رواية السر الملكي انا أميرة

"سأجدُ سبيلًا لعودتنا إلى كوريا، حبيبتي."

كان ذلك عرضًا مغريًا، بيد أن قلب نيوما لم يتزعزع.

بالطبع، كانت تتوق للعودة إلى حياتها الهادئة مع أمها وأبيها. كانت لا تزال تأمل أن تكون سيدة تعيش حياة هانئة في المستقبل. ولكن بعد اكتشافها أن العائلة الملكية بأكملها كانت حقيرة، أدركت أنه لا يمكنها ببساطة الهروب.

قالت نيوما بصوت حزين ولكنه حازم: "أبي، أنا آسفة، لكنني لا أستطيع العودة إلى كوريا الآن حتى لو كان هناك سبيل لذلك". ثم أضافت: "علاوة على ذلك، لقد أبرمتُ عقدًا مع اللورد يول."

اتسعت عينا أبيها بصدمة، وسأل: "أيُّ نوعٍ من العقود؟"

قالت وهي تُصدم والدها: "عليَّ أن أصبح الإمبراطورة الأولى لهذه الإمبراطورية البائسة، أبي". ثم تابعت: "ويجب عليَّ أيضًا أن أسترد عيون اللورد يول المفقودة."

"آيغي."

"ناي، أبا؟"

قال والدها بصوتٍ مشوب بالمشاعر: "متى كبرتِ كل هذا؟". ثم أكمل: "أصبح لديكِ حبيب الآن."

"حبيب؟"

قال أبيها: "راستون ستروغانوف". ثم أردف: "هو من أحضركِ إليّ."

قالت متمنية ألا تحمرّ وجنتاها، رغم أنها شعرت بوجهها يسخن: "روتو ليس حبيبي، أبي". ثم تساءلت: "لكن لمَ سأخجل في المقام الأول؟ أبي، أنا أبدو كشخص بالغ بسبب القوة التي استخدمتها. لكن جسدي المادي في هذا العالم لا يزال طفلة. الحصول على حبيب في عمري الحالي ليس أولويتي."

ضحك والدها بخفة بينما ربّت بلطف على رأسها: "أعرف، آيغي. أنا فقط أمزح معك. علاوة على ذلك، لن أترك راستون ستروغانوف يفلت بسهولة إذا ما حاول التقرب منكِ وأنتِ مجرد رضيعة."

اشتكت بمرح: "أنا طفلة، ولست رضيعة، أبي".

[وإذا فكرت في الأمر، يبدو أنني أنا من يبادر تجاه روتو طوال هذا الوقت.]

يا حاكمي.

ذلك الفتى يمكنه أن يحطم كبريائها دون عناء.

قال أبيها بلطف: "وجهكِ أشرق أخيرًا يا نيوما". ثم تابع: "كنتِ جادة جدًا في وقت سابق لدرجة أنني كدت لا أتعرف على ابنتي المشرقة."

آه، إذن لهذا السبب كان أبيها يداعبها بشأن وجود حبيب لها.

[أبي أراد أن يبتهجني.]

ابتسمت لوالدها قائلة: "شكرًا لك، أبي. أشعر بتحسن الآن."

قال أبيها باللغة الكورية، معبرًا عن ارتياحه لمعرفته بأنها باتت تشعر بتحسن: "داهاينغ إيدا". ثم أضاف: "على الرغم من أنني لم أرغب في أن أكون مدينًا للشيطان، يجب أن أقول إنني سعيد لأنه أحيا في هذا العالم."

سألت نيوما وهي متفاجئة: "هل هو الشيطان من أحياك، أبي؟". ثم تابعت: "لقد كان هو نفسه من أحيا عمتي نيكول."

شرح أبيها: "الشيطان مستحضر أرواح معروف". ثم أكمل: "لكنه على عكس الآخرين، يمكنه إعادة الناس إلى الحياة دون تحويلهم إلى وحوش. لهذا السبب، يعامله من يعبدونه ككائن أسمى. الكائنات الخالدة تعتبر ذلك إهانة، ولذلك جعلوه عدوهم اللدود."

