الفصل 96
تقدّم رجلٌ ضخم الجثة بملامح لا مبالية، ثم رفع حاجبيه.
«أوه.»
«أرأيت؟ قلتُ لك!» صاح جوناس بحماس موجّهًا كلامه إلى الرجل.
رمق القادم الجديدُ نظرةً فاحصة نحوي، ثم ابتسم ابتسامة جانبية وعاد بنظره إلى جوناس.
«هذا الشخص صفقة حقيقية.»
«هذا ما أقوله! في البداية ظننتُه من فرقةٍ أخرى.»
«خطأ وارد. هناك… شبهٌ ما.»
راح يدور حولي، يتفحّصني من كل زاوية.
«باستثناء الشعر الأحمر، هناك مسحة من أدريان أسكانيان.»
«…»
لحسن الحظ أنني ألقيتُ على نفسي تعويذةً خفيفة لتشويه الإدراك أيضًا.
ومع ذلك، فهو حادّ الملاحظة.
حافظتُ على ابتسامةٍ خفيفة، وأبقيتُ تعابيري حيادية.
أمّا جوناس، فبدا غير مقتنع، وقد اتّسعت عيناه دهشةً.
«حقًا؟ تعتقد ذلك؟»
«ألا تراها؟ إنها خفية، لكنها موجودة.»
«لا أدري… لا أراها.»
هزّ الرجل كتفيه بلا اكتراث.
«حسنًا، الشبه غير واضح على أي حال. وفي كل الأحوال، استخدام هذا الاسم في الدعاية مخاطرة، فمن الأفضل تجنّبه.»
«لكنه سيجذب الانتباه! قد يخرج نجمٌ لامع من فرقتنا!»
«هاه، لا تسبقوا الأحداث…»
همس الرجل بشيءٍ في أذن جوناس، ثم اقترب مني بابتسامة ودّية وربت على كتفي.
«ديتريش غراناخ، أليس كذلك؟ قلتَ إنك تريد أن تصبح ممثلًا هنا؟»
«…»
لماذا أكون الاستثناء هنا؟ الجميع يبدأ بالأعمال البسيطة.
لم أستطع أن أجيب، وقد أنهكني ما يحمله هذا الأمر من دلالات.
لم ينتظر ردي، بل أومأ لنفسه كأنني وافقت.
«حسنًا. لنجرب.»
______
«واو~»
«إذًا، انضممتَ إلى الفرقة فعلًا؟»
عندما عدتُ إلى مقرّ إقامتنا بملامح متضاربة، استقبلني أصدقائي الذين كانوا يتنصّتون عبر أداةٍ سحرية.
«هل أصبحتَ ممثلًا بالفعل؟»
«…»
«لو كنتَ ستسير بهذه القصة، كان عليك أن تدعني أختبرها أولًا! لم تظنّ أنها ستنجح، أليس كذلك؟» قال نارس مازحًا.
«متى كنتَ تسأل: هل يمكننا فعل هذا حقًا؟»
ألقيتُ بنفسي على الأريكة، فضحك نارس.
«يبدو أننا لم ننتبه مع بليروما، لكن الانطباع الأول حقًا هو كل شيء.»
«نعم، من كان يتوقع أن تتسارع الأمور إلى هذا الحد؟» أضاف ليو، وهو يومئ بجدية على غير عادته.
بصراحة، كنتُ متفاجئًا أنا أيضًا.
رغم ادّعائهم أن لديهم عددًا كافيًا من المتدرّبين، قرروا ترقيتي سريعًا إلى ممثل دون حتى اختبار مهاراتي.
كان واضحًا أنهم حكموا عليّ من المظهر فقط، ما بدّد سريعًا أي ثقةٍ لديّ في احترافية الفرقة.
«في المرة الماضية، أتقنتَ الدور بعد أربعين دقيقة فقط من التدريب. أتذكر حين شاهدتُ فاوست الذي قدّمته، كان هناك شيءٌ ما انسجم تمامًا. هل تفهم ما أعنيه؟»
«لا. المشكلة ليست في التمثيل، بل في أن النتيجة كانت غير متوقعة.»
لم يكن هذا المجال غريبًا عليّ.
