“قداستك، هل لنا أن نعلم ما الذي جرى في القصر الملكي؟”

التفت دومينيك زافاروني ليواجه الدوق روفوس والدوقة أمبر كوينزل بعد أن جعل هانا كوينزل تغفو. كان جلالة الملك الإمبراطور نيكولاي قد عاد بالفعل إلى القصر الملكي. ولما كانت المسألة التي حدثت في القصر تتعلق بعودة ويليام المفاجئة، فقد تبعت غيل الإمبراطور. الآن، بات دومينيك بمفرده مع آل كوينزل.

بعد مغادرة الإمبراطور وروح الريح، تفقد دومينيك العلامات الحيوية لهانا كوينزل. ثم، جعل الوريثة الشابة تغفو ليتحدث مع والديها.

“لقد عاد ويليام يا صاحب السمو،” قال دومينيك، مجيبًا على سؤال روفوس كوينزل منذ قليل. “يبدو أن الأميرة نيوما قد استدعته بطريقة ما.”

بدا الدوق والدوقة قلقين فجأة. ففي النهاية، كل من عرف ويليام كان يعلم أن الروح العظيمة لن يتردد في قتل أي فرد من آل موناستيريوس يعترض طريقه.

“هل لهذا علاقة بالشفاء المعجزي الذي حظيت به هانا يا قداستك؟” سألت الدوقة أمبر كوينزل.

“يبدو الأمر كذلك يا صاحبة السمو،” قال دومينيك، مجيبًا على سؤال الدوقة. “لدي شعور بأن ويليام بدل الحالة الجسدية للأميرة نيوما والسيدة الشابة هانا كوينزل.”

بدا الدوق والدوقة مرتاعين من كشفه.

“أليس هذا شبيهًا بما فعلته الأميرة الملكية السابقة نيكول منذ مدة يا قداستك؟” سأل روفوس كوينزل. “أتذكر أنها أخذت لعنة الأمير نيرو فقط لتضعها في الأميرة نيوما.”

“الأمر مختلف تمامًا،” قال دومينيك. “الأميرة الملكية فقط 'استعارت' لعنة الأمير نيرو ووضعتها مؤقتًا في الأميرة نيوما. لدى جلالة الملك حدس بأن الشيطان هو من لعن الأمير نيرو. وهكذا، تمكنت الأميرة نيكول من التحكم باللعنة بحرية. أما قدرة ويليام فكانت أكثر دقة بكثير من ذلك.”

ففي نهاية المطاف، كان هناك سبب لكون ويليام روحًا عظيمة.

“يتمتع ويليام بقدرة التحكم في القوة الحياتية للآخرين،” أوضح للزوجين. “تسمح له قدرته بشفاء من يريد إنقاذهم، وقتل من يريد إنهاءهم بمجرد تبديل القوة الحياتية لضحاياه. عندما يبدل القوة الحياتية للضحايا، فإن الشخص الذي سرقت منه القوة الحياتية الأقوى سيتلقى القوة الحياتية المتضائلة والإصابات الجسدية للآخر.”

“قداستك، هل هذا ما فعله ويليام بهانا والأميرة نيوما؟” سألت الدوقة، وقد شحب لون بشرتها فجأة.

بلع الدوق ريقه قبل أن يسأل مرة أخرى. “قداستك، هل تقول إن هانا بعد شفائها، انتقلت الإصابات الجسدية التي عانت منها ابنتنا إلى الأميرة نيوما؟”

لم يتمكن دومينيك سوى من الإيماء تأكيدًا. مع علمه بمدى كره ويليام للعائلة الملكية، لم يكن ليفاجأ إذا كان تبديل القوة الحياتية للأميرة نيوما مع هانا كوينزل محاولة من الروح العظيمة لقتل الأميرة الملكية.

'أرغب في الاطمئنان على حالة الأميرة نيوما...'

لكنه لم يستطع ببساطة مغادرة هانا كوينزل. بصراحة، كقديس، لم يكن ينبغي له أن يستخدم قوة الشفاء السماوية بسهولة. لكن هانا كوينزل كانت إحدى الأطفال الذين أراده اللورد يول أن يراقبهم. وهكذا، كان يعمل كطبيب شخصي للوريثة الشابة.

كان من الصعب عليه الاعتراف بذلك، لكنه كان يولي هانا كوينزل معاملة خاصة بلا شك. فبعد كل شيء، من بين جميع ضحايا حادث التفجير، لم يستطع استخدام قوة الشفاء السماوية إلا على الوريثة الشابة. لكنه سيصلي لكل ناجٍ لينعم بحياة أفضل بعد هذا.

'الصلوات تجدي نفعًا.'

