الفصل الرابع والثمانون بعد الأربعمئة : جلبة ملكية (3)
________________________________________________________________________________
[أخبروني أن الأميرة الملكية في أضعف حالاتها اليوم بسبب دورتها الشهرية!]
استشاط كاليست دالتون غضبًا، ولم يستطع إذابة الكرة الجليدية السخيفة التي كان محتجزًا بداخلها. لقد كانت حقيقة أن الأميرة الملكية تمكنت من إنشاء كرة جليدية قوية كهذه باستخدام وحش روح مزيف مهينة للغاية له؛ فلو أنها استخدمت وحش روحها الحقيقي، التنين الأحمر، هل كان لهيبه الأزرق سيفقد بريقه أيضًا؟
“هذا لا يمكن أن يكون!” اشتكى كاليست وهو يلكم جدار الكرة الجليدية بقبضتيه المغطاة بلهيب أزرق. لم تترك لكماته حتى شقًا واحدًا، مما زاده إحباطًا. “أنا من المفترض أن أكون فردًا مثاليًا من آل موناستيريوس!”
توقف عن ضرب يديه على الجدار عندما أدرك أن ذلك كان عبثًا، بل يجب عليه الحفاظ على طاقته. لم يكن هناك هواء داخل الكرة الجليدية، وقد تمكن من الصمود كل هذا الوقت بفضل تقنية التنفس التي تعلمها من عماته وأعمامه.
[هل أنا أدنى من الأميرة الملكية لأنني لا أمتلك وحش روح؟]
وفقًا لعائلته، لم يكن من الممكن أن تنتج روحه وحش روح لأن نصفه كان من آل دي لوكا.
[أعتقد أن هذا هو السبب أيضًا في عدم إنجاب أي طفل عندما أرسلت الغربان إناث آل دي لوكا إلى ذكور آل موناستيريوس في الماضي. لقد نجحت المحاولة فقط عندما استخدموا نهجًا مختلفًا، وكنت أنا نتيجة لتلك التجربة.]
لكنه على الرغم من ولادته بأمان، كان ناقصًا لأنه لم يكن لديه وحش روح. لم يفهم السبب حقًا، ولكن إذا تذكر جيدًا، فقد كان له علاقة بالقسم الذي أقسمه آل موناستيريوس وبطريرك آل روزهارت في الماضي. لسوء الحظ، لم يتذكر ماهية القسم لأنه لم يكن مهتمًا بذلك أبدًا.
بعد كل شيء، كان راضيًا بالفعل بالأسد الأبيض المراوغ.
[إنه رمز الإمبراطور. نظام الفرسان الذي يخدم جلالة الملك، والدي، سمي باسم الأسد الأبيض الأسطوري. كنت أتطلع إلى استعراض حارسي العنصري للأميرة الملكية، لكنها لم تمنحني رد الفعل الذي أردته منها!]
“إنها متعجرفة للغاية،” تذمر لنفسه. “الأسد الأبيض لم يسمح لأي شخص بأن يكون سيده بعد وفاة نيرو روزهارت. أنا سيد الأسد الأبيض الجديد بعد وقت طويل! من المفترض أن يكون هذا دليلًا على قيمتي كفرد من آل موناستيريوس، ومع ذلك، لم ترمش الأميرة الملكية حتى. لقد نظرت إلى الأسد الأبيض وكأنه مجرد وحش مهيب ولكنه عادي!”
هذا رد الفعل الباهت أثار أعصابه. كان الأمر كما لو أن الأميرة الملكية كانت تقول له: “وماذا لو حصلت على الأسد الأبيض؟” هذا ما أخبره رد فعلها.
“كنت أتطلع حقًا لرؤية الأميرة الملكية تنظر إليّ بحسد!” اشتكى وهو يطرق قدميه على أرضية الجليد. “لا شيء يسير في طريقي اليوم!”
أغمض عينيه وضرب جبينه بجدار الجليد.
[أحتاج إلى الخروج من هنا بسرعة قبل أن يعلن مدير الأكاديمية سالفاتور فوز الأميرة الملكية. ليس وكأنهم سينتظرونني إلى الأبد لأخرج من هنا. آمل فقط أن يمنحني الأسد الأبيض وقتًا كافيًا.]
