتسمتُ وضغطتُ بإصبعي على صدغي.
صحيح أنني قلق من ألا يستوعب الطرف المعني الأمر عندما كنتُ بحاجة إلى استخراج التقنيات بجدية من هذا الرجل، لكن هذا لم يكن يعني سوى أنني توقعتُ أكثر من اللازم، لذا كل ما كان عليّ فعله هو التحدث حتى يفهم.
إن كنتُ سأصاب بخيبة أمل بسبب هذا فقط، فهل يمكنني أن أكون جادًا؟ تأثير المزحة واضح، وهذا أمر جيد.
في تلك اللحظة، فتح الأب كازيمير الباب على مصراعيه وغادر كرسي الاعتراف، ولكن فجأة بدأ الباب من جانبي يهتز.
في كل مرة كان الباب يرتج فيها، كانت رائحة نشارة الخشب القديمة والزيت تخترق أنفي.
وبينما كنتُ أراقب الأمر بعبثية وأنا ما زلتُ ممسكًا برأسي، دخل الأب كازيمير إلى مقعدي وأقفل الباب مجددًا.
لمحتُه ثم أغلقتُ عينيّ وأنا أوبخه:
"المكان ضيق."
"أيها الغريب، لقد قلتَ إنه في العالم الغريب، يُسمع كل شيء بشكل مختلف. إذن الأشخاص الذين دخلوا ذلك المكان لن يتمكنوا من سماع الموسيقى التي قصدها العازف! لأكون صادقًا، أنا أشك فقط في ما إذا كان الروح القدس قد أخبرك بالإجابة."
لقد فهم بشكل صحيح، باستمرار الجزء الأخير.
إذا لم أتمكن من استخدام قدرة "الذاكرة الزائفة" الخاصة بسارة هوهينفيلس بشكل مباشر، فسأقوم بتقليدها.
هذا ما يعنيه الأمر.
على عكس عناد ماري نويل وكانكر، فإن حقيقة عدم قدرتي على استخدام قدرة الذاكرة الزائفة تعني في النهاية أنني لستُ إلهًا، ومع ذلك ادعى نويل وكانكر أن أولئك الذين يمتلكون صفات شبيهة بتلك القوة كانوا قادرين على الاستيقاظ من قبورهم عندما يستخدم الإله قدرة معينة، لذلك حتى مع ذلك، يبدو أن الأمر يتدفق كما قال ماري نويل وكانكر، وأعتقد أنهما سيكونان سعيدين جدًا لو كانا هنا...
ومع ذلك، مهما كانت القدرة التي قد أمتلكها، حتى لو سقطت عليّ قدرة تشبه جبلًا وراء جبل دون رغبة مني، وحتى لو حثني أحدهم على الموت مكانه قائلًا "أنت إلهنا" بسبب ذلك، فأنا مجرد بشر ولا يمكنني أن أصبح إلهًا.
في مثل هذا الوضع، ما المشكلة في تقليدها؟
ابحث عن طريقة لتقليدها في الوقت المستغرق في التفكير في ذلك. إذن كيف سأقلدها؟ ما هي الموارد التي أمتلكها؟
لم تكن هناك حاجة للتعذب طويلاً.
سأستغل العالم الغريب الذي رأيته أول أمس كمورد.
في ذلك العالم، السمع ليس سمعًا والرؤية ليست رؤية، لذا إذا سُجن الجميع داخل ذلك العالم، فإن <مورينا> ستتحول أيضًا وفقًا لإدراك المستمع دون استثناء.
يجب أن تكون كل تعويذة دقيقة قدر الإمكان لتحقيق تأثير كبير.
الإصحاح الثالث من إنجيل لوقا، الآية 16 [أجاب يوحنا الجميع قائلاً: أنا أعمدكم بماء، ولكن يأتي من هو أقوى مني، الذي لستُ أهلاً أن أحل سيور حذائه. هو سيعمدكم بالروح القدس ونار] تُستخدم كتعويذة مختلفة عن الإصحاح الثالث من إنجيل متى، الآية 11 [أنا أعمدكم بماء للتوبة، ولكن الذي يأتي بعدي هو أقوى مني، الذي لستُ أهلاً أن أحمل حذاءه. هو سيعمدكم بالروح القدس ونار].
حتى لو كان سياق التعويذتين هو نفسه!
إذن، إذا سُمعت <مورينا> الخاصة بالأعداء كأغنية شانسون أو صوت ميكانيكي في رأس الجميع، فهل يمكن أن يمتلك ذلك التأثير الذي يقصده الأعداء تمامًا؟
لا.
مال الأب كازيمير نحوي، ممسكًا بالمكتب الصغير بصوت عالٍ.
نظرتُ إليه وجفلتُ لأن الجشع كان يبرق في عينيه.
بالنظر إلى عينيه فاتحتي اللون اللتين تعمقتا إلى طبقات عديدة تحت الضوء، لم تبدوا مثل عينيه الأصليتين بل بدتا وكأنهما تحفة يدوية جميلة سرقها وأقحمها.
بعد ذلك، الفكرة بأن كل ما يكونه كان بمثابة قطعة من مجموعة جُلبت وخُيطت معًا من مكان ما لم تفارقني.
كان كازيمير الشاب مليئًا بالجشع لدرجة أنه جعل حتى ما وُلد به يبدو مسروقًا.