صحيح أن خبرتي في التمثيل أمام الكاميرا تفوق خبرتي على خشبة المسرح، لكن ذلك لا يهم، فأنا لم آتِ لأصبح ممثلًا بحق.
كنتُ أخطط فقط للبدء بالأعمال البسيطة. وهذا التطور كان… مربكًا.
سأل ليو بنبرةٍ يشوبها القلق:
«سمعتُ أنها شديدة التعلّق بعملها. من يلتقونها على نحو عابر يمدحونها كثيرًا، لكن من يعرفونها منذ زمن يتنهدون دائمًا. هل أنت متأكد أنك ستنجح؟»
لم تكن ماريان باوم مجرد مديرة الفرقة، بل كانت أيضًا أحد مخرجيها.
ما يعني أنه إن لم يكن أدائي بالمستوى المطلوب، فلن أحظى أبدًا برضاها.
وبالنظر إلى سمعتها، قد يكون تجاهلها لي هو أفضل الاحتمالات.
أجبتُ ببساطة:
«سأبذل قصارى جهدي. شكرًا على المعلومة.»
«ركّز فقط على بناء علاقة جيدة مع ماريان باوم. لن تحتاج إلى البقاء طويلًا.»
ابتسم نارس، مستمتعًا بالموقف، محاولًا طمأنتي.
بادلتُه الابتسامة.
وبكل المقاييس، كانت هذه نتيجة جيدة.
أن أُختار ممثلًا كان فرصة أفضل بكثير من محاولة الاقتراب منها عبر الأعمال الهامشية.
إن لفتُّ انتباهها، فسأحصل على وقتٍ أطول للحديث معها على نحوٍ مناسب.
______
في مساء اليوم التالي، جلستُ في قاعة التدريب متجنبًا التواصل البصري، محاولًا تجاهل النظرات الكثيرة الموجّهة إليّ.
لم تكن ودّية.
كان من الواضح ما الذي يفكرون فيه.
لو قضيتُ وقتًا في الأعمال البسيطة وتعرّفتُ إلى الفرقة تدريجيًا، لكان الأمر مختلفًا.
لكن بدلًا من ذلك، أُدرجتُ مباشرة في دروس التمثيل بعد أن لفتُّ نظر المدير.
'آسف، لكن لم يكن هذا بيدي.'
مهما كانت خططي، لم أستطع الاستخفاف بمنصبي الجديد.
وخاصة إن كنتُ أطمح إلى نيل رضا ماريان باوم.
وبينما تحمّلتُ العداء بصمت، فُتح الباب.
دخل شخص في منتصف العمر، ذو ملامح لطيفة، وألقى نظرةً على الحاضرين.
«مساء الخير، جميعًا.»
سرت همهمة دهشة في القاعة. وسأل أحدهم بتردد:
«آه… أستاذة، ما الذي جاء بك إلى هنا؟»
«سمعتُ أن لدينا طالبًا جديدًا، فجئتُ لأراه بنفسي.»
تقدّمت نحوي دون تردد.
«لا بد أنك القادم الجديد. اسمك؟»
«ديتريش غراناخ.»
«تشرفتُ بلقائك، السيد غراناخ. أنا ماريان باوم.»
صافحتها سريعًا.
تفحّصتني عن كثب أثناء المصافحة، ثم قالت:
«كان كريس يتحدث عنك طوال اليوم… والآن أفهم السبب. أتطلع لرؤية ما تستطيع فعله.»
لا بد أنها تقصد المخرج الذي التقيته بالأمس.
سماع شخص يقول إن لديه توقعات عالية لي، قبل أن أحضر درسًا واحدًا، كان أمرًا مقلقًا بعض الشيء.
'غالبًا جاءت لترى إن كنتُ أستحق كل هذه الضجة.'
وليس أن هناك تعليمًا كثيرًا في هذا المجال أصلًا.
نادراً ما يستثمر هذا الوسط في التدريب، نظرًا لتدفّق المواهب باستمرار.
وبعد قليل، وصلت مدرّسة التمثيل، ورحّبت بماريان بحرارة.
«أستاذة، حضرت مبكرًا! هذا لا بد أن يكون طالبنا الجديد، السيد غراناخ؟»
«نعم.»
