الفصل 747
[البحث عن حارس القصر: اليوم الرابع]
[هل التحدث عن التفكير المتوازن يُعد تناقضًا لفظيًا؟
اليوم، التقيتُ بطلاب من مدرسة الأساتذة العليا وأجريتُ مقابلات معهم. لقد شاركنا أفكارنا حول الوضع الحالي في فرنسا، لكن هؤلاء الطلاب لم يتقبلوا نقدي على الإطلاق.
لماذا كان الأمر كذلك؟
السبب هو أن كل شخص على المسرح له الحق في أن يكون بطلاً في حد ذاته. قالوا إن شخصًا واحدًا لا يمكنه أن يكون الجميع، فلماذا يتحدث شخص واحد نيابة عن الجميع؟ لن أدون ما قاله الطلاب أيضًا.
لقد عدتُ إلى المنزل أخيرًا.
كانت أفكاري مختلفة. حتى لو كان المرء بطلاً، فهل ينبغي له أن يسكب قصته الخاصة فقط؟ من الطبيعي أن نكون أبطال حياتنا الخاصة، ولكن هذا لا يعني أننا نتحدث عن أنفسنا فقط في عالم نعيش فيه معًا. نحن ذوات نعيش بينما يراعي بعضنا بعضًا، وفي تلك العملية، نصبح أبطالاً بأنفسنا؛ نحن لا نسمي شخصًا بطلاً لأنه وقف على المسرح وذرف الدموع، طالبًا من الناس أن يفهموا 'كم عشتُ بائسًا كأجنبي، وكم تألمتُ بمفردي، وكم عشتُ عائمًا بمفردي'. حسنًا. لنستخدم هذا المحتوى في مقال.
على أي حال، بالعودة إلى الوراء، وبهذا المعنى، كانت مقدمة خطاب كاثلين مكارثي، التي تعتقد أنها البطلة الوحيدة، هي الأسوأ. امرأة إنجليزية ولكنها أيرلندية، وأيرلندية ولكنها ليست إنجليزية؟ النقطة المهمة ستكون قريبًا 'فرنسا استخدمت عقارًا غريبًا'، فهل كانت هناك حاجة للتحدث بعاطفة وإسهاب عن نوع الجنسية الغامضة التي تحملها والوضع الذي تعيش فيه؟
على الرغم من ولادتها في دولة متقدمة مثل إنجلترا، بينما يموت شخص ما حتى الآن بسبب التمييز أو يموت لأنه لا يملك المال، فإن كاثلين مكارثي، على أي حال، ناجية محظوظة.
حتى لو كانت ضيقة الحال، فقد عاشت بشكل جيد بما يكفي لتأتي طوال هذا الطريق للدراسة في الخارج، فكيف تجرؤ على التحدث عن الألم؟
ينبغي لي أن أنام، لكنني أشعل الضوء. لقد مرت 8 ساعات منذ أن كتبتُ مذكرات اليوم أعلاه، ولكن مهما فكرتُ في الأمر، لا أشعر بالراحة. أشعر أنني قد أنهار من مرض حارق (مرض ناتج عن كبت الغضب) إذا لم أفعل شيئًا!