نظرتُ إليه بهدوء، ونظر الأب كازيمير إليّ بعينين ثابتتين حتى عندما أظهرتُ قلبي بلا زينة كما هو.
يبدو أن كازيمير الشاب هذا يريد التلصص على عالم الإله حتى لو اضطر إلى تفتيش دماغ شخص آخر بدقة.
وتابع الأب كازيمير:
"ولكن ماذا لو لم تكن تتلقى وحيًا من الروح القدس، أو حتى لو تم تحذيرك مسبقًا من أزمة من خلال حلم، هل هو القدر الذي يجب أن يعيشه رجل بار مثلك فقط؟ ماذا لو كان بحر من النار مقررًا لهذه الأرض؟"
كم هذا تقشعر له الأبدان.
أملتُ رأسي بعيدًا عنه قليلاً. قال الكاهن:
"هناك الكثير من المدن الهالكة في الكتاب المقدس. أيها الغريب، إذا كانت ملائكة الإله تنفخ في الأبواق، فهل يمكن للمرء حقًا أن يهرب بمثل هذه الخدعة؟"
"لذا يجب أن آمل ألا يكون عدوي ملاكًا من ملائكة الإله."
"أنت لست مسيحيًا أيها الغريب. إذا كان من اعتقدت أنهم أعداء هم في الواقع ملائكة الإله، فعليك بحق أن تتخلى عن عنادك فيما يتعلق بالإرادة البشرية وتقف في صف ملائكة الإله. ويبدو أنه لا يوجد وقت لتوزيع سدادات الأذن."
تركتُ العظة التي خرجت في المنتصف تدخل من أذن وتخرج من الأخرى، وأجبتُ وأنا أهز رأسي:
"قد يكون الأمر كذلك. أنا بحاجة إلى مساعدتك يا أبتِ. هل هناك طريقة لـ 'الربط' حتى بدون مانا؟"
"يجب أن أسمع أولاً بشكل صحيح ما هو ذلك الشيء. إذن، أيها الغريب، ماذا تنوي أن تعطيني؟"
آه، هذا الوغد...
لو عاش حوالي خمسين سنة أخرى وتحطم بشكل صحيح بسبب الحياة، لما قال مثل هذه الأشياء... فكرتُ بعمق وأجبتُ:
"لستُ أنا من يعطي."
"إذن؟"
"إذا ساعد الأب نفسه، فإن العالم سيعرّف الأب بمحبة المسيح."
نظر الأب كازيمير إليّ بوجه خائب الأمل، متسائلاً ما هذا.
بدا مذهولاً بعض الشيء وبدا غاضبًا أيضًا.
هو الذي أصبح كاهنًا مسيحيًا بالفعل يبدو أنه يفكر، هل يحتاج إلى معرفة محبة المسيح أكثر من هذا.
فكرتُ في هذا الكاهن الكاثوليكي الشاب المهووس بالعلوم السرية وكان الأمر عبثيًا، لكن كان لدي إيمان بأنه حتى لو لم يكن للأمر معنى ولم يتمكن من الحصول على مكافأة، فإنه لن يتخلى عن هوسه بهابيل ويغادر حتى يتحقق من الكيس الفارغ الذي وقع من نصيبه.
في الوقت نفسه، أكثر ما أثق به هو نور الأب كازيمير.
وتابعتُ بهدوء:
"لأنك يمكن أن تصبح مسيحيًا. ولهذا السبب ستساعدني."
_______
الدم بلا طعم حقًا.
كان أمرًا جيدًا جدًا أن يسوع سمح بالنبيذ.
1898.
بالنظر إلى الوراء بعد العودة، كان قد مر إجمالي 30 دقيقة، بما في ذلك الوقت الذي خرجتُ فيه في المنتصف وعدتُ.
وبما أنني كنتُ في الفصل الإضافي لنحو نصف يوم، فقد بقيتُ هناك لفترة طويلة.
ما الذي اكتشفتُه؟ العالم الغريب، وشيء ليحل محل لوحة الأوبال والرخام المستخدمة في 'الربط' الذي أظهره الأب كازيمير لي ولأولريكي، الربط مع غير السحرة... كان بإمكاني أن أسأل الأب كازيمير العجوز عن كل ذلك، لكنه لم يكن خيارًا فعالاً.
الوقت الذي يتناقص ثانية بعد ثانية عديم الرحمة.
نبضات القلب، التي تتسارع دون معرفة وضعي، بدت مؤسفة.
وبينما كنتُ أبتلع ريقي، مر طعم الدم الذي شربتُه للتو.
همستُ في جهاز الاتصال وأنا أواجه نسيم البحر:
"لقد اكتشفت مواقع غرف التحكم لكل مكتب صحيفة، أليس كذلك؟"
[أنا أعمل على ذلك!]
عند سماع صوت أولريكي المذعور، أنزلتُ كتفيّ وأجبتُ:
"صحيح، صحيح. أعطي الأولوية لمكاتب الصحف الكبرى التي لديها القدرة على البث."
بما أنه لن تكون هناك حوادث كبيرة لإرسالها الآن، بحلول هذا الوقت ستكون مكاتب الصحف الصغيرة قد قطعت البث بسبب مشكلات التكلفة... حتى لو لم يقطعوه، بالنظر إلى عدد السكان الذين يطالعون الصحف، فإن الاختيار والتركيز ضروريان.