لكن قلقه الأكبر في هذه اللحظة كان حقيقة أن التنفس أصبح صعبًا عليه. تقنية التنفس التي تعلمها لم تكن كافية إلا لبعض الوقت.
[يجب أن أغادر الآن قبل أن أغمى عليّ.]
هل يجب أن يستخدم الطريقة التي علمه إياها اللورد كاليستو والعم هيلستور؟ لم يكن يريد استخدامها لأن التقنية كانت مؤلمة جسديًا عند التنفيذ. لكنه لم يكن يمتلك رفاهية العناد الآن بعد أن أدرك أن الأميرة الملكية لم تكن شخصًا يجب أن يستهين به.
[كان من الخطأ التقليل من شأن الأميرة الملكية.]
فتح عينيه المتوهجتين. “لقد حان وقت الجد.”
بعد أن أخذ نفسًا عميقًا، أخرج العصا القصيرة التي أخفاها في جيب جاكيتِه القرمزي الداخلي. ثم سكب بعض قوته السماوية فيها. بعد ذلك، قطع كفه بظفره وترك الدم يتقاطر على طرف العصا.
بعد لحظات قليلة، نمت العصا لتتحول إلى حربة – سلاح رمحي – أطول منه. كان طرف الحربة عبارة عن نصل مدبب طويل، وكان النصل الخلفي شفرة على شكل هلال قمري. وكان هناك نصل آخر على شكل هلال قمري على الجانب الآخر.
لذلك، سميت الحربة “الهلالان التوأمان”.
صنع اللورد كاليستو دي لوكا، أعظم حداد في عصره، الحربة بنفسه. كانت واحدة من سلسلة الأسلحة التي صنعها صاحب السيادة بهدف قتل آل موناستيريوس.
[لا تقلقي، أيتها الأميرة الملكية. لقد تم تعديل هذا السلاح بمساعدة العم هيلستور حتى لا يقتلكِ. لكنكِ ستتألمين كثيرًا.]
أمسك بمقبض الحربة بكلتا يديه، ثم استخدم النصل المدبب الطويل لوخز جدار الجليد. كان النصل الطويل مشبعًا بالقوة السماوية للورد كاليستو. وبفضل ذلك، كانت وخزة واحدة كافية لتحطيم الكرة الجليدية.
بدأ الأمر بشق واحد طويل، ثم انتشر في جميع أنحاء الكرة حتى انهارت. وأخيرًا، تحرر – وظل معلقًا في الهواء بفضل تعويذة الريح التي قدمها له العم ريڤن – حيث تحطمت الكرة الجليدية إلى آلاف القطع الصغيرة.
كان الصوت الذي أحدثه مشابهًا لتحطم مئات الكؤوس الزجاجية في نفس الوقت. لا عجب أن غالبية الحشد كانت تنظر إليه بإعجاب وعدم تصديق على وجوههم. لم يكن يهتم بالآخرين، فقد استقرت عيناه فورًا على الإمبراطور نيكولاي.
[أبي...]
والده لم يكن ينظر إليه. عندما تبع مسار نظرة الإمبراطور، وجد نفسه ينظر إلى الأميرة الملكية، التي كانت ملقاة على الأرض وتصارع لتتخلص من الأسد الأبيض الذي كان ينهش ذراعيها.
[بدأت تثير الضيق.]
لكنه شعر بالارتياح لرؤيتها تكافح ضد الأسد الأبيض. بدا وكأن ما أخبرته به عائلته كان صحيحًا: الأميرة الملكية كانت في أضعف حالاتها في تلك اللحظة. أو ربما تكون قد استنفدت الكثير من المانا لديها بإنشاء كرة جليدية.
[وفقًا للمعلومات التي تلقتها عائلتنا، فإن وحش روح الأميرة الملكية الحقيقي هو التنين الأحمر بينما يمتلك ولي العهد الرسمي الحقيقي ذئبًا جليديًا. من أجل خداع الناس، استخدمت الأميرة الملكية روحًا جليدية يمكنها تقليد مظهر وحش روح الأمير نيرو.]
