الفصل 517: صباح اليوم التالي (1)
كان صوت زقزقة العصافير يتسلل عبر النافذة، مما خلق جوًا هادئًا ومتناغمًا. بدأ دايتشي يتحرك في فراشه، وكان شعورًا بالخمول يهاجم حواسه.
جلس ببطء من على السرير ونظر حوله، وكانت المفاجأة تملأ ملامحه.
"غرفتي؟"
قام دايتشي بتدليك رأسه، محاولاً أن يتذكر ما حدث الليلة الماضية.
"أوه..."
عندما حرك يده، شعر بلسعة تنبعث من مفاصله. وبعد أن فحصها، اتسعت عيناه عندما بدأت الذكريات تتدفق إلى ذهنه.
سيطر شعور بالخوف على دايتشي عندما تذكر ما فعله الليلة الماضية. تكرر مشهد اصطدامه بكين مرارًا وتكرارًا في ذهنه.
ماذا فعلت...؟
حتى لو كان كين قد نطق بكل هذه الكلمات، فإن هذا لا يبرر العقوبة التي فرضها عليه. ماذا سيقول والده ووالدته عندما ينزل إلى الطابق السفلي؟
بدأ دايتشي في الدخول في حالة من الاكتئاب.
هل سيطردونني من العائلة بسبب هذا؟
وبينما بدأت أفكاره تتحول إلى الظلام، سمع طرقًا على الباب.
"يا رجل، أنا ذاهب للركض. هل أنت قادم؟"
سمع دايتشي صوت أخيه ولم يرغب تقريبًا في رفع رأسه.
"دايتشي؟"
عندما سمع اسمه، رفع بصره ببطء، ونظر إلى وجه أخيه. ثم رأى عينًا سوداء كبيرة وكدمات على الجانب الأيسر من وجهه.
لقد شعر بالمرض على الفور.
"كين... أنا حقًا—"
"أسرع يا رجل، وإلا سأرحل بدونك." قال، قاطعًا دايتشي.
تحول وجه دايتشي إلى وجه حزين، لكنه خرج من السرير ببطء. وبما أنه لا يزال يرتدي ملابسه من الأمس، فقد قرر عدم تغييرها وتبع كين إلى الطابق السفلي.
"صباح الخير..." تمتمت يوكي وهي تشرب قهوتها الصباحية. كعادتها كانت في حالة زومبي.
ومع ذلك، بالنسبة لدايتشي بدا الأمر وكأنها كانت تشعر بالبرد.
"إنهم يكرهونني..." فكر وهو يشعر بألم في صدره.
رغم أن الأمر كان مؤلمًا، إلا أنه كان منطقيًا. فهو ليس ابنهم الحقيقي، وبالطبع سوف ينزعجون إذا اعتدى على ابنهم.
وشق طريقه خارج الباب الأمامي برفقة كين وبدأ بالركض خلفه، وكانت أفكاره في فوضى.
"ربما لم يعودوا يريدوني... كل ما فعلته هو التسبب لهم بالمتاعب."
"لا يستطيع أبي العمل الآن بسببي. تيتسوهيرو يشكل تهديدًا أيضًا... ألن يختفي كل شيء إذا اختفيت؟"
وبينما بدأت هذه الأفكار تدور في ذهنه، سمع صوت كين أمامه.
"أسرع، نحن نغير السرعة."
مع ذلك، بدأ كين بالركض بشكل أسرع، تاركًا دايتشي في الغبار.
سارع دايتشي إلى زيادة سرعته، محاولاً مواكبة سرعته، ولم يلحق به إلا بعد بضع دقائق. وحين وصل، كان كين قد رفع سرعته إلى مستوى أعلى دون أن ينبس ببنت شفة، الأمر الذي أدى إلى توسيع الفارق بينه وبين دايتشي.
ظهرت نظرة الإحباط على وجه دايتشي عندما رأى ظهر كين.