«أنا بريجيت هوبر. يسعدني العمل معك.»
«وكذلك أنا.»
«حسنًا إذًا، لنبدأ. بما أن لدينا طالبًا جديدًا اليوم، سنبدأ بشيءٍ خفيف، ببعض الأسطر.»
وزّعت نصوصًا من صفحة واحدة، مطبوعة على آلة كاتبة قديمة.
'…فاوست مرة أخرى.'
كون فاوست مسرحية وطنية عريقة جعلها الخيار الأمثل للمبتدئين.
النص، بأسطره المألوفة، هدّأ توتري قليلًا.
وانتشرت ضحكات خافتة في القاعة، على الأرجح بسبب التوتر الثقيل.
«لديكم عشر دقائق للتحليل. بعدها نبدأ واحدًا تلو الآخر»، أعلنت المدرّسة.
على عكس النصوص المختصرة التي اعتدناها في المسرحية في المهرجان، احتوى هذا النص على الحوار كاملًا دون حذف.
'على الأقل أعرف أي مقطع هذا.'
نظرتُ حولي، ألاحظ الجو المشحون، بينما وضعتُ النص جانبًا.
الاثنان الآخران كانا يتمتمان بأسطرهما بحماس، فيما يراقبنا البقية عن كثب.
اتبعتُ أشدّ نظرةٍ تركيزًا، فالتقت عيناي بعيني ماريان باوم.
من كان يظن أنني سأجد نفسي في درس تمثيل كهذا…
«انتهى الوقت. لنبدأ.»
حسنًا، مقابل فرصة التسلل إلى السراديب، هذا ثمن مقبول.
قطعتُ التواصل البصري مع ماريان وأغلقتُ النص.
_____
جلست ماريان باوم إلى جانب الخشبة، مسندًتا ذقنها إلى يدها، تراقب المتدرّبين.
«حضورٌ واعد بلا شك.»
'كان القادم الجديد لافتًا للنظر.'
يدّعي أنه يعمل لدى أسرة بارونية، ومع ذلك يحمل هيئة من قد يكون البارون نفسه.
'لا يهم… مثل هذه الصفات ثمينة.'
في عصرٍ يستطيع فيه حتى العامة جمع الثروة، أصبحت النبالة صورةً طموحة، سحرًا لا يُشترى بالمال.
وهذا الرجل يمتلكها. يمكن تسويقه.
'المشكلة هي قدرته التمثيلية.'
مهما كان المظهر مهمًا، فالتمثيل الرديء يُفرغ المسارح.
لا بد أن قرار إحضاره مباشرة إلى هنا كان بهدف تسريعه إلى الخشبة.
لكن إن لم تكن مهارته كافية، فلن يقنعه أي تلاعب خلف الكواليس.
«انتهى الوقت»، قالت المدرّسة، وهي تنقر على المكتب.
«بورفل، أنت أولًا.»
تقدّم بورفل إلى الخشبة ممسكًا بنصه.
وعندما أشارت المدرّسة بالبدء، تغيّر سلوكه فورًا.
«لماذا لا يفارق الأمل ذلك الرجل؟ يحفر دائمًا بحثًا عن الذهب، ولا ينال سوى الديدان، ومع ذلك يجد السعادة!»
دوّى صوته القوي في القاعة.
تأمّل ماريان الأمر.
كان أداؤه متينًا، ومشاعره مقبولة. قد يصلح لفاوست شاب.
لكن هذا كل ما في الأمر.
هذا المقطع، «الليل»، من الفصل الأول من فاوست.
يُصوّر عذاب فاوست لعدم قدرته على إدراك جوهر الحياة، رغم إتقانه شتى العلوم، حتى يفكّر في الانتحار بشرب الخمر المسموم.
نقل بورفل العذاب، لكنه افتقر إلى الحسم الذي يقود إلى القرار.
«أتجرأتُ يومًا أن أسعى لمحاكاتك؟ كانت لدي القوة لاستدعائك، لكن لم تكن لدي القدرة على الإمساك بك.»
'هدرٌ للجهد في غير موضعه.'
تنهدت ماريان في داخلها مع انتهاء الأسطر.
