**الفصل ستمئة وعشرون: اعبث بالقدر لتجد العواقب**
________________________________________________________________________________
كان المشهد فوضى جميلة.
جلست نيوما على صخرة ضخمة، وهي تراقب فجوتها الجحيمية الوردية تمتص أرواح الأشخاص الذين قتلتهم للتو. لقد سقط ألف رجل صرعى بعدما سلبت أنفاسهم حرفيًا. قد يبدو الأمر وحشيًا لو قالت ذلك، لكن منظر الكرات الزرقاء المتلألئة وهي تُمتص داخل فجوتها الجحيمية الوردية كان جميلاً حقًا.
[نعم، فجوة جحيم وردية.]
بمساعدة تريڤور قبل بضع سنوات، نجحت أخيرًا في تحويل فجوتها الجحيمية السوداء الحادة إلى لون وردي باستيلي ساحر. وحتى الجماجم التي كانت تزينها تحولت إلى مجسمات مصغرة للتوكبوكي. نعم، صنعت مجسمات مصغرة لشكل التنين الرضيع الخاص بوحش روحها واستبدلت بها زينة الجماجم.
صنعت أيضًا مجسمات لفجل سوجو الصغير والكيمتشي وموتشي لتزيين فجوتها الجحيمية.
[لقد عدت للتو، وها أنا ذا قد أخذت معي ألف روح بالفعل.]
بالطبع، شعرت بمرارة. لكن لم يكن لديها أي خيار آخر.
[لو لم أقتلهم الآن، لكانوا سيعودون لاحقًا ليقتلوني مجددًا.]
لقد كانت ساذجة ورحيمة في الماضي، وهذا هو بالضبط السبب الذي منعها من عيش حياة هانئة.
[لو أنني اخترت الانتقام بدلًا من الحياة الكسولة منذ البداية...]
في دفاعها، عندما عادت بصفتها نيوما آل موناستيريوس، لم تكن تعلم بوجود الغربان. ومن ثم، كان هدفها هو العيش بهدوء كأميرة خفية تعيش عالة على شقيقها التوأم. لكن الحياة كرهتها.
ففي يوم من الأيام، اضطرت فجأة لتكون بديلة نيرو.
ثم، فجأة!
اكتشفت أمر الغربان، وأن ريجينا كرويل سرقت روبن درايتون منها، ليس لأن الاثنين كانا مغرمين. بل لأن تلك المارقة جعلت حياتها جحيمًا حيًا، فقط لأنها كانت أميرة من آل موناستيريون.
[حياتي أشبه بقصة روائية.]
"الأميرة نيوما، هذا الشاب لا يحمل معلومات مهمة،" قال تريڤور وهو يلقي بتايلور تايلور الفاقد للوعي على الأرض. "هل أقتله؟"
نظرت نيوما إلى تايلور تايلور الفاقد للوعي. لقد امتصت نصف قوة حياة الشاب، لذا تحول جسد تايلور تايلور الذي كان يتمتع بالصحة إلى هيكل عظمي، وبالكاد كان يتنفس الآن.
[بهذه الوتيرة، سيموت ببطء ولكن بثبات.]
"دعوه يعيش،" قالت نيوما، ثم التفتت إلى فجوتها الجحيمية الوردية مرة أخرى. "لا بد أن يعيش أحدهم ليروي القصة على أي حال."
"هل أنتِ متأكدة أن هذا هو الوقت المناسب للإعلان عن عودتكِ؟"
"لا يمكننا مواجهة الغربان مباشرة بعد، فهم يسيطرون على الإمبراطورية في الوقت الحالي،" قالت وهي تتنهد. "ولكن إن لم أُعلن عن وجودي، فقد يفعل نيرو شيئًا يندم عليه لاحقًا. يجب أن أوقفه."
"التعويذة التي تلغي تعويذة كاليست دالتون التي جعلت الجميع ينسونكِ لم تكتمل بعد."
على مدى السنوات الخمس الماضية، عمل تريڤور ودودة الكتب بجد معًا لإنشاء تعويذة تجعل الجميع يتذكرونها مرة أخرى. لم يكن الأمر سهلاً لأنه في المقام الأول، لم تكن تعويذة مضادة موجودة. ومن ثم، كان على تريڤور ودودة الكتب صنع التعويذة المضادة من الصفر.
"يجب أن أعبث بعقولهم،" قالت نيوما. "خاصة عقل نيرو. إذا انتظرت حتى تكتمل التعويذة المضادة، قد يكون الأوان قد فات بحلول ذلك الوقت. لا يمكنني السماح لكاليست دالتون بمواصلة إفساد أخي الصغير."
