جزيرة ليو فلور.
كان ذلك هو الاسم الرسمي لـ "غابة الخارجين عن القانون" – الغابة الواقعة على الجزيرة المعزولة التي كانت تنتصب تمامًا عند ملتقى المياه ذات الألوان المتغايرة في البحر غير المقدس. وقد أطلق السكان المحليون عليها هذا الاسم نظرًا لتعدد ألوان البحر فيها. فمن حيث كانت تقف، بدت مياه البحر على الجانب الأيسر من الجزيرة بلون عكر، بينما كانت صافية على الجانب الأيمن.
وكان المعتقد السائد بين الأهالي أن الجانب العكر هو إقليم الشياطين، بينما الجانب الصافي من مياه البحر هو المحمي من قبل الكائنة السامية للشمس. بالطبع، كان بمقدور نيوما أن تشرح أن لون المحيط يعتمد على كيفية تفاعل الضوء مع المواد الموجودة في الماء. لكن من هي لتتصرف كالعليمة بكل شيء في أرض غريبة؟ وفوق ذلك، كانت الكائنات الخالدة موجودة بالفعل في هذا العالم. وعليه، قد تكون معتقدات السكان المحليين صحيحة.
[ليس كل شيء يجب أن يُفسَّر بالعلم.]
خاصة وأن دماء الكائن الأسمى للقمر، وهو وجود لا يستطيع العلم تأكيده ولا نفيه، كانت تجري في عروقها. قاطعت أفكارها رسو القارب – الذي يشبه يختًا حديثًا – الذي اشترته في بلدة الميناء سابقًا، عند جزيرة ليو فلور. وبينما كانت تقف على ظهر اليخت، رفعت رأسها وتراجعت قليلًا.
[الأمر أسوأ مما توقعت.]
كانت هنالك قطعة هائلة من الغيوم السوداء معلقة فوق الغابة وسط الجزيرة مباشرة. بالطبع، لم تكن تلك “غيومًا” حقيقية.
[هذا الشيء هو الظلام النقي.]
“بيج،” قالت نيوما منادية ابنتها، “هل أنهيتِ الأشياء التي صنعناها معًا؟”
“أجل، أيتها الأميرة نيوما،” قالت بيج التي كانت تقف إلى جانبها الأيمن بأدب، “هل يجب أن أخرجها الآن؟”
“لاحقًا،” أجابت، ثم قفزت من اليخت قائلة: “عليكم جميعًا البقاء هناك حتى آمركم.”
وما إن لامست قدماها الرمال، حتى شعرت بثقل شديد في جسدها كاد أن يوقعها.
“الأميرة نيوما!” بالطبع، صاح جميع أبنائها باسمها على الفور.
“توقفوا،” قالت رافعة يدها. حتى دون أن تلتفت، علمت أن أبناءها كانوا على وشك القفز من اليخت لمساعدتها. ولكنها لم تكن بحاجة إلى مساعدة، فقد بدأ جسدها يصبح خفيفًا من جديد. “أنا بخير، لذا لا تقتربوا مني.”
لم تكن تكذب – كانت بخير حقًا. لكن جسدها شعر بخفة غريبة.
[خفيف لدرجة تبعث على القلق الآن.]
سرعان ما أدركت سبب خفة جسدها المفاجئة. وفي اللحظة التي رأت فيها كرات الضوء الزرقاء تغادر جسدها، أدركت أخيرًا ما كان يحدث لها. كان وهجها القمري، مصدر قوتها السماوية، يتسرب من جسدها. كانت تفقد البركة السماوية التي نالتها منذ ولادتها. ونتيجة لذلك...
سمعت شهقات جماعية من خلفها. آه، لا بد أن أبناءها قد صُدموا عندما تغير لون شعرها. نعم، فشعرها الذي كان أبيض في الأصل دلالة على نقاء قوتها السماوية قد تغير بعد اختفاء وهجها القمري. وقد أصبح شعرها الآن ورديًا تمامًا.
“أنتِ جميلة حتى لو تحول لون شعركِ إلى الوردي، يا أميرتي القمرية.”
كان الصوت أعمق وأكثر خشونة مما تذكرت، لكنها كانت متأكدة أن الصوت القادم من الخلف يعود لتريڤور.
[هو الوحيد الذي يناديني “أميرتي القمرية”، على أي حال.]