في الوقت الحالي، تهدف إنجلترا وأمريكا والعثمانيون جميعًا إلى التقدم، وبينما لا أعرف ما الذي تخطط له النمسا والمجر، فإن أهل باريس مشغولون بخوض حروب فصائلية. لماذا لا يدركون أن الناس بدأوا في العيش بجنون لأن الطلاب قادوا الحشد عاطفيًا منذ البداية؟
التاريخ يعيد نفسه، ولن يدرك هؤلاء الناس أن هذا كان عملاً أحمق تملكته العاطفة إلا لاحقًا بعد أن يضطروا إلى إراقة الدماء في وسط باريس. آه، إنه أمر مفجع حقًا! المحافظون، في وقت لن يكون فيه كافيًا توحيد البلاد بروح 'المحافظة الحقيقية'، يشجبون التقدميين بحماقة كخونة، والتقدميون، الذين يقعون في جنون العاطفة، يقدسون الطلاب الشباب مثل كاثلين مكارثي كأنها جان دارك تقريبًا، ثم يستديرون ويحرقون مبنى البلدية. هل هذا هو الشيء الوحيد الذي يجب فعله الآن حقًا؟ إنه أمر عاطفي. هل هي مرحلة البلوغ؟
يقول طلاب مدرسة الأساتذة العليا إنني أستمع بهذا الانحياز لأنه تصريح من طالبة. وسواء كانوا يتصرفون بتفوق لأنهم تعلموا أكثر، أو سواء كانوا يعتقدون أنني لن أعرف الاتجاهات الحديثة، فإن الأمر ليس مضحكًا حتى. أنا أيضًا أعرف شيئًا أو شيئين عندما يتعلق الأمر بالقضايا الاجتماعية. وحتى لو كان طالب ذكر قد تحدث على هذا النحو، لكنتُ قد انتقدتُ ذلك الخطاب. إنه لأمر يدمي القلب أنه حتى لو كانت جامعة مرموقة وعظيمة، فإن التسامح والقدرة التفكيرية لدى الطلاب يبدو أنهما يتناقصان. إذا انتقد المرء، ألا ينبغي له على الأقل أن يتظاهر بالاستماع. يجب أن أقترح أن تكون الميزة الخاصة القادمة هي <المثقفون المشوهون اليوم>. إذا لم يعجبك المعبد، فعلى الراهب أن يغادر (Ubi bene, ibi patria - حيث تكون الرفاهية، يكون الوطن)، هكذا سخر مني طلاب مدرسة الأساتذة العليا بتهكم بينما تظاهروا بالأدب والابتسام.
هذا يعني أنني، كألماني، لن أفهم روح الإصلاح والمواطنة. أن يقولوا مثل هذا الشيء مع تجاهل الرأي المشروع لشخص ما، كم هذا بربري! إذا كانوا لا يجرؤون على الاستماع إلى رأي العالم، فمن دور الشخص المتوازن أن ينقر عليهم حتى يفعلوا ذلك، يجب أن أدعهم يتذوقون طعم المرارة.
لقد استحممتُ لكي أهدأ والتقطتُ القلم مجددًا. أشعر بتحسن كبير الآن!
بالنظر إلى ما سبق، لا بد أنني كنتُ غاضبًا جدًا. ومع ذلك، ليس لدي أي نية لبصق كلمات سيئة أو الهجوم بطريقة خبيثة. مثل أي شخص حديث عقلاني، سأمارس الحقوق الممنوحة لي في الأصل قانونًا. لم أكن أنوي كتابة وإرسال مقال غدًا، ولكن يجب أن أسأل رئيس التحرير عما إذا كان بإمكانه إعطائي مساحة في الصفحة. بصراحة، كل هذا يحدث لأنهم يتلقون دلالاً مفرطًا. أحيانًا ينمو الجميع من خلال النقد الحاد، لكن الناس المنحازين نحو سيكولوجية الحشود مشغولون بالثناء على بعضهم البعض ولا يمكنهم النظر في ماهية المشكلة. في أوقات كهذه، يكون الشخص الذي يقدم نصيحة مريرة ضروريًا تمامًا حتى يتمكنوا من استعادة رشدهم.
الآن يمكنني الحصول على بعض النوم. أتمنى حقًا أن ينتشر رأيي على نطاق واسع حتى يدرك الناس معًا العقلية الحمقاء للشعب الفرنسي. أتمنى أن يعرف الجميع أن هؤلاء الفرنسيين في الواقع ليسوا عظماء جدًا أو يستحقون الثناء………………]
[البحث عن حارس القصر: اليوم الخامس]
[يقولون إن العمود القصير الذي سأرسله اليوم يمكن نشره في صحيفة الغد. في الواقع، كنتُ غاضبًا جدًا بالأمس لدرجة أنني لم أتمكن من كتابة ذلك في المذكرات، ولكن بالأمس أعلنت فرنسا والكرسي الرسولي عن موقفيهما.
