الفصل الأربعمئة وسبعة وثلاثون : لكمة الحب
________________________________________________________________________________
أدركت هانا ما يتوجب عليها فعله بمجرد أن أحضرها لويس من غرفتها الحالية في قصر بلانكو، قبل انتقالها إلى قصر لونا. على الرغم من بعد قصر بلانكو قليلًا عن قصر يول (مقر الإمبراطور)، إلا أنها ما زالت تشعر بقوة هائلة تنبعث من شيء لا يمكن أن يكون بشريًا بحال من الأحوال. وهكذا، ربطت هانا الخيوط، وتوصلت إلى استنتاج مفاده أن وحش نيوما الروحي، الذي كان محتجزًا داخل بيضة التنين، على وشك الخروج إلى الوجود. وكانت تعلم تمامًا ما عليها فعله.
[ربما تعلم نيوما أنني أستطيع القيام بذلك الآن، ولذا طلبت من لويس أن يحضرني.]
“لويس، لنتوقف هنا،” قالت هانا، ثم توقفت عن الركض عندما وصلا إلى مدخل الحديقة. “وابقَ بجواري.”
أخبرها لويس في وقت سابق أن سيدي جيفري كينسلي كان قد أخلى بالفعل خدم قصر يول، لذا لم يكن عليها القلق بشأن إصابة الأبرياء بأذى. ومع ذلك، كان إخفاء تنين نيوما الأحمر عن أعين الآخرين جزءًا من مهمتها. طلبت من لويس البقاء بجوارها لأنها كانت تخشى أن يندفع مباشرة نحو نيوما عندما يثور الوحش الروحي.
“يجب أن أبقى بجانب الأميرة نيوما-”
“تعالَ إلى هنا،” قالت قاطعة حديث لويس. “أعلم أن من واجبك البقاء بجانب نيوما بصفتك فارسها. لكن كما ترى، جلالة الملك بصحبة أميرتنا. لا أقول إنك ستعترض طريقهما وحسب، وأنا أدرك تمامًا أنك تستطيع حماية نفسك والقيام بواجبك في نفس الوقت. ولكن في مثل هذه الأوقات، أليس من الأفضل أن تعمل كدعم؟”
أمال لويس رأسه إلى أحد الجانبين.
“دع نيوما تقوم بما يجب عليها، ولا تتدخل إلا عند الضرورة. أعتقد أن هذا هو الأفضل لك بالنظر إلى ديناميكيتكما،” أوضحت له. “فنيوما شخصية تحب أن تتولى القيادة في النهاية. هل تفهم ما أقوله يا لويس؟”
“أفهم،” قال لويس ثم عبس. “لكنني لا أحب ذلك.”
ضحكت هانا بخفة. “حسنًا. لن أجبرك على الاستماع إليّ. يمكنك فعل ما ترغب به.”
“حسنًا،” قال، ثم سار نحوها ووقف خلفها. “إذًا سأبقى هنا.”
التفتت إليه بنظرة حائرة على وجهها. “لكنني ظننت أنك لا تحب الابتعاد عن نيوما وهي في خضم قتال؟”
“مجرد عدم إعجابي لا يعني أنني لن أفعل ذلك. فمصلحة الأميرة نيوما العليا تظل دائمًا في قلبي،” أوضح لويس. “علاوة على ذلك، حماية الأشخاص الذين تعتز بهم الأميرة نيوما هو أيضًا جزء من مهمتي.”
ابتسمت هانا وأومأت برأسها. “يسعدني أنك تعلم ذلك يا لويس.”
بعد ذلك، ركزت هانا على إنجاز مهمتها. كانت هذه هي المرة الأولى التي تؤدي فيها التقنية التي تعلمتها من عمها غاريت. لم تكن ترغب في إفساد الأمر، فأغمضت عينيها وركزت. تركت المانا تتدفق في جسدها لتتجمع عند باطن قدميها. ثم سمحت للمانا بالتسرب حتى وصلت إلى ظلها.
بعد ذلك، “كسرت” شكل ظلها لجعله بلا هيئة. ثم وسعته حتى غطى ظلها أرض الحديقة بأكملها. أما الخطوة التالية، فكانت تخيل ظلها الذي لا شكل له يتحول إلى قبة تغطي الحديقة بأكملها. لم تنتهِ مهمتها عند هذا الحد. بعد أن غطت ظلها الحديقة بأكملها، خلقت هانا فضاءً داخل مجال ظلها الخاص، حيث لن يتأثر الواقع بأي شيء. وهكذا، مهما اشتد القتال بين نيوما ووحشها الروحي، فلن يلحق أي ضرر بأي شيء داخل مجال ظلها.
[أعتقد أنني أنجزتها ببراعة.]