ساعة تطفو أمامي.
لقيمتها، إنها ساعة رقمية، معدلة على الأرجح وفقًا لإدراكي. الخطوط البيضاء المتوهجة الفريدة للنظام تومض.
الأرقام تتناقص أمام عينيّ.
التالي هو... برؤية ذلك، يجب أن يعني أن الوقت المتبقي حتى بداية أو نهاية ما هو 11 دقيقة و7 ثوانٍ.
بطبيعة الحال، سيعني ذلك أن هناك 11 دقيقة و7 ثوانٍ متبقية حتى <مورينا>.
المعروف أمر جيد. لكن فكر.
بمرور الوقت، سحب النظام يده مني تدريجيًا.
بعد تحديد اتجاهي حتى لا أنحرف عن المسار، تركني حرًا لأنه بدا أنني، أنا الذي عرفتُ تدريجيًا ما هي المحبة هنا، لن أغادر السطح مهما حدث.
لا أعرف كم عدد الكائنات التي تتجاهل وتراقب لترى كيف سأجتاز الأمر.
على أي حال، بظهوره الآن فقط، يبدو أن النظام يراقب هذا الحادث أيضًا.
ينبغي له ذلك.
من الغريب أنني أكتسب المزيد من القدرات مع مرور الأيام.
وأنا أرى أشياء أكثر عبئًا مع مرور الأيام.
بهذا المعدل، الأمر أشبه بمستوى الكفاح لسد سد منهار تمامًا بشريط لاصق قبيل الفيضان الذي لا مفر منه والمسمى بسفر الرؤيا.
لذا تحدث الأب كازيمير الشاب بشكل صحيح.
عند هذه النقطة، يجب أن أعترف بأنني كنتُ مخطئًا، وأتراجع عن عنادي، وأنشق إلى القوى التي قبضت على العالم.
يجب أن أؤمن بأن "تيرمينوس يوخايريا" هم ملائكة السماء.
ولكن حتى لو كانت مشيئة الإله، فأنا أؤمن بأن الناس لا ينبغي أن يصبحوا كالأموات، فماذا أفعل الآن؟
صوت تلاطم المياه مرحب به.
كان لدي أمنية بأن تكون مياه البحر الأبيض المتوسط دافئة.
ربما لأنه الليل، فالأمر ليس كذلك تحديدًا.
في كل مرة أمشي فيها ببطء داخل البحر، يملأ الماء حذائي تدريجيًا.
ومع ذلك، إنه في الجانب الدافئ من البحر، هل كنتُ أتمنى مياه ينابيع ساخنة... خرجت ضحكة جوفاء.
محدقًا في البحر الأسود حيث لا تمر سفينة واحدة، قلتُ شيئًا أخيرًا لأولريكي:
"الآن، افعل هذا. في اللحظة التي تُسمع فيها الأغنية، تلاعب بأنظمة إمداد المانا لمكاتب الصحف ومحطات البث للاتصال بقنوات أخرى تبث شيئًا لا علاقة له بالمشهد تمامًا. إذا لم يكن ذلك ممكنًا، فاقطعها. سيكون هناك فارق زمني، لكن حوالي مقطع واحد لا بأس به. المشكلة هي أن كل واحد منكم لن يتمكن من سماع الأغنية فورًا في الداخل..."
جاء الرد بأنه سيهتم بالأمر.
منعش. بمجرد أن قطعتُ الاتصال بأولريكي، استمر ليونارد في إرسال طلبات الاتصال.
أبقيته مغلقًا. فكرتُ في إرسال رسالة إلى الكرسي الرسولي لكني قررتُ عدم القيام بذلك.
لم يستجب ولي عهد ألمانيا لمطلبي.
كان بإمكان ألمانيا أن تفجر مسبقًا المعلومات التي سلمتها إلى الكرسي الرسولي والتي قدمها الكرسي الرسولي إلى ولي عهد ألمانيا من خلال ناركي لمنع فرنسا من التصرف بحماقة.
السبب في تسميته بالكرسي الرسولي، والذي يحمل معنى دبلوماسيًا أكثر من الفاتيكان، هو أنهم كيان دبلوماسي سيأخذ تحقيقي ككاردينال سري على محمل الجد ويستغله.
لو كانت ألمانيا قد قالت مسبقًا إن فرنسا تستعد للتصرف بحماقة، لكانت تلك الكلمة وحدها كفيلة بكسر ورقة واحدة.
بالطبع، لن يكون من الصحيح ألا يتقدم الكرسي الرسولي أيضًا. إنهم مشغولون بمراقبة ردود الفعل حتى لا يفسدوا علاقتهم بفرنسا.
ليس لأنهم لا يصدقون كلماتي، ولكن على الرغم من امتلاكهم لذلك الطريق السهل، فإنهم يصرون على عدم اتخاذ ولو مخاطرة واحدة.
إذن، إذا قلتُ إنه كان من الممكن نشرها من خلال البث الوطني لبافاريا أو صحيفة المملكة، فهناك سبب لعدم القيام بذلك من خلال بافاريا.
إن الشبهة حول <مورينا> هذه أمر سيكون له تأثير معين فقط إذا تم الإعلان عنه باسم الإمبراطورية الألمانية، وليس بافاريا أو بروسيا.