“قداستك، ما الذي سيحدث للأميرة نيوما الآن؟” سألت الدوقة أمبر كوينزل بصوت مرتجف. “هل صاحبة السمو الملكي ستعاني المصير نفسه الذي كانت ستمر به هانا لو لم يظهر ويليام؟”

“لا تقلقي يا صاحبة السمو،” طمأن الدوقة. لم يكن يريد للأم المسكينة أن تشعر بالذنب. فشفاء هانا كوينزل المعجزي كان لحظة بهيجة رغم كل شيء. “بما أن الإصابة التي تعرضت لها الأميرة نيوما كانت بفعل ويليام، فإن جلالة الملك سيجد طريقة لإنقاذ أميرتنا حتمًا. ولكن لا تقلقي. ويليام يستطيع فقط تبديل القوة الحياتية بين شخصين متماثلين. هذا يعني أن حالة السيدة الشابة هانا كوينزل لن تتغير.”

“لا يمكننا أن نكون سعداء تمامًا ونحن نعلم أن ابنتنا قد أنقذت على حساب الأميرة نيوما،” قال الدوق روفوس كوينزل. “قداستك، إذا كان بإمكاننا المساعدة بأي شكل لتحسين حالة صاحبة السمو الملكي، فالرجاء أن تسمح لنا بذلك.”

“لن ندع الأميرة نيوما تموت، أيها الدوق والدوقة كوينزل،” طمأن دومينيك زافاروني الدوق والدوقة. “لكن الصلوات تجدي نفعًا، فلنصلِ من أجل صاحبة السمو الملكي لتنقذها عناية اللورد يول.”

صُدم غلين بعد أن شهد ويليام وهو يفجر الأميرة نيوما، جاعلًا الأميرة الشابة تنفجر باستخدام مانا شبيهة بالقنبلة. عندما سقطت صاحبة السمو الملكي على الأرض، كانت بالكاد تُعرف من شدة تشوه وجهها بحروق بالغة. شعرها الذي أطال مؤخرًا قد احترق حتى كادت تصبح صلعاء. وكان جسد الأميرة الملكية ينزف بالكامل.

والأسوأ من ذلك كله، أنه رأى ساقي الأميرة نيوما في حالة يرثى لها.

'لا...'

بمجرد أن تعافى من صدمته الأولية، انقض على ويليام. هاجم لويس كريڤان الروح العظيمة أيضًا وهو يزمجر بصوت عالٍ. استشعر غضَب الفتى الثعلبي تجاه ويليام من خلال زمجرته وقوته الشرسة.

ولكن بمجرد أن التفت ويليام إليهما بعينين متوهجتين، قُذف هو ولويس كريڤان في الهواء بقوة غير مرئية قوية، جاءت بالتأكيد من الروح العظيمة. لكن بمجرد أن ارتطما بالأرض، نهضا كلاهما على الفور.

ثم، أدرك هو ولويس كريڤان أنهما لا يستطيعان الحراك. حينها أدرك أن ويليام قد حبسهما في مجال روحه. والأسوأ من ذلك، أن كليهما كانا يُسحقان بمانا الروح العظيمة. كانت ثقيلة. وما لبث أن علم أنه ولويس كريڤان كانا جاثيين على ركبتيهما.

'كيف يمكن لويليام أن يتغلب علينا بهذا القدر وهو لا يستخدم جسده الحقيقي حتى؟!'

“غلين إكستون، هل تندم الآن على التبرؤ من عائلتك؟” سأله ويليام بوجه خالٍ من التعبير، مخاطبًا إياه باسم عائلته غير المرغوب فيه. “لو أنك ورثت قوة والدك، لربما أنقذت على الأقل ذلك الطفل القذر لسيدي…”

'هاه؟'

توقف الروح العظيمة عن الكلام لحظة أدرك أن الضغط الذي كان يسحقه منذ قليل قد اختفى دون سابق إنذار. حتى لويس كريڤان بدا مصدومًا مما كانا يشاهدانه الآن. بذلك، كان غلين يقصد الشيف روتو ستروغانوف الذي كان يمشي بتؤدة متجاوزًا ويليام ليصل إلى حيث كانت الأميرة نيوما.

'لم أشعر بوجود الشيف روتو حتى!'

وبالنظر إلى علامات عدم التصديق على وجه ويليام، بدا أنه هو الآخر لم يلاحظ وجود روتو حتى سار الشيف الشاب بجانبه حرفيًا. وبدا أن روتو هو من أبطل مفعول مجال الروح الخاص بويليام.

'هل هو موهبة فذة أم وحش في حد ذاته؟'

“أيها الوغد، سأقتلك إذا لمست تلك الحشرة القذرة،” حذر ويليام روتو عندما ركع الشيف الشاب بجانب الأميرة نيوما الفاقدة للوعي. “هل تعرف من أنا؟”

“أجل،” قال روتو بتؤدة، ثم حمل الأميرة نيوما بعناية بين ذراعيه. بدا وكأن الشيف الشاب رفع الأميرة الصغيرة بينما كان يغطيها بماناه ليحافظ على سلامة أطرافها. وبعد أن أحكم حمل الأميرة نيوما بين ذراعيه، رفع روتو رأسه لينظر في عيني ويليام. “أعرفك – لكني لا أبالي فحسب.”