فتحت عينيها ببطء وشعرت بالارتياح عندما رأت أنها نجحت حقًا. أصبحت الحديقة بأكملها الآن مغطاة بمجال ظلها. لقد بدا الأمر أجمل مما توقعت، حيث بدت الحديقة وكأنها مغطاة بحجاب من الدانتيل الأسود. حسنًا، كان يشبه إلى حد كبير حجاب الظل الذي اشتهرت به عائلة آل كوينزل. لكن مجال ظلها كان مختلفًا بعض الشيء بسبب آلاف المكعبات السوداء الصغيرة التي تطفو داخل المجال. تلك المكعبات السوداء الصغيرة كانت نتيجة الفضاء الذي خلقته لحماية الواقع من التأثر بالقتال.
“لقد أحسنتِ يا ليدي هانا،” أثنى عليها لويس. “لقد أصبحتِ أقوى.”
التفتت هانا إلى لويس وابتسمت بفخر. “شكرًا لك يا لويس.”
[ ترجمة زيوس ]
[عزل ميداني؟]
أبدى نيكولاي إعجابه الكبير بتقنية عزل هانا الميداني. كانت مثيرة للإعجاب لأنها كانت مزيجًا من حجاب الظل (تقنية آل كوينزل التي استخدموها لإخفاء الأشياء التي أرادوا إخفاءها) وتقنية العزل الميداني (التي يخلق فيها المستخدم فضاءً لحماية الواقع من التضرر).
“نيوما، تمتلك أخت زوجك المستقبلية مهارات مبهرة،” قال نيكولاي لابنته. “كان من قلة ذوقنا أن نقلق بشأن كاليست دالتون فحسب بخصوص المباراة القادمة. يجب أن تكوني حذرة أيضًا من هانا كوينزل.”
“هذا أمر بديهي يا أبي الزعيم،” قالت نيوما وعيناها مركزتان على التنين الأحمر الذي كان ينمو أمامهما. “أراهن أن هانا تستطيع الصمود أمام كاليست دالتون أيضًا. فكما تقول دائمًا، هي صقر — والصقور مفترسات طبيعية للغربان.”
أومأ نيكولاي موافقًا، ثم شرع في تحليل التنين الأحمر أمامهما.
[يبلغ الطول الإجمالي لجسد وحش نيوما الروحي حوالي سبعة وثلاثين مترًا، ويصل طول جناحيه إلى حوالي ستة وأربعين مترًا.]
“نيوما، كيف تخططين للتعامل مع وحشكِ الروحي؟”
“أبي الزعيم، هل تتذكر كيف جعلتُ التوكبوكي يستسلم لي عندما استيقظتُ كإحدى بنات آل موناستيريوس لأول مرة؟”
“أتذكر أنكِ أخبرتِ نيرو بأنكِ بكيتِ حتى استسلم وحشكِ الروحي.”
“كانت كذبة يا أبي الزعيم.”
“كنت أظن ذلك،” قال دون أن يتفاجأ باعتراف ابنته. ففي نهاية المطاف، حتى حينها، لم يصدق أبدًا أن نيوما روضت وحشها الروحي بمجرد البكاء. “هل ضربتِه حتى أغمي عليه؟”
“نعم،” قالت ابنته بفخر. “وسأفعلها مرة أخرى.”
أطلق نيكولاي ضحكة خافتة. “أريد أن أرى ابنتي تضرب تنينًا بالغًا بشكل كامل.”
“إذًا أنت على موعد مع المتعة يا أبي الزعيم،” قالت نيوما وهي تفرقع مفاصل أصابعها. “لكن هذه المرة، سأطيح بالتوكبوكي بلكمة واحدة.”
جمعت نيوما كمية هائلة من المانا في يدها اليمنى. توقف التوكبوكي أخيرًا عن النمو. كان لا يزال يصدر أصواتًا غاضبة للتنين، وفمه ينبعث منه دخان الآن. علاوة على ذلك، أدركت أن قوة تنينه كانت تزداد قوة.
[آه، سيلفث نارًا.]
لم تكن لتدع التوكبوكي يفعل ذلك.
“موتشي، سحر الطيران،” قالت نيوما. ثم رفعتها نسمة باردة على الفور، مما جعلها تضحك بخفة لأن قوة رياح موتشي كانت دائمًا ما تشعرها باللطف. “شكرًا لكِ.”
والآن بعد أن غطاها سحر طيران موتشي، أصبحت حرة في التحرك وكأنها أجنحة. في الواقع، كان بوسعها استخدام أجنحتها الوردية الخاصة للطيران. لكنها ركزت كل قوتها في قبضتها. كانت تنوي إنهاء “القتال” بأسرع وقت ممكن. لذلك، استخدمت كل قوتها على الفور.
[هيا بنا.]