حسنًا، لكي نكون منصفين، لطالما كان نيرو طفلاً فاسدًا.
[أنا آسفة، لكنها الحقيقة.]
ولكن، على الأقل في ذلك الوقت، كان نيرو مجنونًا باختياره. أما هذه المرة، فإن شقيقها التوأم الأحمق يتصرف بجنون لأن ذكرياته ومشاعره يتم التلاعب بها.
"كيف تخططين لمقابلة الأمير نيرو إذن؟"
"تريڤور، ما هو اسمي الأوسط؟"
"روزهارت؟"
"هذا صحيح – نيرو وأنا كلينا من آل روزهارت،" قالت. "لست بحاجة لمقابلته جسديًا. ليس بعد، على الأقل."
"أرى ذلك،" قال تريڤور وهو يومئ برأسه. "ستخطفين حلم الأمير نيرو."
"أجل،" قالت نيوما، ثم رفعت نظرها إلى السماء البرتقالية. كانت الشمس قد غربت للتو، والقمر لم يظهر بعد. "في الواقع، لماذا لا أستخدم القمر لإيصال رسالة للجميع؟"
"يمكنكِ أن تفعلي ما تشائين، الأميرة نيوما."
"أليس كذلك؟" قالت وهي تبتسم بخبث. ثم وقفت ومددت ذراعيها. "علينا أن نغادر الآن."
بعد قول ذلك، فتحت كفها وقطعت راحة يدها بظفرها الطويل. وتحولت قطرة الدم المتدفقة من الجرح في كفها إلى وردة وردية قبل أن تسقط على الأرض. بعد ذلك، طفت الوردة الوردية حتى أصبحت أمام وجهها مباشرة.
ثم نفخت نيوما على الزهرة بلطف.
تمامًا كما تتناثر بذور الهندباء بعد النفخ عليها بِنَفَسٍ واحد، تناثرت بتلات الوردة الوردية أيضًا. تحولت كل بتلة إلى وردة وردية، وهب النسيم الذي استدعته باستخدام موتشي على الزهور الجديدة حتى تناثرت بتلاتها في الهواء. وبالطبع، أصبحت تلك البتلات ورودًا وردية أيضًا. تكررت العملية مرارًا وتكرارًا حتى أصبح هناك ما يكفي من الورود الوردية لكل من قتلتهم في تلك الجزيرة.
هز تريڤور رأسه. "أنتِ لطيفة للغاية، الأميرة نيوما."
"لم أفعل ذلك لإظهار احترامي – فعلت هذا فقط لأشعر بالرضا عن نفسي،" قالت، ثم غيرت الموضوع. "دعنا نتوجه إلى معبد أستيلو أولاً. ألم يقل تايلور تايلور إن كاليست دالتون كان متجهًا إلى الأرض المقدسة؟"
"هذا صحيح،" قال الفتى الشيطاني. "تلك هي المعلومة الوحيدة المفيدة التي حصلنا عليها منه."
"قال سكايلوس ومونيك إنهما شعرا بتدفق قوة سماوية غريبة مؤخرًا،" قالت. "لدي فكرة تقريبية عن سبب توجه كاليست دالتون إلى معبد أستيلو."
"أعتقد أنني أعرف لماذا هو هناك أيضًا،" قال تريڤور، مائلًا رأسه إلى جانب واحد. "هل ستواجهين كاليست دالتون على الفور؟"
"إذا كان سيئ الحظ بما يكفي لمقابلتي، فليس أمامي خيار سوى لأردينه قتيلًا شر قتلة،" قالت نيوما، وهي تسخر وتلقي بشعرها. "على أي حال، كفى حديثًا. افتح بوابة تؤدي إلى معبد أستيلو."
"كما تأمرين، أميرتي القمرية."
[إنني عازم على الاستقالة بمجرد عودتي إلى الإمبراطورية.]
كانت تلك فكرة ألوكَارد بينما كان يستريح على سطح معبد أستيلو.
[إذا لم تكن الساحرة السوداء هنا، فسأصاب بنوبة غضب.]
أُرسل ألوكَارد إلى الأرض المقدسة لأن داليا شوهدت آخر مرة هناك، وفقًا لميلفين لوكيسي. وصل هذا الصباح، وقد قام بمسح المنطقة بالفعل. لكنه، حتى الآن، لم يلمح الساحرة السوداء حتى.
