الفصل خمسمئة وستون: أبي، أتوق للعنف
________________________________________________________________________________
لقد كان صحيحًا أن الشجرة الكونية قد طلبت من نيوما أن تساعد كينغستون، الأسد الأبيض، على التحرر من كاليست دالتون.
إلا أنه لم يخبرها أحد أنه كان عليها إنقاذ عشيرة الأسد بأكملها.
[أيتها الشجرة الكونية العزيزة، هل هذا كثيرٌ أن أطلب إشعارًا مسبقًا؟]
“ما خطبكِ يا الأميرة نيوما؟” سألت شارون بقلق. “هل أنا مخطئة؟”
“لا، على الإطلاق،” قالت نيوما، مبديةً ابتسامتها العملية. لم تكن تتصنع؛ بل كانت تحاول فقط إخفاء انزعاجها من الشجرة الكونية، لأنها لم ترغب في التنفيس عن غضبها في شارون، أو أي شخص آخر في الواقع. ثم أضافت: “آنسة شارون، أنا ممتنة لكِ بشدة. سأرد لكِ جميلكِ مهما حدث.”
بدت شارون مرتاحة لكلامها.
لم يكن إنقاذ الناس أمرًا عظيمًا بالنسبة لها.
ومع ذلك، فقد كرهت كيف تعاملها الكائنات السماوية من حولها وكأنها عاملة توصيل تُوصِّل "طعامهم" دائمًا تحت إمرتهم.
يا حاكمي. [ ترجمة زيوس]
[لا عجب أنني أشعلت العالم في حياتي الأولى.]
“آنسة شارون، أود متابعة حديثنا لاحقًا،” قالت نيوما بحذر. “في الوقت الحالي، هل لي برؤية زيون؟”
“طبعًا، صاحبة السمو الملكي،” قالت شارون بأدب. “تفضلي باتباعي.”
كانت نيوما تعلم أن زيون حي.
لذا، شعرت بالارتياح في البداية. لكن رؤية حالة زيون الراهنة كادت أن تُفقدها صوابها. لو كانت تعلم أن "ابنها" ليس بخير تمامًا، لما أضاعت وقتها في الشجار مع ديلان كرويل.
[‘هؤلاء الأوغاد...’]
“أنا بخير، أيتها الأميرة نيوما،” أكد زيون، الذي كان طريح الفراش ولا يستطيع الحركة دون مساعدة، بصوت ضعيف. “لقد نجوت.”
كان ذلك صحيحًا.
ومع ذلك، كانت هناك بقع سوداء في جميع أنحاء وجه زيون وجسده.
لم تكن تلك مجرد بقع.
يمكنها أن تخبر أن تلك كانت بقايا الظلام التي كانت تستنزف ببطء مانا زيون وقوته الحياتية. بدا أن الطاقة السماوية في الغرفة كانت تبطئ العملية. لو لم يكن للحماية في الغرفة، لكان "ابنها" قد مات بالفعل.
[‘أتوق للعنف فجأة.’]
لقد كرهت أن يتأذى الناس، خاصة إذا كان ذلك بسببها. أن تعتقد أن الأشخاص الذين آذوا "ابنها" هم نفس الأشخاص الذين كان يجب عليها قتلهم من قبل...
“ع-العيون الحمراء!”
“عينا الأميرة الملكية تحولتا إلى الأحمر المتوهج كالسحر...”
“الكائنات الخالدة وسلالاتهم فقط يمتلكون العيون الحمراء.”
أفاقت من غضبها عندما لاحظت ثلاثة فتيان صغار (ربما تتراوح أعمارهم بين الثامنة والعاشرة) عند قدمي السرير.
أرادت نيوما رؤية زيون بمفردها، لذا طلبت من شارون و"أطفالها" الانتظار في الخارج.
لم تتوقع أن "ابنها" ليس وحيدًا. علاوة على ذلك، كانت أصوات الأطفال مألوفة.
“آه،” قالت نيوما، ثم ابتسمت. “أنتم الأسود الذين أتيتم بنا إلى هنا.”
لم تستطع أن تصدق أن هؤلاء الأسود كانوا مجرد أطفال!
وقف الفتيان الثلاثة فجأة بشكل صحيح، ثم انحنوا لها بينما قدموا أنفسهم واحدًا تلو الآخر.
“تحياتنا، أيتها الأميرة نيوما،” قال الفتى ذو الشعر البني الفاتح والعينين البرتقاليتين والنمش. “اسمي سام.”
“أنا ماك!” قال الفتى ذو الشعر الكستنائي والعينين البنيتين الداكنتين. “أيتها الأميرة نيوما، أنتِ جميلة جدًا!”
“هذا صحيح،” قال الفتى ذو الشعر البني الشوكولاتة الذي يتناسب مع عينيه بخجل. “اسمي بن، صاحبة السمو الملكي.”
آه... كم هم ظريفون!