إذا لم يتم ذلك، فهناك خطر من أن تُعض بافاريا من قِبل بروسيا.
يجب أن تبقى بافاريا.
كما كان الحال في هذا الوضع الفرنسي، بغض النظر عما يحاول المواطنون فعله، إذا لم تدعمهم السلطة، أو إذا لم تسجل السلطة هدفًا في مرماها نوعًا ما، فليس من السهل قلب الطاولة 'دون إراقة دماء'.
أيضًا، هل يمكن للمواطن أن يستمر في كونة مواطنًا؟
ما رأيك في المواطنة، والكتلوية، وحشدية المواطنين؟
لا شيء غير مهم. لسوء الحظ، من البعيد أمل الحصول على نفس قوة التعبئة في ألمانيا الحالية كما حدث في باريس، فرنسا.
إذا حدثت ثورة في ألمانيا مع تجمع العديد من الناس دون استعداد الناس ليصبحوا مواطنين، فستكون بالتأكيد مباشرة بعد أزمة وطنية، وتلك الثورة تحمل إمكانية ولادة نازية ثانية.
هل أتمنى مثل هذه الثورة؟
أنا لا أتمنى ذلك. الثورة والإصلاح ليسا دائمًا سلبيين ولا دائمًا إيجابيين. المفتاح هو كيف يقودهم الناس.
لقد نمت السيرورة التاريخية من خلال إراقة الدماء، ولكن إذا كان من الممكن تقليل الدم أولاً في المستقبل، فينبغي أن يكون كذلك، وهناك حاجة إلى قوة لمنع المذبحة لتوفير الوقت لزراعة الفضيلة.
بدونها، تأتي قوى أخرى لقتل الناس.
لذلك، يجب على الأمة القوية المسماة بافاريا أن تقف دائمًا على الجانب المقابل لبروسيا.
إذا قرر المواطنون في ألمانيا التصرف أيضًا، بينما يعبر المواطنون عن آرائهم لألمانيا، فإن هذه القوة ستعمل كمصد ضد إراقة الدماء.
نظرتُ إلى الضوء الشبيه بالنجم الذي يتبع حافة رؤيتي.
5 دقائق و7 ثوانٍ. همستُ:
"لا يوجد زيت فالبورجا في نواتي، ولكن الأمر يستحق المحاولة."
أعتقد أنه يمكنني فعل ذلك.
لدي إيمان بأن الأمر سينجح حتى دون إدخال مثل هذا الشيء في نواتي.
انظر إلى حالة أرشيدوق النمسا-إيستي الذي خرج إلى هذا العالم في حالة جسد أثيري معي. كيف خرج؟ هل خرج بقدرته؟ لا.
قدرتي هي التي أحضرته. كيف؟
أنا لا أعرف أيضًا. إنها تمنحني كل أنواع الأشياء.
إذا اعترفتُ بنفسي طواعية كمسيح، فهل ستخبرني بالمبدأ؟
نقرتُ بلساني وأخرجتُ سيجارة من جيبي.
إنها سيجارة لتجارب الخروج من الجسد.
وأثناء إشعالها، سألتُ الأب كازيمير:
"ماذا سيكون القاسم المشترك بين البشر؟ شيء نشترك فيه جميعًا."
"القدوم من البحر؟"
الأب كازيمير، الذي أجاب هكذا، اقترب من جانبي وأخذ سيجارة من العلبة كما يشاء. لم أمنع الكاهن.
لستُ بحاجة إلى ذلك، لكني سأتجاوز الأمر لأنه أعطاني قطعة ضخمة بشكل لا يصدق من الحجر الجيري الخاص كبديل للأوبال.
"نعم، أننا جئنا من البحر."
أخذتُ نفسًا وتابعتُ:
"إنها مزحة. إذن كل شيء وصولاً إلى البكتيريا سيتعين عليه الذهاب إلى العالم الغريب... لا أنوي الربط باستخدام القاسم المشترك للقدوم من البحر فقط. بدلاً من ذلك، أعتقد أنه يمكنني استبدال المانا الطبيعية الخاصة للأوبال واللوحة بالمانا الطبيعية للبحر والرمال."
"السيد بوفورت، ألا تحاول استبدال الاثنين بالقاسم المشترك، بل تحاول استخدام المانا الطبيعية الهائلة التي يمتلكها البحر، وخاصة البحر الأبيض المتوسط؟ فلا بد أنك رأيت فرضية واحدة مفادها أن هذه المياه المالحة كانت أم كل الأشياء."
تحدث الأب كازيمير بصوت منخفض ثم حدق فيّ.
على عكس ما كان عليه عندما كان شابًا، مع تجاعيد عميقة على وجهه وعينين عميقتين، تحدث وكأنه يوبخ طفلاً.
"أعتقد أن هذا مستحيل. إنها ليست صيغة سحرية تنجح لمجرد وجود الكثير من المانا الطبيعية. كان الأوبال متعلقًا بجرمك السماوي، لكن الحجر الجيري سيكون أضعف من أن يتعلق بالجميع، وعلاوة على ذلك، لو كان بالإمكان استخدام البحر كلوحة، لكان الأعداء قد جربوا ذلك. ومع ذلك، لماذا تعتقد أن الأمر ممكن...؟ برؤية أن لديك قناعة، يبدو أنك، السيد بوفورت، قد رأيت شخصيًا مستقبلاً ناجحًا. لكنه أمر خطير. وليس من المؤكد حتى ما إذا كان بإمكانك النجاح."