كان آخر مكان في الأرض المقدسة يحتاج إلى التحقق منه هو معبد أستيلو. وبصفته مساعد الأمير نيرو، سمح له كهنة المعبد بالدخول دون إثارة ضجة. لكن بما أنه كان شيطانًا، فإن حقيقة دخوله مكانًا مقدسًا كانت تضعفه.
[قليلًا فقط، رغم ذلك. فمعبد أستيلو، على الرغم من أنه من المفترض أن يكون مركز الأرض المقدسة، إلا أنه يبدو وكأنه… لا أعلم، أقل قدسية؟]
مستحيل، أليس كذلك؟
[فالأمير كاليست هو المسؤول شخصيًا عن الإشراف على معبد أستيلو.]
بصراحة، كان السبب وراء عدم بقاء ألوكَارد في القصر الملكي هو أنه لم يكن يحب الأمير الأول. في الواقع، كان لديه شعور بأن الأمير كاليست يكرهه. كان الأمير الأول يمنحه دائمًا النظرة الباردة، خاصة في كل مرة يطلب فيها دم الأمير نيرو.
تَجَمَّلَ بَطْنُه فجأة بصوت عالٍ. آه، صحيح. كان جائعًا.
[لم أحصل على دم الأمير نيرو منذ فترة طويلة، فالأمير كاليست كان يعترض طريقي دائمًا وكأنه حبيب غيور.]
آه.
لم يرغب ألوكَارد في قول هذا، لكن النظرة التي كان الأمير كاليست يمنحها للأمير نيرو كانت مقززة حقًا.
[دعنا لا نفكر في ذلك للحظة.]
"أنا جائع،" همس ألوكَارد لنفسه. "كم سيكون رائعًا لو أمطرت السماء فجأة دماء آل موناستيريوس–"
أُجبر على التوقف عن الكلام عندما ألقى ظل ضخم عليه. لكن ما شتت انتباهه أكثر هو أن قطرة دم دخلت فمه.
[هاه؟ هذا الدم...]
"يا للروعة!" صاح ألوكَارد وهو ينهض فجأة. "إنه لذيذ!"
"حقًا؟"
نهض ألوكَارد بسرعة واستدار عندما تذكر أنه لم يكن وحده. كان على وشك مواجهة الشخص، لكنه صُعق بعد رؤية ذلك الوجه. "الأمير نيرو… كفتاة؟"
شعر أبيض، عيون رمادية كرماد، بشرة شاحبة. لم تكن السيدة (الجميلة بشكل لا يصدق) أمامه مجرد واحدة من آل موناستيريوس – بل كانت تمتلك نفس وجه الأمير نيرو!
[لكن الأمير نيرو ليس لديه أشقاء غير الأمير كاليست...]
"هل هو جيد؟" سألت السيدة (الجميلة حقًا) وهي تظهر له كفها بجرح عميق. آه، من هناك جاء الدم الذي تذوقه ألوكَارد سابقًا. "دمي، أعني."
[ ترجمة زيوس]
"دمكِ..." قال ألوكَارد وهو يبتلع ريقه لأنه كان يجد صعوبة في منع نفسه من مهاجمة السيدة. كان عطشًا، وكان يسيل لعابه لدم السيدة. لكنه لم يكن حيوانًا. لقد كان شيطانًا نبيلًا، ومن ثم كان يتحكم بنفسه. علاوة على ذلك، كان مرتبكًا. "لماذا مذاق دمكِ كدم آل موناستيريوس… يا سيدتي؟"
كان معتادًا على التحدث بشكل غير رسمي حتى مع الأمير نيرو. ومع ذلك، كانت الهالة المحيطة بالسيدة الجميلة مهيبة للغاية لدرجة أنه وجد نفسه يتحدث إليها باحترام على الرغم من أنه كان أكبر منها سنًا بوضوح.
"إذا كنتُ أبدو كواحدة من آل موناستيريوس ودمي يذوق كدم آل موناستيريوس، فماذا تظنني إذن؟"
استطاع ألوكَارد أن يميز سخرية الشابة. كان من المفترض أن يغضب، لكنه لم يستطع أن يغضب من السيدة. في الواقع، كان يستخدم كل الشجاعة التي يمتلكها لينظر إليها مباشرة في عينيها. كان الأمر صعبًا، لكن لديه سمعة يجب أن يحافظ عليها كفارس للأمير نيرو.
"يخبرني عقلي أن سيدتي هي من آل موناستيريوس،" قال ألوكَارد، وما زال يتحدث بلباقة مع السيدة. "ولكن على حد علمي، لا توجد أميرة ملكية موجودة."