كادت أن تشعر برغبة في تبني الأطفال، لكنها وبّخت نفسها وذكّرتها بأن الناس ليسوا كـ "بوكيمون" لكي تجمعهم.
“يسعدني لقاؤكم، يا سام، وماك، وبن،” قالت نيوما، مبتسمة للأطفال. “سمعت أنكم كنتم الثلاثة الذين أنقذوا زيون وغين عندما تعرضا لهجوم الغربان.”
“نحن نكره الغربان، لذا أنقذنا الأشخاص الذين كانوا يحاولون قتلهم،” أوضح سام، الأكثر هدوءًا بين الأطفال الثلاثة. “لكننا سعداء لأن الأشخاص الذين أنقذناهم هم من أتباعكِ، أيتها الأميرة نيوما.”
أومأ ماك وبن برأسيهما موافقين.
كانت نيوما قد سمعت بالفعل ما حدث من شارون بينما كانوا في طريقهم إلى غرفة زيون.
يبدو أن الأطفال الثلاثة صعدوا إلى "السطح" للبحث عن طعام لعشيرة الأسد.
في تلك اللحظة، رأى سام وماك وبن زيون وغين يتعرضان لهجوم من الغربان. لسبب ما، ذكر غين – القط الشيطاني – اسمها. وعندما سمع أطفال الأسود اسمها، قرروا إنقاذ الاثنين من الغربان.
[يبدو أن كل أسد في هذه العشيرة يعرف عن "نبوءة" "الأميرة نيوما روزهارت دي موناستيريو" بإنقاذ عشيرتهم.]
على أي حال، كانت لا تزال ترغب في سماع رواية زيون للقصة.
“أيها الأطفال، سأقدم لكم عربون تقديري لاحقًا،” قالت نيوما للأطفال بلطف. “أما الآن، هل يمكنكم أن تتركوا لي ولزيون بعض الخصوصية؟”
نظر سام وماك وبن إلى بعضهم البعض قبل أن يتجهوا إليها ويومئوا برأسهم بابتسامة.
“شكرًا لكم،” قالت للأطفال. “ورجاءً اطلبوا من أحدهم أن يحضر القط الأسود إلى هنا.”
بدا سام وماك وبن مبتهجين لتلقي أمر منها. حتى أنهم انحنوا بعمق لها. “كما تتمنى صاحبة السمو الملكي.”
بعد ذلك، غادر الأطفال الغرفة.
الآن لم يكن هناك سوى نيوما وزيون.
“أيتها الأميرة نيوما، أنا آسف،” قال زيون، متجنبًا نظراتها وكأنه يخشاها. “لقد تبعت روبن درايتون إلى القصر الواقع في وسط الغابة كما أمرت صاحبة السمو الملكي. وعندما كنت على وشك الانسحاب، وجدت تريڤور وغين. تشاجرت معهما قليلًا عندما قال تريڤور إنه هنا لخطف صاحبة السمو الملكي.”
قلبت نيوما عينيها. [‘يا لهذا الأحمق...’]
“هكذا وجدنا الغربان،” تابع زيون تقريره، ثم تشجع أخيرًا ونظر إليها. “نصب لنا الغربان كمينًا بمهاجمتنا بالظلام. استنشقت معظمه، لكن...” توقف وكأنه لا يريد مواصلة تقريره، لكنه فعل في النهاية. “لقد حمياني غين وتريڤور، أيتها الأميرة نيوما. امتص تريڤور معظم الظلام نيابة عني وعن غين بينما صنع لنا أقنعة وجه. لكن على عكس تريڤور، كاد غين وأنا أن نفقد الوعي. في تلك اللحظة، جاءت الأسود. ظننا أن الأسود ستهاجمنا، لذا طلبت أنا وغين من تريڤور المغادرة لأنه كان يفقد أنفاسه بالفعل.”
آه، هكذا وجدت تريڤور وحده عندما جاءت هي و"أطفالها" إلى الجزيرة.
“اعتنت الأسود بي وبغين بينما كنا هنا،” قال زيون، لكنه بدا مذنبًا. “أخبرتني الآنسة شارون والأطفال عن نبوءة الشجرة الكونية. لقد انجرفت بكرم ضيافتهم ودفئهم. لقد خفضت حذري وبدأت أتحدث عن صاحبة السمو الملكي دون التحقق مما إذا كانت الأسود تقول الحقيقة أم لا. أنا آسف حقًا على إهمالي، أيتها الأميرة نيوما.”
في مراجعة ما حدث، كان يمكنها أن ترى لماذا كان زيون يعتذر لها.
ومع ذلك، في أعماق قلبها، كان لديها ثقة كاملة في "ابنها". كان زيون الأكثر حذرًا بين جميع "أطفالها". حقيقة أنه خفض حذره كانت تعني فقط أن الأسود كانوا أشخاصًا جديرين بالثقة.
[‘لكن كان من الخطأ أن يذكر زيون اسمي باستهتار.’]