الأب كازيمير الآن لا يطلب معلومات دافعًا بالفضول بشأن قدرتي، بل يحاول منعي فقط لأنه يعتبرني كائنًا واعيًا.
ما هو الوقت الذي يجعل الشخص مختلفًا إلى هذا الحد؟
بعد ذلك، أتذكر كم تغيرتُ أنا نفسي باستمرار بين الماضي واليوم.
أتحرك خطوة واحدة أبعد كل يوم، والآن أنا السابق وأنا اليوم نقع على الجانب المقابل من الكرة الأرضية.
إذا كان هناك شيء واحد لم يتغير، فهو الروح التنافسية.
في كل مرة تُدفع فيها مياه البحر متأخرة بفعل الرياح، يحدث صوت حفيف صفصاف حنيني.
أجبتُ بهدوء:
"أنا في منتصف رهان مع الإله."
إذا اقتربتُ بشكل مائل، فهل سيرسل القدر ميلي بعيدًا؟
هل هكذا تصبح قدرتي أقوى بشكل لا يحصى؟
فكرتُ. لدي الثقة بأني لن أموت.
إنها القناعة بأن هذه ليست النهاية على الأقل، وإذا كان هناك إله، فسيحافظ على أنفاسي مستمرة ولو لمجرد مشاهدة كيف أستمر في الكفاح.
أمسكتُ بيد الكاهن العجوز وتحدثتُ بلطف:
"كما قد تخمن، تلك اللوحة والأوبال هما حاليًا نواتي. البحر كذلك، والحجر الجيري هو مجرد شيء سحبته معي لأنك أعطيتني إياه. على أي حال، أنوي تطبيق صيغة سحرية على نواتي للربط مع الناس."
إذا كان بإمكاني أن أصبح واحدًا مع الشخص الذي أحبه بلمس جبهتي بجبهته، وإذا كنا متصلين بما يكفي لإلقاء الناس عبر بوابة ضيقة بفعل بسيط للغاية لدرجة أنه يبدو جوفًا، فهذا يعني أنه يمكنني الاتصال بالجميع منذ البداية.
الاحتمالات كافية لإيجاد قواسم مشتركة.
أنا أفعل ذلك لأن الأشياء التي حدثت لي تشير إلى مكان واحد، وليس لأنني أندفع مفكرًا بأن الأمر سينجح فحسب.
وتابعتُ:
"في الواقع يا أبتِ، لا يمكنني التخلص من مثل هذه الفكرة. أن كتلة نواتك الزيتية المجزأة قد تكون في الواقع مرّ المسيح، وأنها قد تكون في الواقع قطعة أحجية لملء قماش روح المسيح... لذا فإن نواتك مثل 0.01 مسيح زائف. ولهذا السبب تم استخدامها."
"ماذا تقول؟"
"أنا أفهم رد الفعل هذا. يعتقد أولئك العباديون أن المسيح بمثابة أحجية ويجهدون أنفسهم لجمع تلك القطع. العناصر التي يقتربون منها، كل ما يريدونه، هي مثل قطع مكسورة من المسيح."
"إذا كان الأمر كذلك، فإن المسيح يمكنه بطبيعة الحال... استبدال اللوحة والأوبال. وبما أنه الإله، فسيكون قادرًا على التعرف على تواقيع الأشياء وربط كل الأشياء حتى بدون لوحة وأوبال. كيف يمكنك أنت، السيد بوفورت، فعل ذلك؟"
"أنا لا أستطيع أيضًا. لا أعرف المبدأ. أنا بشر."
استجبتُ بمزاح، لكن الأب كازيمير لم يظهر سوى ابتسامة. ابتسمتُ له بالمثل وأجبتُ:
"لا أنوي ذلك، ولكن بالنظر إلى الأحداث الغريبة حتى الآن، يبدو أن لدي القدرة على ربط العوالم أو تغيير إدراك الناس. لذا سأستخدمها بسخاء طالما أنا على قيد الحياة وأعيدها إلى المالك الأصلي. سيكون إلهنا العظيم هو المالك الأصلي لكل القدرات التي أمتلكها."
تمر كل أنواع الإدراكات عبر وجه الأب كازيمير للحظة.
لن يكون من الصعب حتى قبول ذلك.
ألم يكن ينوي العثور على هابيل ومحاولة منع الضيقة منذ البداية؟
في الواقع، أنا لستُ هابيل الكتاب المقدس، لكني سألتُ بابتسامة خافتة:
"على أي حال، ما رأيك يا أبتِ؟ هل يجب أن ننتقل آنيًا إلى منجم الأوبال حتى الآن؟"
الأب كازيمير لا يجيب.
هل يعرف أنني سمعتُ كل الإجابات من كازيمير الشاب وأتيت؟
لقد جرني كازيمير الشاب هنا وهناك للبحث وأخبرني بما قلته للتو.
سأل كازيمير الشاب بإصرار كيف يستعمل البشر بحق شيئًا مثل المانا الطبيعية التي تُدعى أيضًا بمصطلحات أخرى.