نزل إلى الأرض بإلغاء تنشيط تعويذة الريح المعلقة على معصمه. كان السوار يحتوي على ثلاثة خيوط، وانقطع الخيط العلوي. هذا يعني أنه لا يمكنه استخدام تعويذة الريح إلا مرتين.
“تحرك،” قال للأسد الأبيض بحزم.
لم يكن أمام الأسد الأبيض خيار سوى طاعته.
بمجرد أن ابتعد الوحش المهيب، داس كاليست على كتف الأميرة الملكية ليثبتها في مكانها. نظر إليها من فوق – لا، بل أراد أن ينظر إليها باحتقار. اعتقد أنه سيرى الأميرة الملكية في حالة يرثى لها.
لكن على الرغم من مظهرها المتعب، ظلت تبدو مهيبة. أثار ذلك غضبه إلى أقصى حد.
كيف فقط؟ كيف يمكنها أن تبدو متعجرفة هكذا رغم وضعها غير المواتي؟!
[هل هي النظرة الواضحة والحادة في عينيها؟ الهالة المهيبة المحيطة بها؟ أم هي الطريقة التي تحمل بها نفسها بثقة مهما كان الموقف؟]
“أردت أن أكون لطيفًا معكِ بما أنكِ أختي الصغرى،” قال وهو يبتسم. لكنه كان متأكدًا أن ابتسامته لم تصل إلى عينيه. “لكنكِ لا تتصرفين بلطف. لا أحب الأطفال الذين لا يعرفون كيف يحترمون إخوتهم الأكبر.”
نظرت إليه الأميرة الملكية وكأنها غير منزعجة من سخريته. لكن تلك النظرة أزعجته كثيرًا.
[هل أقتلها فحسب؟]
بمجرد أن بدأت قوته الشرسة تتسرب، اختلطت قوة شرسة أكثر كثافة في الهواء، وسببت له قشعريرة. عندما التفت إلى مصدر القوة الشرسة الكثيفة والثقيلة، التقت عيناه بزوج من الأجرام الذهبية المتوهجة.
[لويس كريڤان، الثعلب الفضي...]
الطريقة التي نظر بها لويس كريڤان إليه ببرود أرسلت قشعريرة في عموده الفقري.
[إذا حاولت قتل الأميرة الملكية حقًا، فسوف يهاجمني.]
هاه. يا له من كلب مخلص ومخيف. كان صوت عمه ريڤن يرن في رأسه عبر التخاطر الذهني.
[ ترجمة زيوس]
القدم التي كانت تدوس على كتف الأميرة الملكية انكسرت. اضطر إلى ابتلاع أنين مؤلم عندما انكسر عظم قدمه عندما أمسكت الأميرة الملكية بقدمه وضغطت عليها لترفعها عن جسدها.
[تلك القوة الوحشية لآل موناستيريوس...]
كان يمتلك جسدًا قويًا هو الآخر لأنه يمتلك نفس الدماء، لذلك صُدم بأن الأميرة الملكية تمكنت من كسر قدمه على الرغم من كونها في أضعف حالاتها. خطرت فكرة مرعبة بباله وهو يقفز بعيدًا عنها.
[فقط... كم ستكون الأميرة الملكية قوية إذا كانت في حالتها المثلى؟!]
هبط على قدمه اليسرى بينما استخدم الحربة كعصا لدعم قدمه اليمنى المصابة. ولكن بما أنها كانت مجرد إصابة خفيفة، فإنها ستشفى من تلقاء نفسها. كانت إحدى الهبات التي تلقاها من دماء آل دي لوكا هي القدرة على الشفاء بسرعة.
بالطبع، هذا ينطبق فقط على الجروح الخفيفة والسطحية.
[هل لدى الأميرة الملكية نفس القدرة؟]
بعد كل شيء، وقفت بخير رغم ذراعيها النازفتين. لم تكن مخالب الأسد الأبيض حادة فحسب، بل كانت تتمتع أيضًا بقدرة فريدة. إذا تذكر جيدًا، كانت مخالب الأسد الأبيض لديها القدرة على جعل اللحم الذي تقطعه يخدر ويثقل إلى درجة أن الضحية لا تستطيع الحركة.