لم تُفاجأ بسماع ذلك، لكنها شعرت بخيبة أمل رغم ذلك.

الكائنات الخالدة التي تحكم قارتهم قد تكون خارج صوابها.

سألت بفضول: "لكن يا أبي، لمَ تعتقد أن الشيطان أحياك؟". ثم أضافت: "هل له علاقة برغبتهم في أن أجلس على العرش؟ هل عرف الشيطان أنني ابنتك في حياتي الماضية؟"

قال والدها: "أعتقد أن الهدف الرئيسي للشيطان من إحيائي هو جعلي أحارب جلالة الملك". ثم أردف: "كما توقعتِ، أعتقد أيضًا أن الشيطان يعلم بوجود صلتنا."

قالت نيوما: "يبدو أنك تعلم أيضًا أن هذه هي حياتي الثالثة بالفعل، أبي". ثم تابعت: "لديك ذكريات حياتك كقائد سابق عندما كنا في كوريا. هل هذا يعني أن أمي هي الليدي مونا روزهارت في حياتها الماضية؟"

بدت الابتسامة الحزينة التي ارتسمت على وجه والدها تأكيدًا لذلك.

سألت نيوما بحزن: "أبي، لمَ أخفيتما الأمر عني أنا وأمي؟". ثم أضافت: "كانت لدي ذكريات حياتي الماضية آنذاك أيضًا."

قال أبيها بصوت مليء بالاعتذار: "لم نرَ جدوى من إخبارك، آيغي". ثم تابع: "أنا وأمك أردنا أن نمنحكِ حياة طبيعية. هل اتخذنا قرارًا خاطئًا؟"

هزت رأسها برفق: "الحياة التي عشتها معك أنت وأمي هي ما أعتبرها أفضل حياتي، أبي. لا يهم من كنتما أو ما فعلتُما في حياتكما الماضيتين. كل ما يهمني هو أنكما منحتماني وطنًا دافئًا وعائلة سعيدة." ابتسمت وهذه المرة لم تكن ابتسامة مصطنعة: "شكرًا لكما على تربيتي بكل غالٍ وثمين. سأنجز مهمتي في هذا العالم في أقرب وقت ممكن. بعد ذلك، دعنا نفكر في سبيل للعودة إلى كوريا." أمسكت بيد أبيها وضغطت عليهما بلطف: "هل يمكنك الانتظارني حتى ذلك الحين، أبي؟"

قال أبيها بلطف: "ما كان عليكِ أن تسألي، آيغي". ثم تابع: "بالطبع سأنتظركِ. أنا متأكد أن أمكِ تنتظر عودتنا أيضًا."

جاء ذلك مفاجأة لها.

[صحيح. الليدي مونا روزهارت رحلت بالفعل من هذا العالم. لكن أمي كانت لا تزال على قيد الحياة عندما فارقتُ الحياة في حياتي الثانية.]

سألت بفضول: "أبي، ما الذي حدث عندما توفيت؟". ثم أردفت: "توفيتُ بينما كنت أقوم ببث مباشر. لقد صُدم مشاهدوّ، أليس كذلك؟"

"لم تموتي، نيوما."

اتسعت عيناها بصدمة: "لم أمت؟"

شرح أبيها: "لقد سقطتِ في سبات عميق بعد تعرضك للتسمم من نبيذ جوز الهند الفاسد الذي شربتِه. أنا وأمكِ كنا نعتني بكِ في المستوصف منذ ذلك الحين". ثم أضاف: "علاوة على ذلك، الوقت يتدفق بشكل مختلف هنا. ربما مرت سنوات منذ أن عادت روحكِ إلى هذا العالم. ولكن قبل أن أستُدعى من قبل الشيطان، لم يمر سوى ثمانية أشهر على غيبوبتكِ."