ينظر الأب كازيمير الحالي إليّ فقط بعينين حزينتين.
تمامًا كما نظرتُ بشفقة إلى كازيمير في الفصل الإضافي، ينظر كازيمير الحالي بشفقة إليّ.
هززتُ رأسي وغيرتُ الموضوع:
"إذا شاركنا الحواس، فحتى حواس الشخص الذي يموت الآن ستأتي إليّ. سيكون هناك أشخاص يولدون ويموتون حتى في هذه اللحظة بالذات. فعل ذلك لن يقتلني فعليًا، أليس كذلك؟"
عند كلماتي، هز الأب كازيمير رأسه:
"إذا لم تكن لديهم مانا. إذا كانت لديهم مانا، فإن مانا السيد بوفورت ستتوقف أيضًا. ومع ذلك، حتى لو توقفت المانا للحظة، يمكن إنقاذك. تمامًا كما يمكن إنقاذ شخص على وشك السكتة القلبية في غضون دقائق قليلة..."
"ماذا عن المانا الطبيعية لغير السحرة؟"
"إذا كانوا غاضبين، فستشعر بالغضب، وإذا كانوا حزانى، فستشعر بالحزن، ولكن لا شيء أبعد من ذلك. و... بخصوص القصة عن الأشخاص الذين يموتون سابقًا، فإن أجساد الموتى ليست متصلة. بل طوال الوقت الذي تكشف فيه عن إرادتك من الآن فصاعدًا، أكثر من الأشخاص الأحياء، سيكون الأشخاص الذين يعيشون ثم يموتون هم الأقل عائقًا بالنسبة لك. بما أن أحدهم قد أُزيح..."
"......."
نظرتُ بعيدًا عن عينيّ الأب كازيمير، الذي كان يلقي بملاحظات تدعو للازدراء الذاتي وكأن أيامه معدودة.
سأل الأب كازيمير:
"السيد بوفورت، هل هذه الطريقة هي كل شيء؟"
"ليس هناك متسع من الوقت."
"كيف تنوي الاتصال بالأشخاص الذين سيسمعون <مورينا>؟"
"نعم. للاطمئنان على سلامتي، يجب أن تسأل ذلك. إذا سألتَ ما هي الكلمة المفتاحية التي تربطنا..."
اليين واليانغ والعناصر الخمسة أو الكوكبات قد استُبعدت...
قد يشعر شخص ما بالطاقة الروحية من هذا المجال، ولكن بالنسبة لي، كل ذلك 'ماذا في ذلك'.
إنها عبارة قد تجعل أرشيدوقًا معينًا يقفز خارج الفصل الإضافي لو سمعها، ولكن على أي حال، بالنسبة لي، كانت مجرد دراسة بشرية، لا أكثر ولا أقل.
إذا قلتُ ما كسبتُه عندما كنتُ متصلاً بأولريكي من خلال الكوكبات رغم أنهم يقولون إن الأمر لم يكن ذلك فحسب فهي الفرضية القائلة بأنه إذا كان بإمكان البشر الاتصال ببعضهم البعض من خلال قاسم مشترك كوني فقط لا يعرفونه هم أنفسهم، ألا يمكنهم أيضًا الاتصال من خلال المعرفة المشتركة التي يتشاركونها.
قد يجادل الخيميائيون قائلين: 'الأجرام السماوية، على عكس أشياء مثل المعرفة البعدية، هي على تلامس مع جوهر البشر'، ولكن هذا هو فكر الخيميائي.
المعرفة تصبح بوضوح هي التربة، والثقافة تُخلق بناءً على المعرفة المشتركة، وما لم يكن المرء يعرف الجينات كشيطان لابلاس، فإن الثقافة هي اتصال قوي بما يكفي لتوجيه تحدٍ للطبيعة البشرية والجوهر.
حقيقة أن كازيمير الشاب، الذي كان مستغرقًا في العلوم السرية، لم يكن لديه خلاف هنا أيضًا تجعل لعبة رمي العملة الخاصة بي أكثر راحة قليلاً.
ربما لم يطرح خلافًا لمجرد رؤية ما سيحدث.
لذا، المعرفة التي سألمسها هي هذه.
رفعتُ يدي ومددتها للأب كازيمير.
لم يأخذها، لكني أمسكتُ بظهره وخطوتُ على الإيقاع وأنا أهندم:
"‘لقد نام السين وتتشتت أجراس سان مارتان مثل أوراق الشجر المتساقطة―’، لن يكون هناك باريسي لا يعرف هذه الأغنية الشعبية. إنها أقل شهرة نسبيًا خارج باريس وإيل دو فرانس."
"هناك من لا يعرفها."
"لا يمكن مساعدة ذلك. الاختيار والتركيز ضروريان. حتى هذا فقط سيمسك بمليون شخص على الأقل."
"فقط؟"
سأل الأب كازيمير بالمقابل بوجه صارم.
على عكس نفسه الشابة، فإن تقدمه في السن يمنعه من قول كلمات كثيرة لي لأنه قلق على سلامتي.
تحدثتُ بمبالغة غير مبالية:
"نعم. خمسون مليون شخص سيعرفون. أخذ كل أفعال خمسين مليون شخص إلى جسدي هو أيضًا أمر قذر حقًا. قد يكون شخص ما في حادث أو يُطعن بسكين الآن. ماذا لو متُ؟"
"ألا تفكر في احتمالات أخرى؟ قد يصاب شخص ما بتسمم غذائي اليوم."