[لكنها تتحرك بخير.]
“أنت تستخدم تعويذة تحجب صوتنا،” قالت الأميرة الملكية وهي تمشي نحوه ببطء. “من المحتمل أنها تأتي بحيلة لتغطية أفواهنا أيضًا حتى لا يتمكن الناس من قراءة شفاهنا.”
كانت الأميرة الملكية على حق، لكنه لم يؤكد ذلك. شعر برغبة في التراجع لأنه شعر وكأنه فريسة على وشك أن يقع في يد مفترس، لكن كبرياءه لم يسمح له بالتحرك قيد أنملة.
لكن كيف فعلت الأميرة الملكية ذلك؟
[إنها تمشي ببطء وكأنها تتنزه في الحديقة، ومع ذلك، فإن الهالة المحيطة بها مخيفة.]
لم يكن هناك أي قوة شرسة أو عدائية قادمة من الأميرة الملكية. لقد كانت ببساطة... مرعبة.
“أنت تستمتع بالثرثرة في منتصف القتال، أليس كذلك؟ حسنًا، لنتحدث لدقيقة،” قالت الأميرة الملكية بغطرسة. “اعتبر هذا خدمة للمعجبين.”
خدمة للمعجبين؟
[ماذا يعني ذلك؟]
“أدرك أن لديك نوعًا من تعويذة إلغاء الضوضاء بما أنك لن تتوقف عن قول الهراء حول كوننا إخوة،” قالت الأميرة الملكية عندما توقفت أمامه، ولم تفصل بينهما سوى مسافة ذراع واحدة. “يا أيها الوغد. أعلم أن لديك دماء آل موناستيريوس في عروقك.”
رفع حاجبًا. “أوهو؟”
“لقد أخبرتني أيضًا أن لديك ثلاثة أوراق رابحة في جعبتك. ويبدو أنني لن أتمكن من لمسك بمجرد أن تكشف عن تلك الأسرار الثلاثة،” قالت بملل. “الأول هو الأسد الأبيض، أليس كذلك؟”
عبس. [نعم، لكنكِ لم تبدين متفاجئة.]
“ورقتك الرابحة الثانية هي على الأرجح الكشف عن دماء آل موناستيريوس فيك أمام الجميع خلال هذه المباراة،” قالت الأميرة الملكية. “أنت تستخدم تعويذة لتغيير لون شعرك وعينيك، أليس كذلك؟”
ارتعش. [هذه، بالفعل، خطتي...]
رفعت حاجبًا إليه وهي تهز رأسها. “يا له من أمر. أنا جيدة في التمثيل. هل تريد مني أن أتظاهر بالدهشة بمجرد أن تكشف عن هويتك الحقيقية؟”
لم يفهم ما كانت تحاول فعله الآن، لذا اكتفى بحدقها.
ثم شهقت الأميرة الملكية بصوت عالٍ بينما اتسعت عيناها. “أنت من آل موناستيريوس؟” سألت بصوت مبالغ فيه وصادم. “أنت أخي؟”
بعد تمثيلها، ضحكت. آه، لقد فهم الآن.
[إنها تسخر مني.]
“هل تريدني أن أتظاهر بالدهشة أم بالخيانة...”
توقفت الأميرة الملكية عن الكلام.
ثم، لدهشته، تدفقت دموع غزيرة فجأة على خديها بينما بدت تعابير وجهها حزينة ومدمرة للغاية.
“أنت من آل موناستيريوس؟ أنا لست النجمة الأولى؟” سألت الأميرة الملكية بصوت متصدع، وكأنها مكلومة حقًا. “إذًا ماذا سيحدث لي الآن؟ أخي، هل يجب علينا حقًا القتال فقط من أجل العرش؟”
اعترف أنه لو لم يكن يعلم الحقيقة، لكان قد انجرف بتمثيلها. وذلك حتى ضحكت الأميرة الملكية كالمجنونة بينما مسحت دموعها بيديها.
كانت ضحكتها لا تليق بملكة مثلها.
[تبدو وكأنها شيطان!]