أولاً، الكرسي الرسولي: صرح بأنه ليس لديه أي نية لمعاداة فرنسا على الإطلاق، وأنه إذا سعت فرنسا فقط من أجل السلام العالمي، فإن الكرسي الرسولي، الإله وروما، سيتحرك بقلب وعقل واحد مع دعاة السلام. إنهم يلاحقون الحياد متأخرين. وللأسف، لا توجد كلمة واحدة تذكر حارس القصر.
فرنسا: همم، فرنسا. ماذا يجب أن أكتب. إنه أمر غامض، لذا ليس من السهل حتى تنظيمه.
بما أنه كان لديهم الكثير ليقولوه حقًا، فقد أصدروا بيان موقف طويلًا كافيًا لملء صحيفة كاملة. وبما أن إنجلترا تتقدم وتثرثر بجد، فقد فتحوا أفواههم صباح أمس، ولتلخيص ذلك...... كيف يجب أن ألخصه؟
باختصار، كان بيانًا يفيد بأن فرنسا ضحية أيضًا. ومع ذلك، كان بيانًا يفيد بأن الوضع لا يتطلب بنشاط مساعدة أجنبية، وبينما تم تلقي مساعدة الكرسي الرسولي بامتنان، وخلافًا لمخاوف واستنكارات الدول المجاورة، فإن الحكومة الفرنسية لم تتسبب بعد عمليًا في أي ضرر لدول أجنبية، فلا تسبقوا الأحداث. إذا قام المرء بتحليل وتلخيص بيان الموقف المكون من عشرات الصفحات، فهذا هو كل شيء.
كانت التدابير المضادة عملية أكثر من المتوقع، لكنها ليست ذات صلة بمقالي الخاص، لذا سأتجاوزها. وأكدت فرنسا أنه إذا كان الكرسي الرسولي ينوي التحقيق من أجل السلام الدولي، فسوف يستجيبون بأمانة، وأن دولاً مثل إنجلترا أو ألمانيا أو روسيا لا يمكنها على الإطلاق حل مشكلات السحرة. وفي الوقت نفسه، طلبوا تفهمًا، قائلين إنه ليس لديهم خيار سوى تعزيز اليقظة لأنهم لا يعرفون أي دولة قد تحاول انتهاك سيادة فرنسا بالاستفادة من هذا الارتباك. الكرسي الرسولي لا يهم، لكن موقف فرنسا يبدو خطيرًا نوعًا ما.
كيف وإلى أي مدى سيعززون اليقظة؟ وإلى أين سيطبق نطاق تلك اليقظة. وعلاوة على ذلك، لم يذكر حارس القصر أو جيروم ديلمار ولو لمرة واحدة. وقال الخبراء إن جيروم ديلمار، الذي تم تحديده كساحر مجرم في المراحل المبكرة، قد يكون هو حارس القصر، وبالنظر إلى الأمر الآن، يبدو هذا معقولاً أيضًا. إذا كان جيروم ديلمار ساحرًا حقًا، فهذا يعني ذلك.