كانت مصدومة جدًا لدرجة أنها لم تستطع الرد.

بالطبع، صُدمت عندما علمت أن جسدها المادي في كوريا لا يزال حيًا بينما كانت تعيش بالفعل حياة جديدة في هذا العالم. وهذا يعني وجود "نيوماين" في الوقت الحالي. لم تستطع التفكير إلا في تفسير واحد لذلك.

[كون موازٍ...؟]

قال والدها بلطف: "أعرف ما تفكرين فيه يا نيوما". ثم أكمل: "لكنكِ الوحيدة. روحكِ غادرت جسدكِ المادي في كوريا ودخلت جسدكِ المادي في هذا العالم عندما استُدعيتِ إلى هنا."

"هل هذا هو الحال نفسه بالنسبة لك، أبي؟"

قال أبيها: "أعتقد ذلك". ثم تنهد: "لهذا السبب لا أطيق الانتظار للعودة إلى كوريا. يجب أن تكون أمكِ قلقة جدًا الآن بعد أن سقطتُ أنا أيضًا في سبات عميق."

إذن عندما توفي القائد السابق غافين كوينزل والليدي مونا روزهارت في هذا العالم، ذهبت أرواحهما إلى جسدي أمها وأبيها في حياتها الثانية؟ كانت لا تزال تستوعب هذه الفكرة، لكنها بدت منطقية نوعًا ما.

لأكون صريحة، كان لديها الكثير من الأسئلة بشأن ما شرحه أبيها حول جسدها المادي في كوريا.

لكنها كانت تعلم أيضًا أن ذلك يمكن أن ينتظر.

قالت بتصميم: "يجب أن أكون الإمبراطورة في أقرب وقت ممكن لأتمكن من العودة إلى المنزل".

"هذا صحيح، آيغي."

قالت: "أبي، ألا يمكنك العودة إلى الإمبراطورية كأحد أفراد عائلة آل كوينزل؟ بقاؤك مع الشيطان سيجعلك عدوًا للإمبراطورية". ثم أضافت: "أنا حاليًا أتقمص شخصية نيرو، لذا إذا بقيتَ بجانب الشيطان، سيكون من الصعب علينا التواصل..."

قال والدها: "صعب، لكن ليس مستحيلًا". ثم تابع: "نيوما، سأدعمكِ سرًا. لا أريد أن أُعرض موقعكِ الحالي في الإمبراطورية للخطر. يجب علينا إخفاء صلتنا."

أومأت برأسها بحماس: "أفهم، أبي."

أمسك أبيها بكتفيها: "نيوما، اسمعيني. عليكِ أن تقوّي قوتكِ وتأثيركِ على النبلاء والعامة من الآن فصاعدًا."

"أنا أفعل ذلك بالفعل، أبي."

قال والدها بصرامة: "لا. أنتِ تبنين قوة الأمير نيرو وليس قوتكِ أنتِ". ثم أكمل: "فعل أشياء رائعة بينما تتظاهرين بأنك ولي العهد الرسمي سيقوي فقط موقع شقيقكِ التوأم، نيوما."

"لكن لا يمكنني الكشف عن هويتي بعد..."

قال بلطف: "أنا لا أطلب منكِ الكشف عن هويتكِ للعامة، آيغي". ثم أضاف: "لكنني أريدكِ أن تجمعي حلفاء يعرفون هويتكِ الحقيقية كأميرة ملكية وحيدة للإمبراطورية."

"لكن الغربان..."

قال أبيها: "الغراب يعلم بالفعل أن جلالة الملك لديه ابنة خفية". ثم أضاف: "بعد كل شيء، لا يكتسبون القوة إلا في كل مرة تولد فيها أميرة ملكية في الإمبراطورية. لكن على حد علمي، أنتِ محمية من قبل عدة كيانات. وهم السبب في أن الغربان لم يدركوا بعد أنكِ الأميرة الملكية التي يطاردونها."

قالت وهي مندهشة بسرور: "أوه". ثم تساءلت: "أتساءل من أو ما هو الذي يحميني."