بدت الأميرة الملكية مخيفة في تلك اللحظة، لكنه رفض الاستسلام.
“أنتِ تحاولين تخويفي بالتظاهر بأنكِ لا تبالين، أليس كذلك؟” سأل، ثم ابتسم لها بسخرية. “بمجرد أن أكشف أنني من آل موناستيريوس، سيتعرض منصبكِ كـ "ولي العهد الرسمي" للتهديد.”
“وماذا في ذلك؟”
[آه، عادت تلك اللامبالاة التي بدأت أكرهها.]
“أنا لا أبالي بتاتًا، سواء كنتَ من آل موناستيريوس أم لا،” قالت. على الرغم من أنها كانت تضحك، إلا أنه كان يستطيع أن يرى أنها جادة. “حتى لو اتضح أنك ابن والدي البيولوجي بمزحة قاسية من الكائنات الخالدة، فلا يزال لا يهمني. أؤكد لك- أمي، توأمي، وخاصة والدي لا يبالون أيضًا.”
علم أنه لا ينبغي أن يتأثر بسخرية الأميرة الملكية، لكنه فعل ذلك. لقد آلمه الأمر بشدة. لقد تربى ليكون الابن المثالي للإمبراطور نيكولاي آل موناستيريوس. وعلى الرغم من حبه لعائلته، إلا أنه كان يتوق دائمًا إلى عاطفة والده.
بعد كل شيء، كانت عائلته بأكملها – آل دي لوكا – تعشق حقًا آل موناستيريوس. لكي نكون صادقين، لم يكن جشعًا للعرش. لقد كان مستعدًا للانضمام إلى حرب الخلافة فقط من أجل آل دي لوكا. لقد أراد أن يرد لهم الجميل لتربيته جيدًا. لكنه لم يكن لديه رغبة شخصية في أن يصبح الإمبراطور التالي.
ومع ذلك، كان هناك شيء واحد يجب أن يحصل عليه بأي ثمن.
[أتوق إلى حب أبي، ولتحقيق ذلك، يجب أن أصبح ابنه المثالي.]
أرادت الغربان أن يكون الابن الوحيد للإمبراطور.
[شخصيًا، أريد عائلة كبيرة وكاملة. أنا حتى مستعد لاحتضان التوأمين كأخوين لي. ومع ذلك، فإن الأميرة الملكية تجعل من الصعب عليّ قبولهم.]
“حتى لو نجحت الغربان في دفعي أنا وتوأمي خارج خط الخلافة، فإن حب والدي لنا لن يختفي،” قالت الأميرة الملكية. “لكنك تعيس الحظ. بعد كل شيء، حتى لو أصبحت ولي العهد الرسمي، فلن يحبك والدي أبدًا. ولن يلقي عليك نظرة حتى.”
اعتبر نفسه شخصًا خيّرًا. لم يكن يحب القتال مع أفراد عائلته. وكان صادقًا أيضًا عندما قال إنه يريد معاملة التوأمين كأخوين له. لكن في تلك اللحظة، امتلأ صدره بقدر هائل من الغضب غير المقدس. لأول مرة في حياته، أراد أن يقتل شخصًا بشدة.
أمسك صدره بقوة وهو يلهث بصعوبة.
[اهدأ يا كاليست. الأميرة الملكية المتغطرسة لا تعرف أن الورقة الرابحة الثالثة هي السبب الحقيقي لعدم قدرتهم على لمسك بعد هذه المباراة.]
وكانت الورقة الرابحة الثالثة هي مفتاح قلب والده. بفضل هذه الفكرة، هدأ أخيرًا.
“لقد تحدثنا بما فيه الكفاية،” قال بحزم. “لنتوقف – آرج!”
لقد وقع مرة أخرى ضحية هجوم الأميرة الملكية المفاجئ. قبل أن ينهي جملته، ألقت الأميرة الملكية رمحًا جليديًا عليه. لو لم يتحرك في الوقت المناسب، لكان قد طُعن في قلبه. لكن بما أنه تمكن من تحريك جسده جانبًا، فقد أخطأ الرمح الجليدي قلبه.