“السيخة،” قالت نيوما فاتحة يدها اليمنى، “اخرجي.”
أمسكت بالسيخة، منجل الموت الذي “صبغته” ورديًا فاقعًا، فور تجسده في الهواء. ثم استدارت ورفعت سلاحها. لكنها أوقفت نفسها فورًا عن مهاجمة الفتى الشيطاني.
[يا للعجب، تريڤور وسيم للغاية.]
إذا تذكرت الأمر بشكل صحيح، فعندما تحول تريڤور إلى هيئة طفل قبل سنوات، اختار أن يكون له جسد مادي لفتى في مثل عمرها. وبما أنها بلغت الثالثة عشرة الآن، كان الفتى الشيطاني كذلك. إلا أنه كان أطول منها ببوصتين.
[وشعره طويل...]
لقد ربط تريڤور شعره حتى في شكل ذيل حصان نصفي، وبدا ذلك رائعًا جدًا عليه. يجب أن يكون غير قانوني لفتى “صغير” مثله أن يكون بهذا الوسامة بالفعل!
[لا أستطيع تخيل مدى وسامته في السنوات القليلة القادمة...]
“آه، أنا سعيد،” قال تريڤور مبتسمًا بتكاسل نحوها. كان وجهه شاحبًا، وبدا وكأنه سيفقد وعيه في أي لحظة. علاوة على ذلك، كان لاهثًا وكأنه أنهى للتو سباق ماراثون. ومع ذلك، كانت عيناه الداكنتان تتلألآن بالفرح: “أنا سعيد لأن الأميرة نيوما لا تزال تحب وجهي. الحمد لله أنني ولدت وسيمًا.”
حسنًا، لم تستطع نكران ذلك.
[أنا حقًا أحب وجه تريڤور.]
لكن هذا لم يكن السبب وراء توقفها عن مهاجمة تريڤور في وقت سابق. قد تكون مغرورة، لكنها لم تكن سطحية إلى هذا الحد.
[أليس كذلك؟]
“ماذا حدث لك؟” سألت وهي تعقد حاجبيها، “لماذا أنت لاهث هكذا؟”
“حسنًا، أنا لست أنتِ،” قال تريڤور. ثم، في غمضة عين، كان يقف أمامها بالفعل – يداه الباردتان تحيطان بوجهها الصغير (والجميل). بعد ذلك، تجرأ الفتى الشيطاني على إغلاق عينيه والانحناء، وكأنه على وشك تقبيلها قائلًا: “الأميرة نيوما، أحتاج منكِ أن تجري لي تنفسًا فمًا لفم...”
[ ترجمة زيوس]
“واو،” قالت نيوما في ذهول، ناظرة إلى تريڤور ببرود: “توكبوكي، احرق هذا المنحرف.”
وهكذا، تم شواء تريڤور حقًا.
[شواء شيطاني، هل من راغب؟]
نقر نيرو بلسانه فور دخول لويس إلى مكتبه. لقد استدعى الفتى الثعلبي الصغير لأنه كان لديه مهمة بالغة الأهمية له. إلا أن قلبه كان يعترض. فلو لم يكن الأمر طارئًا، لما اضطر لإرسال لويس إلى ذلك المكان. ونقر بلسانه مرة أخرى.
لويس، الذي كان يقف أمام مكتبه ويداه خلف ظهره، نقر بلسانه هو الآخر ردًا عليه. “إذا كنت ستكتفي بالنقر بلسانك عليّ، فهل أرحل إذن؟ أفضل التحديق في الحائط على التعامل مع نوبات غضبك.”
حدق نيرو في الفتى الثعلبي الصغير. “لكنك تتعامل مع نوبات غضب نيوما بشكل جيد، أليس كذلك؟”
“الأميرة نيوما رائعة – أما أنت فلا.”
حسنًا، كان الفتى الثعلبي الصغير على حق، لذا لم يكن بوسعه الاعتراض.
[على أي حال، نيوما لطيفة مهما فعلت. حتى لو أحرقت العالم كله ورمته رمادًا، سأظل أجدها فاتنة.]
خفف تخيل وجه شقيقته التوأم الجميل من توتر قلبه.
“تفضل،” قال نيرو بهدوء، واضعًا قارورة شفافة مليئة بسائل أزرق متوهج على المكتب. ثم دفعها نحو لويس قائلًا: “سلم هذه إلى نيوما.”