“سأعاقبك لاحقًا،” قالت نيوما لأنها علمت أن زيون سيشعر براحة أكبر إذا عاقبته. “أما الآن، دعني أعالجك.”
انحنى زيون برأسه. “شكرًا لكِ، أيتها الأميرة نيوما.”
انقطع حديثهما عندما سمعا طرقًا على الباب.
ثم انفتح الباب فجأة ودخل تريڤور الغرفة وفي ذراعيه قط أسود فاقد للوعي. كان على الأرجح غين. وحتى في تلك الهيئة، كان القط الأسود بحاجة إلى ارتداء قناع وجه.
[‘أوه، تريڤور استيقظ بالفعل.’]
“إنه غير مرئي لأن غين يمتلك فراءً أسود، لكنه يمتلك بقعًا من الظلام في جميع أنحاء جسده أيضًا،” أبلغ تريڤور عندما وقف أمامها. “هل ستعالجين غين أيضًا على الرغم من أنكِ تعلمين أننا هنا لخطفكِ؟”
“لقد حميتَ زيون،” قالت نيوما بصراحة. لم تكن تستخف بتهديد تريڤور؛ كان الأمر أنها لم تهتم بذلك في تلك اللحظة. ثم أضافت: “بصفتي "أم" زيون، من واجبي أن أرد لكَ دينه. لذا، سأعالجك أنت وغين.”
“أنا؟” سأل تريڤور. “أنا بخير بالفعل، على أي حال.”
“علينا التأكد من أنك لا تحمل قطرة واحدة من الظلام في جسدك،” قالت، ثم أشارت إلى السرير. “تمدد قبل أن أغير رأيي.”
“نعم، سيدتي،” قال تريڤور، ثم وضع غين، الذي لا يزال في هيئة قط، بجانب زيون. ثم تمدد تريڤور أيضًا بجانب غين. “سأقوم بخطف صاحبة السمو الملكي بعد هذا، على أي حال.”
حدق زيون في تريڤور.
تنهدت نيوما، من جانبها،. “لا يهم.”
بفضل الطاقة السماوية داخل الغرفة، عادت لنيوما مؤقتًا قوتها السماوية ووهجها القمري.
لذا، أصبح تطهير الظلام في زيون وغين وتريڤور أمرًا سهلًا.
استخدمت أنفاسها لتطهير الظلام.
ونتيجة لذلك، أصبحت الغرفة الآن مليئة بأشجار البونساي التي لم تتجاوز ارتفاع وركها. امتصت الأشجار الظلام من أجساد الرجال، وبالتالي تحولت الأشجار الصحية التي أنتجتها أنفاسها إلى اللون الأسود بالكامل.
“أنتم جميعًا بخير تمامًا الآن،” قالت نيوما وهي تمد ذراعيها. “هل يمكنكم النهوض؟”
نهض زيون وتريڤور في نفس الوقت.
تأخر غين قليلًا لأنه تحول عائدًا إلى هيئته البشرية.
عاد غين إلى هيئته البشرية.
لحسن الحظ، سلمت عينا نيوما لأن تريڤور رمى بطانية على الفور لتغطية الجزء السفلي من جسد غين.
غطى زيون، من جانبه، جذع غين بوسادة.
[‘يا حاكمي، إنهما مفرطان في الحماية.’]
“الثعلب هنا.”
لم ترغب ريجينا في الاعتراف بذلك، لكن حقيقة وصول الثعلب كتعزيز كانت مصدر ارتياح كبير. “أين هي الآن؟”
ديلان، الذي كان يستخدم الآن جسد روبن درايتون، أطلق تنهيدة. “للأسف، لقد قابلت لويس كريڤان والدوق الشاب.”
'الدوق الشاب؟'
“جاسبر هاوثورن؟” سألت، في حيرة. “إذا جاء لويس كريڤان مع جاسبر هاوثورن... هل يمكن أن يكون ذلك بسبب الأميرة نيوما؟”
لكن الأمر لم يكن أن الأميرة نيوما جاءت إلى الجزيرة وهي تعلم أن أحد أكبر فروع الغربان كان هناك.
على حد علمها، كانت الأميرة الملكية هناك فقط لتعقب روبن درايتون.
[‘وربما لتأكيد ما إذا كنتُ على قيد الحياة أم لا.’]
“لا أظن ذلك،” قال ديلان. “الأميرة نيوما ليست الحاكمة الشابة الوحيدة التي يجب أن نحذر منها.”
'آه، صحيح.'
[‘الأمير نيرو ماكر تمامًا مثل الأميرة نيوما.’]
حسنًا، بفضل الأمير الملكي، خطرت لها فكرة رائعة للتو.
“أرسل كلمة إلى الثعلب،” قالت ريجينا، مبتسمة. “أخبرها أن تحضر لويس كريڤان إلينا حيًا. نحن بحاجة إلى بذور الفتى لإحياء عشيرة الثعالب الفضية، في النهاية.”
ضحك ديلان وهو يهز رأسه. “كما تتمنين، أختي العزيزة.”
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k