إذا كان الأمر كذلك حقًا، فقد استأصلت فرنسا جاسوسًا أمريكيًا. ولكن لماذا لم يذكروه؟]
[البحث عن حارس القصر: اليوم السادس]
[نجحت دبلوماسية ألمانيا في القدس. فقد قرر العثمانيون تلقي عشرة ملايين فرانك كمساعدات من ألمانيا على مراحل وبتعبيري الخاص، بفضل تحول الوزير أدريان أسكانيان إلى جسر مع الكرسي الرسولي، قرر الكرسي الرسولي إضفاء القوة الإلهية على القدس. وعلى الرغم من أن وزير دولة بروتستانتية زار القدس، إلا أن الكرسي الرسولي في روما أظهر رد فعل معتدل! لقد نجحت الدبلوماسية المحايدة الخفية لبلدنا. وبفضل عائلة أسكانيان التي تحولت إلى الكاثوليكية، تنجح بروسيا في تنظيف أنفها دون لمسه. كما هو متوقع من جلالة الإمبراطور فريدريش. قمع الشؤون الداخلية مع الاقتراب خطوة بخطوة في الشؤون الخارجية.
ومع ذلك، هناك نقطة أخرى مربكة. لقد بدأ الكرسي الرسولي في دعم مملكة بافاريا علنًا. ومهما كانت بروسيا تختبر الأجواء، فإن حقيقة كونها بروتستانتية لا بد أنها كانت مشكلة، ولكن السبب الأكبر كان أنهم أظهروا الجدارة العظمى في ذبح بليروما . ملك بافاريا، الذي لم يتخل عن الضيافة، منح سلطات شرطية مؤقتة لسحرة رجال الدين الكاثوليك، وأشاد ولي عهد بافاريا بالجدارة من خلال منح السيوف للطالب الدولي فارنيزي من روما وعائلة فارنيزي. كان هذا رمزًا لإظهار الدعم لسحرة القوة الإلهية الذين يعززون سلامة الدول الكاثوليكية على مستوى عابر للحدود مثل عائلة فارنيزي. وعلاوة على ذلك، أرسلت بافاريا وزير الخارجية للتفاعل مع مملكة الصقليتين ودول شبه الجزيرة الإيطالية. يعيش المرء طويلاً بما يكفي ليرى كل شيء! لكي تصبح بافاريا قوية مثل بروسيا. وفرنسا!
باريس اللعينة هذه لا تزال في حالة فوضى. بالأمس، طارت زجاجة تحتوي على زيت إلى نافذة السكن، مما جعلني أصرخ. ومع حدوث ذلك، يحاول المحافظون جاهدين سحق التقدميين حتى الموت. وحتى لو كنتُ أعارض العنف المليء بالعاطفة من قِبل أولئك المؤيدين لكاثلين مكارثي، لم يكن الأمر كذلك. المحافظون، في وقت لن يكون فيه كافيًا قيادة مواطنيهم إلى مكان أفضل، يعاملون ويستضيفون التقدميين كأنهم أجانب. في نظري، كلاهما سواء! إنهما يبليان بلاءً حسنًا جدًا.
لقد مرت 3 ساعات. هناك شيء لأكتبه....... ولكن ليس الآن.
لقد التقطتُ القلم أخيرًا مجددًا. أعتقد أن شخصًا ما يقرأ مذكراتي.
لم يفتش أحد في أمتعتي ولم أظهر هذا الدفتر لأي شخص، لكن قفاي بارد. يبدو الأمر كما لو أن شخصًا ما أصبح على دراية بالصفحات المتداخلة من المذكرات التي لم أفتحها حتى.
يجب أن أصحح هذا. إنها ليست قراءة، وليست رؤية؛ بل يبدو الأمر وكأنه يتم إدراكه.
بواسطة الهواء؟
وبخني الحوذي لكي أتوقف عن النظر إلى الوراء. في الوقت الحالي، أنا ذاهب إلى ليون. ذكر شخص تشيكي يعيش في ليون سلوفاكيا وأصدر بيانًا يدعم استقلال جمهورية التشيك والأقليات العرقية المحاصرة في الإمبراطورية النمساوية المجرية.