لم يكن لديه وقت للراحة لأن الأميرة الملكية انقضت عليه فجأة. هذه المرة، كان مستعدًا ولم يحتج إلى مساعدة الأسد الأبيض.
أمسك بمقبض الحربة بإحكام أكبر، ثم وضع نفسه لتوقيت حركته مع هجوم الأميرة الملكية. كانت خطته أن يطعنها بمجرد أن تقترب بما فيه الكفاية.
[هاه؟]
تلاشت أفكاره عندما رأى الأميرة الملكية تسعل كتلة ضخمة من الدم... ممزوجة ببعض المادة السوداء.
[هل هذا... الظلام؟]
لم يكن لديه وقت ليفهم الأمر لأنه لاحظ أن الأميرة الملكية قد أغمي عليها. آه، أخيرًا – فرصة.
ابتسم، ثم لم يتردد في طعن الأميرة الملكية في البطن بالنصل الطويل لـ “الهلالين التوأمين”. ثم أرسل “الهدية” التي أعدوها لصاحبة السمو الملكي.
كانت التداعيات سريعة، على الرغم من ذلك. بمجرد أن أطلق “الهدية”، شعر بأن أحشاءه تحترق. لقد شعر بهذا الإحساس عددًا لا يحصى من المرات بينما كان اللورد كاليستو يدربه تحت قيادة العم هيلستور. لقد اعتاد على الألم، لكنه لم يقلل من شدته.
[صمد، يا كاليست دي لوكا آل موناستيريوس،] ذكّر كاليست نفسه. [عليك فعل هذا لتلقين أختك الصغرى درسًا لن تنساه.]
أمر نيكولاي الفتى الثعلبي الصغير بالتخاطر الذهني. لكنه علم أن لويس لن يستمع إليه، لذلك قام بتقييد الصبي جسديًا بوهجه القمري. كان هذا شيئًا يمكنه فعله بالتركيز على شخص واحد. كلما كان الفرد أقوى، كان تقييده أصعب.
لحسن الحظ، كان لا يزال أقوى من لويس كريڤان، لذا تمكن من شل حركته من مكانه. على الرغم من أنه قال ذلك للويس، إلا أنها كانت طريقته أيضًا ليخبر نفسه أن كل شيء لا يزال وفقًا لخطة نيوما.
لو استطاع، لقتل ذلك الغراب الشاب هناك وفي الحال. لكن كان عليه أن يظل هادئًا، لأن الحشد كان قد بدأ بالفعل في الذعر.
بالطبع، لم يكن معظم الناس هناك سعداء برؤية ولي عهدهم الرسمي الثمين يُطعن وكأنه قطعة لحم. تحول الإعجاب الذي شعر به الأغلبية تجاه كاليست دالتون سابقًا إلى عداء. وكمتابعين مخلصين ليول، ربما شعر المتعبدون بحماية ولي العهد الرسمي.
لسوء الحظ، كان هناك بعض الناس الذين استمتعوا برؤية ولي العهد الرسمي يتألم بينما كانوا يهتفون لكاليست دالتون سرًا.
[سأتذكر وجوهكم.]
لم يكن لديه الوقت للتفكير في ذلك لأنه رأى مدير الأكاديمية سالفاتور يشق طريقه إلى المنصة.
“توقف،” قال نيكولاي، وقد تضخم صوته بالسحر – مما جعل الجميع يرتعشون بعد سماع صوته البارد. “لا تزعج المباراة، يا مدير الأكاديمية سالفاتور.”
نظر مدير الأكاديمية إليه بقلق على وجهه.
“لكن الكثير من الدماء قد سُفكت بالفعل في هذه المباراة، جلالة الملك،” جادل مدير الأكاديمية سالفاتور. “من مسؤولية الأكاديمية حماية الطلاب-”
“لا تجعلني أكرر كلامي، يا مدير الأكاديمية،” قال نيكولاي بصوت بارد وصارم مما جعل مدير الأكاديمية – وكل من أدرك أنه كان في مزاج سيء بالفعل – عاجزًا عن الكلام. “المباراة ستنتهي فقط إذا كان أحد المتنافسين غير قادر على القتال بعد الآن – وهذا ليس هو الحال.”