اندفعت نحو السماء حتى أصبحت على مستوى عين التوكبوكي. كانت عينا وحشها الروحي تتوهجان باللون الأحمر. وعندما دخلت مجال رؤية التنين، فتح فمه على الفور ليطلق زئيرًا أو ما شابه. كان ذلك عندما هاجمت. قامت بشقلبة أمامية في الهواء، ثم هبطت برشاقة على أنف التوكبوكي. كان المكان حارًا بعض الشيء، وكان الدخان يتصاعد من أنفه. لذا، ودون تردد، ركعت على إحدى ركبتيها ووجهت لكمة قوية لأنف التوكبوكي حتى أجبرته على إغلاق فمه.
لم يكن تأثير لكمتها مزحة. لم تشعر هي بالألم لأن قبضتها كانت مغطاة بالمعطف (حاجزها الواقي)، لكن التوكبوكي شعر بالقوة الكاملة للكمتها. وهكذا، تحولت أصوات التنين الغاضبة إلى صرخة عالية عندما هوى نحو الأرض — مخلفًا حفرة هائلة حين سقط التنين الضخم أخيرًا.
ثم راقبت وحشها الروحي المسكين وهو يسقط على الأرض بضجيج عالٍ ومدمر بينما كانت لا تزال تطفو في الهواء. سُحق كل شيء تحت جسد التوكبوكي الساقط، ودمرت الحفرة الناتجة عن الارتطام الأرض. تفحصت المنطقة وشعرت بالارتياح لرؤية أن أباها الزعيم كان بأمان. كان هناك جدار مزرق أمام والدها، وكان بلا شك حاجزًا مصنوعًا من وهجه القمري. ومن زاوية عينها، رأت أيضًا هانا ولويس. كان لويس يقف أمام هانا بحماية، لكن المكعبات السوداء الصغيرة أمام لويس بدت كحاجز صنعته هانا.
[الحمد لله أن الجميع بخير.]
“آسفة يا توكبوكي،” همست نيوما لنفسها وهي تنظر إلى التوكبوكي الفاقد للوعي على الأرض. “لكن هذا القدر الضئيل من العنف هو لغتنا الخاصة بالحب.”
“لماذا تقلص حجم التوكبوكي خاصتي؟” سألت نيوما بحيرة. عندما هبطت على قدميها، فوجئت برؤية التوكبوكي قد عاد إلى هيئته الرضيعة. إذا كان تقديرها صحيحًا، فإن طول جسده سيبلغ حوالي أربعة أقدام. “هل أعادته لكمتي إلى هيئته الرضيعة؟”
“أنتِ لستِ بتلك العظمة يا نيوما آل موناستيريوس.”
لم تكن بحاجة للالتفاف لتعرف أن ويليام هو من سخر منها.
[مجددًا.]
ظهر ويليام على جانبها الأيسر بينما ظهر مانو على جانبها الأيمن.
“وحشكِ الروحي تقلص من تلقاء نفسه،” أوضح مانو. “لكن هذا أمر جيد. يمكن للتنانين البالغة التحكم في حجم أجسامها حسب رغبتها. ويصبح معظم التنانين البالغة أكثر راحة في استخدام هيئاتها البشرية أيضًا. لذا لا تتفاجئي إذا تحول وحشكِ الروحي إلى هيئته البشرية قريبًا يا نيوما آل موناستيريوس.”
تذكرت كيف كان شكل التوكبوكي في هيئته البشرية، لكنها تذكرت أيضًا أن كريمزون كان الشخصية المهيمنة عندما كان وحشها الروحي في هيئته البشرية.
[لا، شكرًا.]
لم يكن الأمر وكأنها تكره كريمزون. فقط لم يكن لديها الوقت للتعامل مع غضب كريمزون الذي لا ينتهي، لأن أولويتها الآن كانت إنقاذ أمها الزعيمة.
[سأتعامل مع شخصية التوكبوكي المزدوجة لاحقًا.]
“أستطيع أن أقول إن التنين نما جيدًا،” قال الروح العظيم وهو يومئ برأسه موافقًا. “نيوما آل موناستيريوس، استعدي.”
“هاه؟”
“ما هذا الوجه المذهول؟” سأل ويليام بحاجبين معقودين. “سنذهب إلى المحيط الأسود لإنقاذ نيوما – الآن.”
غطت نيوما فمها وهي تلهث. “الآن؟”
[سألتقي أخيرًا بأمي الزعيمة!]
ابتسمت نيوما عندما فتح التوكبوكي، الذي كان مستلقيًا على سريرها، عينيه أخيرًا. “صباح الخير يا توكبوكي.”
قالت ‘توكبوكي،’ لكنها لم تكن متأكدة من أي شخصية سيطرت على جسد التنين في تلك اللحظة. لكنها لم تستغرق وقتًا طويلاً لتكتشف ذلك.
“كيف أصبحتِ بهذا الحجم يا أميرتي المارقة؟!”
‘أميرتي المارقة؟’
آه... لقد كان توكبوكيها!