"ههههه! على أي حال، ليس الأمر وكأن مشكلة فعلية تنشأ في جسدي. لم تتحول وجنة لويز إلى اللون الأحمر عندما صفعتُ وجنتي. الألم الشعور به حينها هو مجرد شعور منقول."
"السيد بوفورت، إذا استمر ذلك الشعور، فإنه يخلق مشكلة بالفعل. إذا شعرتَ أن معدتك تؤلمك، فستنهار حتى لو لم تكن هناك مشكلة في معدتك. بالطبع، ستكون أعضاؤك هادئة للغاية. ومع ذلك، إذا مر الوقت ووصل الإجهاد إلى ذروته، فسيتغير جسدك ليتناسب مع ذلك الإجهاد."
"الأخبار السارة هي أنه لا توجد طريقة ليمر كل ذلك الوقت. لأنه سينتهي في غضون 'أوه؟'."
أفلتُ يدي وأكدتُ كلماتي بالإيماءات.
إذا نشأت مشكلة بالفعل... فهذا يعني أن مشكلة قد تنشأ في المانا. لأن المانا تتحرك بالفعل مع الخصم.
الأفعال التي سيقوم بها السحرة أثناء قيامي بالربط هي المشكلة.
تحركتُ خطوة فخطوة إلى مياه أعمق وراقبتُ تدفق التيار.
ومع ذلك، ما يفعله السحرة، لا ينبغي أن أقلق بشأنه على الأقل لهذا الحد. تعدادهم صغير على أي حال، وهم من النوع الذي لا يلتزم عادة حتى بالشجار بالأيدي.
بالتأكيد لا يأكلون السم بأنفسهم. تحدثتُ إلى نفسي.
"مهما كان ما أختبره، سيتوقف قريبًا. لأنني سأدخل العالم الغريب فورًا. عليّ فقط التحمل قليلاً حتى أستعيد المبادرة. أخيرًا..."
لنقم باتصال واحد. لمستُ أذني بأصبعي.
[أووي!]
في تلك اللحظة، قطبتُ جبيني عند زئير ليونارد.
استجوب ليونارد بصوت صارم:
[لماذا تغير الخط أثناء التحدث؟ شارك الخطة بشكل صحيح.]
"آسف. في الوقت الحالي، فرنسا لا تزال لم تفلت من خطاب كاثلين، صحيح."
[لا تغير الموضوع.]
أجاب ليونارد بصوت تحول إلى البرود.
أجبتُ بجدية على ذلك الصوت الذي ينبغي أن يكون مهيبًا:
"أخبرني بالوضع. لأستخدمه كأغنية مهدئة. الآن، صبت كاثلين الزيت على باريس، التي كانت تغلي بالفعل بالخيانة. لكي نكون دقيقين، لم تكن كاثلين بل السلطات الفرنسية هي التي ارتكبت الجريمة. المواطنون، البعض سيقول إن الحكومة يجب أن تُطاح حتى الآن، والبعض... سيلوم كاثلين. أعرف هذا القدر. ماذا بعد ذلك؟"
[لا تزال في تلك الحالة. إنها أخبار سارة. إنهم يتقاتلون باستمرار. إنه لأمر مؤسف بالنسبة لي أن هذه هي فرنسا.]
لأنك راهنت بحياتك كلها على بافاريا.
بما أنك هكذا، فأنت تريد جلب الإصلاح إلى الأرض الألمانية أيضًا. وعندما لا أقول شيئًا، يتحدث ليونارد.
[...كيف ستكشف عن العالم الغريب؟ أنت لا تعرف المبدأ.]
لقد كانت الاستراتيجية التي نقلتها إليه قبل قطع الاتصال أنا بحاجة إلى سد آذان الناس بعالم غريب، لذا قوموا أنتم بمداهمة مكاتب الصحف.
الآن هو يسأل.
[لا تفكر حتى في فعل شيء خطير. بدلاً من ذلك، اختبر الأمر مرة واحدة وعد بالزمن إلى الوراء. ثم أخبرني بما سيكون من الجيد أن أفعله. ما الذي تحاول فعله وأنت لا تعرف حتى المقياس. للذهاب بأمان في حالة عدم المعرفة، عليك المبالغة في الأمر.]
"لا، أنا شبه متأكد من أن هذا سيحدث فقط في باريس. حتى في أوسع نطاق له، إنه إيل دو فرانس. لماذا هذا... انسَ الأمر. أنت تستنتج هذا. ما هو عدد سكان باريس؟"
[خمسة ملايين.]
"بلا مزاح... النصف سيكون نائمًا. صحيح؟"
[إنه الفجر. أكثر من ذلك سيكون نائمًا.]
"دعنا نأمل أن نمسك بمليوني شخص مستيقظين."
[ماذا تحاول أن تفعل بمليوني شخص. أنا أعرف أيضًا أن صوت مياه البحر يمكن سماعه من حولك. قبل أن أتخلى عن مكتب الصحيفة وآتي لأجدك، أخبرني!]
"دون حتى معرفة ما إذا كان هذا هو المحيط الأطلسي أم البحر الأبيض المتوسط."