وسواء كانوا يعتقدون أن الأمر يمكن أن يتطور إلى قضية دبلوماسية، فقد اعتقلت شرطة ليون رئيس تحرير مكتب الصحيفة التي سمحت بالبيان ويقال إنها استعادت جميع الصحف الموزعة. ظننتُ أن الأمر قد هدأ للحظة، لكن الفرنسيين الذين سمعوا الأخبار يصفون هذا بالسيطرة على وسائل الإعلام ويثورون مجددًا. أنا أيضًا أعمل في مكتب صحيفة، لكنني لا أعتقد ذلك.
هذا واجب طبيعي يجب على الدولة القيام به لمنع النزاعات الدولية وحماية سلامة المواطنين؛ لا يمكن للمرء أن يربط كلمتي السيطرة على وسائل الإعلام بأي مكان فقط. هذه ليست أرض خيال حيث يعيش الجميع بسعادة إلى الأبد، بل هي أرض واقع حيث تتصادم مصالحك ومصالحي. إنه أمر محزن، لكن الواقع هكذا. إذا كانوا يهتمون حقًا بالسلامة، لكان بإمكان الشخص التشيكي الذهاب إلى جمهورية التشيك والقيام بالحملة هناك.
لا أستطيع التخلص من الشعور بأنني مكشوف تمامًا. سأتوقف عن الكتابة هنا اليوم. كانت أحلامي باردة.]
[البحث عن حارس القصر: اليوم السابع]
[لا توجد إعلانات من كل من القصر الإمبراطوري الفرنسي والكرسي الرسولي. كل المرشحين العشرة أو نحو ذلك الذين تم اختيارهم لحارس القصر لا تزال أماكن وجودهم مجهولة، أو بناءً على مزيد من التحقيق، فإن الوضع غير مرضٍ. يحقق زملائي في مكان وجود نيكولاوس إرنست، ولكن لا توجد أخبار، ربما لأنه رجل نبيل لا يخرج من بافاريا كثيرًا، أو ربما لأنه حقًا حارس القصر. ومهما نظرتُ إلى الأمر، في رأيي، حارس القصر موجود في الكرسي الرسولي. على الأقل، سيموت رعبًا ويحاول العيش بأنفاس مكتومة من الآن فصاعدًا أيضًا. تمامًا كما لم يعرف أحد ذلك العميل السري حتى الآن.
ينتشر رأي بين الخبراء بأنه لا يقتصر الأمر على أن حارس القصر لديه هوية أخرى فحسب، بل إنه ربما لم يكن حارس القصر في المقام الأول أبدًا. أي أن العائلة الإمبراطورية الفرنسية والحكومة كانتا مجموعة واحدة منذ البداية، وكان بإمكان حارس القصر أن يتجول صارخًا بأنه ساحر يعمل في العائلة الإمبراطورية من خلال الاستفادة من وضع فرنسا الذي دفع إلى طريق مسدود. على الرغم من أنه غريب تمامًا!
إذن هل كانت العائلة الإمبراطورية تتحمل ذلك من أجل حجة على الرغم من أن بعض الكلاب العابرة كانت تكذب بأنها تنتمي إليهم؟ لماذا لم تخطر ببالي هذه الفكرة المبتكرة حتى الآن!
إذا كان الأمر كذلك، فيجب أن يتجه التحقيق نحو العائلة الإمبراطورية الفرنسية. بما أنهم كانوا سيحققون مع حارس القصر الذي يكذب بأنه ينتمي إليهم. أريد الحصول على مقابلة، فهل يجب أن أحاول الاقتراب من جانب أكاديمية بويسانس؟ ومع ذلك، فإن بويسانس هي نفسها من حيث أنهم لا يظهرون أنفسهم ما لم يكونوا من رتبة متوسطة المستوى……………….
أولئك الذين خرجوا غالبًا هم أشخاص رفيعو المستوى مهما نظر المرء إلى الأمر، لذا من الصعب الاقتراب منهم أيضًا. وشيء آخر.
من الصعب تصديق ذلك، ولكن يبدو الأمر كما لو أن الإله قد اختارني وينظر إليّ.]
______