أشرق وجه لويس على الفور. “إذن هل يعني ذلك-”
“أجل، سأرسلك إلى القارة الشرقية لتلتقي بأعضاء فريقك،” قال قاطعًا كلام الفتى الثعلبي الصغير. “عليك تسليم تلك القارورة لنيوما بأسرع ما يمكن.”
تحول الحماس على وجه الفتى الثعلبي الصغير فجأة إلى قلق. “هذا وهجك القمري، أليس كذلك؟”
“صحيح،” قال بحدة وتنهد: “لقد دخلت نيوما جزيرة تبطل أي نوع من القوة أو الطاقة السماوية. إنها أرض لا تصلها بركات الكائنات الخالدة. ولهذا، أنا متأكد من أن شقيقتي التوأم لا تستطيع استخدام وهجها القمري الآن.”
“لكن لا بأس،” قال الفتى الثعلبي الصغير: “بإمكان الأميرة نيوما استخدام دماء آل روزهارت. علاوة على ذلك، لديها أيضًا صفة الظلام.”
“أنت ساذج،” قال وهو يهز رأسه: “نيوما هي نيوما لأنها تملك الوهج القمري، ودماء آل روزهارت، وصفة الظلام الغامضة في جسدها. لا يمكنها تحمل خسارة أي من هذه الثلاثة عندما تكون في مكان تحتاج فيه إلى استخدام قدرتها على التطهير. لو لم يكن الأمر كذلك، لما أرسلتك إلى حيث توجد نيوما. فأنا أحب استفزازك بفصلك عنها عمدًا عن شقيقتي التوأم.”
حدق لويس فيه. “حقير.”
اكتفى بالابتسام ساخرًا من ملاحظة الفتى الثعلبي الصغير الوقحة. “على أي حال، يجب أن تغادر الآن قبل أن أغير رأيي.”
“كيف أصل إلى حيث توجد الأميرة نيوما؟”
“آه، صحيح،” قال ثم نقر بلسانه مرة أخرى لأنه كان هناك شخص آخر استدعاه إلى القصر. “ستغادر برفقة الدوق جاسبر هاوثورن.”
لم يكن لديه خيار سوى استدعاء الدوق الشاب. فجاسبر هاوثورن كان يعرف جميع البوابات غير الشرعية التي يمكن أن توصله هو ولويس إلى القارة الشرقية بأسرع طريقة. لم يكن بمقدوره أن يطلب من معبد سايران فتح بوابته للويس. لذا، لم يكن أمامه خيار سوى الاعتماد على جاسبر هاوثورن. ولم يهم إذا كان الدوق الشاب سيحتاج إلى استخدام بوابات غير شرعية.
ما دام لويس وجاسبر هاوثورن سيسلمان القارورة إلى نيوما، فإنه سيتحمل المسؤولية.
[لو كان بإمكاني الذهاب إلى نيوما الآن، لفعلت.]
لكنه كان عليه أن يرتب الفوضى في القصر أولًا. نقر لويس بلسانه. “لا أحب جاسبر هاوثورن.”
“ولا أنا أيضًا،” وافقه نيرو على كلام الفتى الثعلبي الصغير بمرارة: “أكره حقيقة أن نيوما تنادي الدوق الشاب بـ ‘أخي الكبير’.”
“لا،” همست داليا لنفسها وهي تتفحص حالة الملكة بريجيت. لقد أغمي على الملكة فجأة. وعندما فقدت جلالة الملكة وعيها، انفتح الحاجز لها وكأنه فهم الموقف. وهكذا، تمكنت من الدخول وتفحص الملكة. لم يكن لديها الوقت لتتعجب من مرونة حاجز الأميرة نيوما، على الرغم من ذلك. “جلالة الملكة، تمسكي.”
أطلقت الملكة بريجيت، التي كانت شاحبة جدًا، تنهيدة عميقة، وحاجباها معقودان وكأنها لا تزال تتألم رغم أنها فاقدة الوعي بالفعل.
[هذا سيئ.]
لكن كان هناك مشكل أكبر من إغماء الملكة. “لا يمكنك الخروج بعد،” قالت داليا، ثم وضعت يدها على بطن الملكة بريجيت المنتفخ. شعرت بالجنين في الداخل يركل معدة الملكة قائلة: “لم يحن الوقت بعد، أيها القديس.”
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k