"حسنًا، لقد التقيت بواحدة للتو،" قالت السيدة بابتهاج. "أنت ألوكَارد ديونيسيو، أليس كذلك؟ الشيطان الذي يخدم نيرو."
"كيف–"
أُجبر على التوقف عن الكلام عندما اختفى الشاب من جانب السيدة، ليظهر بجانبه. ولف الشاب ذراعه حول كتفي ألوكَارد.
[لا أستطيع التحرك...]
"لقد وجد الأمير نيرو حليفًا مفيدًا،" قال الشاب. "الشياطين مصاصة الدماء عادة ما تكون أوغادًا صغارًا، لكنها قوية جدًا."
أراد ألوكَارد أن يشتكي، لكنه لم يستطع فتح فمه.
[ما الذي يحدث بحق السماء لي…؟]
"أرى ذلك،" قالت السيدة. "إذن دعنا نأخذ هذا الشاب معنا."
"كما تأمرين، أميرتي القمرية."
هاه؟
ألوكَارد، قبل أن يدري، كان قد أُغمي عليه بالفعل بعد أن تلقى ضربة على مؤخرة رأسه.
[من يكون هؤلاء الوحوش؟]
"استيقظ يا دونغسينغ-آه."
'دونغسينغ-آه؟'
استيقظ نيرو بعد سماعه الكلمة الغريبة في رأسه. لدهشته الكبيرة، وجد نفسه داخل… غرفة وردية.
كانت الغرفة فارغة، لكن الجدران والسقف والأرضية كانت كلها وردية. وحتى المكعبات العائمة حول الفضاء كانت بظلال مختلفة من اللون الوردي أيضًا.
"هل أنت مستيقظ؟"
صُدم نيرو لرؤية فتاة جميلة تجلس على مكعب وردي باستيلي، وتبدو الفتاة وكأنها نسخته الأنثوية.
[إنها جميلة جدًا.]
لم يقل ذلك لمجرد أن الفتاة كانت تشبهه تمامًا. كانت حقيقة. كان محصنًا ضد المظاهر الجيدة لأن وجهه كان وسيمًا بشكل لا يضاهى بالفعل. ومع ذلك، كانت الفتاة أمامه في مستوى مختلف.
[لقد رأيت هذا الوجه من قبل...]
وهنا، أدرك أخيرًا.
"إنها أنتِ،" قال نيرو بدهشة. "الفتاة في أحلامي التي تواصل شتمي."
"حسنًا، أنت تستحق ذلك."
"معذرة؟"
"لا يوجد معذرة لك،" قالت الفتاة بسخرية. "لقد كنتُ أراقبك أنت ورجالك خلال السنوات القليلة الماضية. قد أكون في عالم آخر، لكن لدي عيون وآذان في الإمبراطورية. وبحق الكائنات الخالدة، يا نيرو روزهارت آل موناستيريوس. أعلم أنك لست في وعيك الصحيح في الوقت الحالي، ولكن فلتذهب أفعالك المشينة هذه الأيام إلى الجحيم."
عبس نيرو. لسبب ما، لم يستطع نيرو أن يغضب من الفتاة على الرغم من أنها كانت تهينه علنًا. في الواقع، كان عليه أن يشد قبضتيه ليوقف الرغبة في احتضان الفتاة.
[لماذا… أرغب في احتضان هذه الفتاة الوقحة سليطة اللسان سيئة الطبع؟]
قاطعت أفكاره عندما اهتزت الغرفة بأكملها فجأة.
"تبًا، أبهذه السرعة؟" اشتكت الفتاة وهي تطقطق بلسانها. "نيرو، أنت محمي تمامًا من قبل عائلتك المزيفة، أليس كذلك؟"
"عائلة مزيفة؟" سأل نيرو، في حيرة. "ماذا تقصدين بذلك؟"
كان من المفترض أن يسأل من هي الفتاة. لكن في أعماق قلبه، شعر وكأنه لا يحتاج للسؤال لأنه يعرف بالفعل من هي - فقط لم يستطع تذكر ذلك.
[آه!]
قبض على رأسه عندما شعر بصداع نصفي شديد يقترب.
"ماذا أقصد بكل ما قلته؟" سألت الفتاة، وهي تبتسم له بغطرسة. "يا نيرو روزهارت آل موناستيريوس، اعبث بالقدر لتجد العواقب."
في تلك اللحظة، دخلت كلمة واحدة إلى ذهنه فجأة.
أغمض نيرو عينيه بشدة. "نيو… ما؟"
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k