[إذا كان الأمر يتعلق بك، فهو البحر الأبيض المتوسط. لا تخذلني.]
"أنا آسف."
يظل ليونارد صامتًا دون قول المزيد إذا اعتذرتُ بجدية.
لأنه ليس شخصًا يحمل الغضب بسهولة.
كان الأمر نفسه هذه المرة. تحدثتُ نيابة عنه.
"العالم الغريب' الذي زرناه تم تحقيقه عن طريق سحب المستوى الأثيري لأسفل إلى المستوى المادي. إنها تقنية أولئك الذين استولوا على الحكومة الفرنسية... لا، العائلة الإمبراطورية. حسنًا... على الرغم من أنني أعرف كيفية السفر الأثيري، إلا أنني لا أعرف الطريقة لفتح العالم الغريب نفسه، لذا عليّ في الواقع محاكاة حتى ذلك."
[وهذا الربط ممكن فقط بين السحرة.]
لشرح ذلك، عليّ التحدث عن شيء يسمى المانا الطبيعية... وبينما حاولتُ الشرح بصدق، قاطعني.
[حتى لو افترضنا أن الأمر ممكن للجميع، فلا أعرف لماذا تحاول سحب العالم الغريب إلى ما وراء مشاركة الحواس.]
"مشاركة الحواس تلك هي مشاركة لحاسة المانا، لذا فهي لا تعمل بشكل صحيح مع غير السحرة. ولهذا السبب فإن الوصول على مستوى الجسد الأثيري ضروري."
[اللعنة. هل يتحدث كما هو متوقع؟]
"تسأل حتى وأنت تعلم."
مهما حدث، يجب أن أعود مهما كان الأمر.
ما أحاول فعله هو ببساطة محاولة الانتقال إلى ذلك الجسد الأعلى من خلال جسدي الأثيري، بعبارة أخرى، إلى الروح.
لنكتشف ما إذا كان يمكن ربط الإدراك عن بُعد حتى دون ربط المعرفة عن طريق لمس الجباه جسديًا.
أكثر من ذلك، لدرجة التفكير في أنني سأصل إلى هذا الفكر العبثي...
حتى وأنا أفكر فيه الآن، فإنه عبثي، وسيكون كذلك في المستقبل.
كيف يمكن ذلك؟ إنه عمل نواتي وروحي، اللتين حتى أنا لا أعرف لماذا هما هكذا.
كيف لي أن أعرف لماذا تلتهم نواتي الدم وتضاعف المانا عشرات أو مئات المرات؟
كيف لي أن أعرف كيف يمكنني سحب جسد أثيري من عالم آخر إلى العالم الذي أريده؟
كيف لي أن أعرف لماذا يأتي ليحبني إذا لمستُ جبهتي بجبهة من أحب؟
ومع ذلك، هناك شيء تعلمتُه من خلال هذه التجارب.
وهو أنه من خلالي، تظهر طريقة لاختراق أي موقف صعب.
أنا لا أؤمن بأن كل ما صنعته "تيرمينوس يوخايريا" للاقتراب من الإله 'العالم الغريب' ليس في يدي.
إذا كان الإله يعتبرني مجالدًا في الكولوسيوم.
حتى لو كنتُ ضعيفًا وصغيرًا نوعًا ما، سأكون قادرًا على خلق عالم بروحي نفسها عبر جسدي الأثيري حتى بدون تقنية العدو.
لنرى ما إذا كنتُ لن أموت حتى لو عُصرتُ حتى قطرة دم.
هذه الروح التنافسية تعود إليّ دون أن تموت.
الأرقام تستمر في التناقص. 30 ثانية.
أخرجتُ آخر عملة فضية متبقية من فئة 1 فرنك من داخل سترتي ووضعتها على طرف إصبعي. ثم سألتُ:
"وجه أم كتابة؟"
[لن أختار أيًا منهما.]
يتحدث ليونارد وهو يضغط على أسنانه.
يمكنني أن أعرف جيدًا من صوته مدى غضبه.
لا يوجد شيء لا يمكنني فهمه.
ومع ذلك، عندما يخبرني القدر بالقتال مع الإله، هل يمكنني تجنب ذلك؟
نزعتُ السيجارة من فمي.
الآن استُهلك العقار بالكامل تقريبًا.
من واقع الخبرة، فإن وقت انتقال العقل إلى الجسد الأثيري بسبب هذا العقار ليس بعيدًا.
3 ثوانٍ، ثانيتان، ثانية واحدة...
بقيتُ مسترخيًا حتى عندما تناقصت الأرقام كلها إلى 00:00، وفقط عندما بدأت مجددًا بـ 00:01 فتحتُ فمي.
انظر، كما قلتُ، <مورينا> لا تُسمع حتى الريف.
ومع ذلك، أرسل لي أولريكي إشعارًا.
السطر الأول لا بد أنه انفجر في باريس.
حولتُ العصا السحرية إلى صولجان وضربتُ به تحت الماء. يضيء البحر للحظة وتثور عاصفة شديدة.
تنتقل القوة الإلهية عائدة عبر الصولجان وتتغلغل في نواتي.
همستُ وأنا أتلو صيغة سحرية:
―"ليكون الجميع واحدًا، كما أنك أنت أيها الآب فيّ وأنا فيك، ليكونوا هم أيضًا واحدًا فينا."
_____