صفّقت المدرّسة تصفيقًا مهذبًا وقدّمت تقييمًا متوسطًا.
حافظت ماريان على ابتسامتها بينما قدّم المتدرّب التالي أداءه، لكن ذهنها شرد.
المتدرّبون متدرّبون لسبب.
ما أثار فضولها حقًا كان القادم الجديد.
وبينما كانت غارقًة في أفكارها، لم تنتبه إلى مرور الوقت إلا حين صفّقت المدرّسة بيديها.
«الآن، لم يتبقَّ سوى أحدث أعضائنا.»
نهض غراناخ من مقعده وتقدّم إلى الخشبة.
بدت الدهشة على وجه المدرّسة.
«أين نصك؟»
«إن لم يكن إلزاميًا، أفضّل الأداء من دونه.»
«همم؟»
رفعت ماريان يدها عن ذقنها وقالت:
«هناك أكثر من أربعين سطرًا، السيد غراناخ.»
«أعلم.»
«إن توقفتَ في المنتصف، فلن يكون ذلك مقبولًا.»
«أفهم. ما لم يكن الأمر إلزاميًا، أفضّل الأداء دون النص، فهو يشتتني.»
رافق ابتسامته الهادئة هذا التوضيح.
'هل يقصد أنه حفظه؟'
غير مرجّح.
لا بد أنه تدرب على هذا النص مراتٍ عديدة من قبل.
«حسنًا. تفضل.»
أشارت ماريان له بالبدء، وقد استثار فضولها.
أومأ غراناخ، ووجّه نظره إلى زاوية من الخشبة.
«لماذا لا يفارق الأمل ذلك الرجل؟»
لم يكن صوته قويًا، لكنه كان واضحًا وثابتًا.
تبعت ماريان اتجاه نظره.
'هل يوجّه أداءه إلى طالبٍ متخيَّل؟'
ما إن خطرت الفكرة، حتى أعاد غراناخ تركيزه نحو الجمهور.
«يحفر دائمًا بحثًا عن الذهب، ولا ينال سوى الديدان، ومع ذلك يجد السعادة! كيف يتردّد هذا الصوت النقي هنا، حيث تلتفّ الأرواح من حولي؟»
'همم.'
انحرف قليلًا عن النص، متجاوزًا فترات التوقف المحددة.
عادةً ما تُفقد الجمل الطويلة انتباه الجمهور، لكنها هنا لم تفعل.
تدفّقت مشاعره بسلاسة، دون أن يعيقها طول اليأس.
«ومع ذلك، هذه المرة، لا بد أن أكون ممتنًا. امتناني يمتد إلى أشقى روح على وجه الأرض لأنها انتشلتني من يأسٍ أغرق جميع حواسي!»
ارتفع صوته، باردًا خاليًا من العاطفة، ترافقه ابتسامة خفيفة.
ضيّق ماريان عينيه.
'هل يفسّر فاوست على أنه يفقد عقله تدريجيًا؟'
لم يكن خيارًا سيئًا لتلك اللحظة الحاسمة التي يقرّر فيها فاوست إنهاء حياته بحثًا عن الحقيقة.
'مستوى فهمه مرتفع على نحوٍ غريب.'
لم يبدو كمن أمضى وقتًا طويلًا على المسرح.
نظرت ماريان حولها.
كانت المدرّسة، التي لم تكن تتوقع الكثير، تبتسم ابتسامة عريضة.
«أتجرأتُ يومًا أن أسعى لمحاكاتك؟ كانت لدي القوة لاستدعائك، لكن لم تكن لدي القدرة على الإمساك بك.»
خلافًا للأداءات السابقة، حمل صوت غراناخ أثرًا خفيفًا من سخريةٍ ذاتية، مع بقاء تعابيره منضبطة.
'ليس سيئًا.'
حافظ تفسيره على شدّة متّسقة، دون تقلبات حادة.
كان قريبًا جدًا من رؤية ماريان لفاوست.
لكن…
'أشعر بوجود سحر هنا.'
لم يكن من المفترض أن يكون في هذه القاعة نبيل واحد، ومع ذلك كانت آثار المانا الخافتة عالقة في الجو.
دون أن تظهر تعبيرًا، ثبتت ماريان نظرها على غراناخ.