دبت قشعريرة في جسده لسماعه ذلك من الشيف الشاب. أما ويليام، فقد بدا شديد الإهانة.

“من هو يا سيدي غلين؟” سأل لويس كريڤان بذهول، وعيناه مثبتتان على الشيف الشاب. “لا يمكن أن يكون مجرد كبير طهاة نبيل عادي.”

“الشيف روتو هو قائد نظام فرسان الأسد الأبيض المستقبلي يا لويس كريڤان.”

“إذن، سأغادر النظام قريبًا.”

تفاجأ غلين بإعلان لويس كريڤان. لكنه لم يكن يملك ترف استجواب الفتى الثعلبي. ففي النهاية، رأى ويليام ينقض على روتو الذي بدأ يتجول بتؤدة كما لو كان يتنزه في حديقة.

'يا له من شيف روتو هادئ!'

رفع غلين الأبنوس عندما ألقى ويليام خنجره في اتجاه روتو. من ناحية أخرى، وقف لويس كريڤان أمام الشيف الشاب. لحماية الأميرة نيوما، بالطبع.

ولكن على الرغم من أنه والفتى الثعلبي كانا في وضع يسمح لهما بمنع الخنجر من إصابة روتو والأميرة نيوما، أدرك بأسف شديد أنهما لم يكونا ضروريين حقًا للأسباب التالية:

أولاً، اختفى روتو بالفعل مع الأميرة نيوما – مما جعل لويس كريڤان يبدو قلقًا بشكل واضح.

ثانيًا، ظهر شخص فجأة أمامهما وأمسك الخنجر بين إصبعيه.

ابتسم غلين عند تعرفه على الشخصية الشجاعة أمامه. “مرحبًا بعودتك، جلالة الملك.”

أذاب نيكولاي الخنجر بين أصابعه مستخدمًا حرارة لهب طائره القرمزي. ففي كل مرة يغضب فيها، يكون ساوث (الطائر القرمزي الملتهب) أول من يستجيب لندائه. “لماذا أنت لا تزال على قيد الحياة يا ويليام؟”

“والسؤال موجه إليك أيضًا،” قال ويليام ببرود، وعيناه تتوهجان. “كان ينبغي أن تموت عندما تركتك مونا.”

“قالت لي ابنتي ذات مرة إن الأشخاص ذوي الشخصيات السيئة مثلنا لا يموتون بسهولة.”

لم يكن هناك جدوى من إخفاء هوية نيوما عن ويليام. كان نيكولاي متأكدًا أن ذلك الحقير يعلم بالفعل أن 'ولي العهد الرسمي' كانت الأميرة الملكية تتظاهر بأنها شقيقها التوأم. ففي نهاية المطاف، كان ويليام أحد القلائل الذين كانوا على دراية بالسر الملكي.

لسبب ما، بدا الروح العظيمة مندهشًا من كلماته منذ قليل. “تتحدث وكأنك تهتم بالابنة التي أنجبتها من مونا.”

“هذا لا يخصك.”

“آه، إذن أنت تهتم بها حقًا،” قال ويليام بابتسامة ساخرة. “كان ينبغي علي أن أسجل لحظة تفجيرها كتذكار لابنتك الميتة.”

ارتجف نيكولاي عندما سمع تلك الكلمات المروعة. على الرغم من أنه كان يعلم بالفعل ما حدث لأنه كان على دراية بقدرة ويليام، إلا أن سماع ذلك مباشرة من الحقير كان يثير غضبه.

كان غاضبًا للغاية. وأظهر ذلك بسحب كاليبسو، سيفه المقدس، في لمح البصر. ثم، دون سابق إنذار، تحرك بسرعة ليقترب من ويليام. بدا الروح العظيمة متفاجئًا عندما التقيا وجهًا لوجه فجأة.

كان الأوان قد فات على ويليام للقفز بعيدًا عنه، فقد أتم هجومه بالفعل. لقد شطره بالفعل إلى نصفين، عرضيًا، كما لو كان الروح العظيمة مجرد ورقة.

“نيوما لا تزال على قيد الحياة،” قال نيكولاي ببرود، وعيناه تتوهجان باللون الأحمر الآن. “عليك أن تستعد جيدًا لأنه بمجرد أن تستعيد ابنتي قوتها، ستكون هي 'الجلاد' وليس أنت يا ويليام روزهارت.”

أهلاً. يمكنكم الآن إرسال الهدايا إلى نيوما خاصتنا. شكرًا لكم~

[ ترجمة زيوس]

الرجاء إضافة قصتي إلى المكتبة الخاصة بك لتتلقوا إشعارًا عند نشر تحديث جديد. شكرًا لكم! :>

2026/03/16 · 2 مشاهدة · 1485 كلمة
ZEUS
نادي الروايات - 2026