قال أبيها: "أتمنى لو أستطيع إخباركِ، لكنني أيضًا لا أعرف". ثم غير الموضوع: "نيوما، إذا وجدتِ حليفًا يعتمد عليه وجديرًا بالثقة، فلا تترددي في الكشف عن هويتكِ الحقيقية لذلك الشخص. هناك طرق لجعله يحافظ على سركِ على أي حال. ولكن إذا خانكِ، فلا تقلقي بشأن ذلك." ابتسم والدها بإشراق: "سأتخلص منهم لكِ بكل سرور."

كان غريبًا أن يقول أبيها اللطيف والحنون الذي تعرفه مثل هذه الأشياء.

لكن مرة أخرى، كان لا يزال القائد السابق لفرسان الأسد الأبيض. كان طبيعيًا تمامًا للفرسان في ذلك العالم أن يقتلوا الناس من أجل من يخدمونهم.

قالت: "حسنًا يا أبي"، ثم تنهدت عندما تذكرت شيئًا. "أبي، يجب أن أحصد أرواح الثعالب الحمراء التي وعدت بها صديقي الجديد."

"صديق جديد؟"

"حاصد أرواح يُدعى 'السيد ثمانية'."

ضحك أبيها بلطف، ثم سحبها في عناق دافئ ومحكم آخر: "آيغي الخاصة بي هي الأفضل حقًا."

ابتسمت نيوما وعانقت والدها مجددًا: "لأن أبي هو الأفضل أيضًا."

"لقد أرهقت نفسك كثيرًا هذه المرة يا روتو."

أخذ روتو نفسًا عميقًا بعد أن سعل دمًا قبل قليل.

لحسن الحظ، حدث ذلك بعد أن ترك لويس كريڤان في الغرفة. كان في طريقه لتفقد جلالة الملك عندما استسلم جسده وعاد إلى هيئته الأصلية. الآن، كان جالسًا على الأرض بينما يستند إلى الشجرة ويلتقط أنفاسه.

قال فيتون، الذي كان الآن على شكل طائر صغير جالس على كتفه: "إذا كنت ستذهب إلى هذا الحد من أجل الأميرة نيوما، كان يجب أن تخبرها بكل شيء". ثم تابع: "حتى أنك تركتها في رعاية غافين كوينزل."

قال روتو دفاعًا عن نفسه: "يجب أن أتصرف بشكل طبيعي أمام القائد السابق". ثم أضاف: "لا أريده أن يشك في أمري."

لأنه إذا لفت انتباه غافين كوينزل، قد يقوم القائد السابق بالتحقيق معه. وعلى الرغم من أنه كان من غير المرجح أن يُكتشف سره، إلا أنه كان لا يزال يريد توخي الحذر. يجب عليه حماية نيوما من سيد الظلال.

قال بلطف: "لا يمكنني السماح لغافين كوينزل بمعرفة أنني أعرف باب العالم الآخر الذي جاء منه". ثم أكمل: "يجب أن أبقي الباب مخفيًا حتى يحين وقت رحيل نيوما عن هذا العالم."

أطلق فيتون تنهيدة: "لو كنت تستطيع إخبار نيوما بما تعرفه..."

ذكّر روتو حارسه العنصري: "أستطيع، لكنني سأفقد ذكريات حياتي الماضية. هذا كان القانون". ثم أغمض عينيه ليستريح للحظة: "إنه أمر سيء، لكن لا يمكنني إلا أن أفعل الحد الأدنى لمساعدة نيوما في الوقت الحالي..."

"نيوما، هل أنتِ بخير؟"

قالت نيوما وهي تلتقط أنفاسها: "غوانتشاناياو، أبي". ثم نظرت إلى ذراعيها الصغيرتين الواهنتين: "لقد عدتُ إلى هيئتها الطفولية."

بـ "هيئتها الطفولية"، كانت تقصد مظهرها الأصلي كطفلة في التاسعة من عمرها.