"قد تكرهني... لكن على الأقل تعاملني وكأنني إنسان." فكر وهو يضغط على أسنانه ويزيد من سرعته مرة أخرى.
تكرر نفس الأمر مرة أخرى عندما اقترب بدرجة كافية. رفع كين السرعة إلى مستوى أعلى، مما تسبب في خسارة دايتشي للأرض ببطء.
"وهكذا هو الحال..."
بدأ دايتشي يفقد قلبه عندما رأى شخصية كين تتزايد في المسافة منه.
ظهرت على وجهه تعبيرات الألم عندما بدأ في التباطؤ. لقد أوضح كين نواياه بوضوح ولن يعبث به أحد بعد الآن.
"لا تجرؤ على التباطؤ!" صرخ كين من أمامه، وأرسل له نظرة غاضبة.
"ماذا؟ هل يحاول استفزازني مرة أخرى؟" فكر دايتشي، وعيناه تضيقان.
ومع ذلك، يبدو أن السخرية نجحت، مما أجبره على زيادة سرعته مرة أخرى.
هذه المرة استغرق الأمر منه ما يقرب من خمس دقائق لقطع المسافة. وبحلول الوقت الذي وصل فيه، كان تنفسه قد بدأ بالفعل في الاضطراب.
ركض الاثنان جنبًا إلى جنب دون أن ينطقا بكلمة، حتى أنهما لم يتعرفا على بعضهما البعض. لقد ركضا معًا عدة مرات في الماضي، لكن هذه كانت المرة الأولى التي شعر فيها دايتشي بالتوتر.
بعد حوالي 25 دقيقة من الحفاظ على نفس الوتيرة، ألقى كين نظرة سريعة عليه.
"دفعة أخيرة." قال، وبدأ في الركض بسرعة في اللحظة التالية.
عندما رأى دايتشي شكل كين ينطلق، فوجئ، ومع ذلك شد على أسنانه وفعل الشيء نفسه، محاولاً دفع جسده إلى أقصى حدوده.
"هاهاهاها"
أصبح تنفسه متقطعًا وهو يدفع بجسده المتعب بأقصى ما يستطيع. كانت عضلاته تصرخ في وجهه، تطلب منه التوقف. ومع ذلك، رفضه ظهر كين الذي كان أمامه.
كانت رئتا دايتشي تحترقان، وكان جسده يؤلمه، وبدأ بصره يتلاشى. أرادت كل ألياف كيانه أن تتوقف - أن تستسلم وتستريح.
"ادفع!"
صرخ كين بأعلى صوته.
"آآآآآآه!"
أطلق دايتشي هديرًا حنجريًا، متجاوزًا حدوده بينما كان يحاول مواكبة كين.
ومن خلال بصره الضبابي، استطاع أن يرى أنهم كانوا يقتربون من الحديقة التي اعتادوا أن يستريحوا فيها. وشعر بإحساس بالاستعجال وهو يقيس المسافة بينه وبين كين.
"أنا أستطيع الفوز!" صرخ في قلبه.
بدأ دايتشي في الاقتراب من كين، وكانت عيناه مثبتتين على الحديقة القادمة. وبينما اقتربت بسرعة، أصبح في مواجهة شقيقه.
أدار رأسه، متوقعًا أن يرى تعبيرًا يائسًا على وجه كين، لكن ما رآه جعله مصدومًا.
كان كين ينظر إلى الأمام بابتسامة عريضة على وجهه، وكأنه يقضي أفضل أوقات حياته. كانت السعادة والبهجة الخالصة تتلألأ حتى من خلال الكدمات التي تركها على وجهه.
ماذا؟ لماذا يبتسم؟
"لقد فزت!" صرخ كين وهو يعبر عتبة حدود الحديقة ويبدأ في التباطؤ.
ومع ذلك، فإن انتصاره لم يدم طويلا حيث انحنى بسرعة وبدأ يستنشق الهواء بعمق.
كما تباطأ دايتشي ووضع يديه على رأسه، محاولاً استعادة أنفاسه.