بعد حصاد أرواح الثعالب الحمراء التي كانت ليزيكا وراستين كريڤان يحرسانها، شعرت بماناها تستنفد. ثم عادت إلى هيئتها الأصلية.

[وداعًا، نيوما الشابة البالغة...]

همست ليزيكا لراستين كريڤان: "أبي؟". ثم سألت: "ماذا يعني ذلك؟"

همس راستين كريڤان ردًا عليها: "لا أعلم، يا ملكتي". ثم أضاف: "لكن الأميرة الصغيرة تتحدث لغات مختلفة، لذا..."

استدارت نحو الثعلبين ذوي الذيول التسعة وابتسمت لهما: "الملكة ليزيكا، اللورد راستن، يمكنكما العودة الآن. سأستدعوكم مجددًا إذا احتجت إليكما."

بدا أن ليزيكا وراستين كريڤان على وشك الشكوى.

لكن فجأة، طُعن الروحان برماح داكنة متطابقة عبر صدريهما. ثم انفجرت ليزيكا وراستين كريڤان في سحابة من الدخان الكثيف واختفيا.

[تلك الرماح السوداء بدت وكأنها ظلال...]

استدارت نحو أبيها الذي كان يبتسم لها بحرارة: "لقد كنت أنت يا أبي. لمَ كان عليك أن تفعل ذلك بالملكة ليزيكا واللورد راستن؟"

وبّخها أبيها بلطف: "نيوما، لا تخاطبيهما رسميًا". ثم تابع: "أنتِ أعلى رتبة من تلك الأرواح."

لم تكن مرتاحة لما قاله أبيها.

لكنها تجاهلت الأمر لأنها علمت أن لوالدها وجهة نظر. علاوة على ذلك، دخل لويس الغرفة واقترب منهما.

أبلغها لويس: "الأميرة نيوما، كيرتس سميت لا يزال في المكان الذي رأيناه فيه سابقًا". ثم أكمل: "لكنه قُتل بالفعل على يد الأميرة الملكية السابقة."

قالت: "لقد استحق ذلك". ثم أضافت: "لكنني بحاجة إلى حصاد روح كيرتس سميت للسيد ثمانية"، ثم استدارت نحو أبيها: "أبي، هل ستأتي معنا؟"

قال أبيها باعتذار: "قد لا تكون تلك فكرة جيدة". ثم أضاف: "أستطيع أن أشعر بمانا فرسان الصفوة في المكان الذي تتجهين إليه. سأختبئ في الظلال وأتبعكما."

أومأت برأسها وعانقت أبيها مجددًا: "أراك لاحقًا، أبي."

قبل أبيها أعلى رأسها: "أراك لاحقًا، آيغي."

بعد توديعها لأبيها، توجهت هي ولويس إلى الغرفة التي رأيا فيها كيرتس سميت وعمتها نيكول آخر مرة.

وكما قال أبيها، كان فرسان الصفوة موجودين بالفعل.

وكذلك جوري ويستيريا، وجينو دانكوورث، وطفلها الصغير غريكو.

[لكن لمَ لا يتحركون؟]

سرعان ما أدركت السبب.

اختفى كل شيء في الخلفية عندما رأت المشهد الذي جعل فرسان الصفوة و"أبناءها" يتجمدون.

لقد قامت الأميرة نيكول للتو بانتزاع قلب السيدة هاموك من صدرها بينما القديس دومينيك زافاروني وقف وشاهد ذلك يحدث.

[لا!]

بكت نيوما وركضت نحو حكيمة الشفاء: "سيدتي هاموك!" [ ترجمة زيوس]

مرحبًا. يمكنكم الآن إرسال الهدايا إلى نيوما الخاصة بنا. شكرًا لكم~

يرجى إضافة قصتي إلى مكتبتكم لتلقي الإشعارات عند نشر تحديث. شكرًا لكم! :>

_________________________________

ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.

وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس

------

قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!

ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k