الفصل ستمئة وخمسة وخمسون: العاشقة المتغطرسة
________________________________________________________________________________
[هل يحاولون تدمير فندقي؟]
شعرت هانا ببعض الانزعاج عندما أحست بتصادم المانا العدائية بين نيوما واللورد روتو.
[ألم تعقد نيوما صفقة مع اللورد روتو؟]
"الحراس العنصريون،" همست داليا لنفسها. "لقد استدعوا حراسهم العنصريين."
وضعت هانا كأس الشرب على الطاولة وقالت: "لا يمكنكما مغادرة هذه الغرفة، سيدتي وسيدي." كانت تتحدث إلى إستير (سيدة الثعابين) وفاوست (نصف الجني ونصف الجنية) اللذين وقفا كلاهما عندما تصادمت مانا نيوما واللورد روتو.
أما أسبن، نصف الكائن الأسمى المدمن على الشراب والذي بدا وكأنه لا يبالي، فكان منشغلًا بخلط السوجو والبيرة بالطريقة التي علمتهم إياها نيوما سابقًا، والتي أطلقت عليها اسم "قنبلة السوجو". ولحسن الحظ، بفضل ذلك، كان واضحًا أن أسبن لم يكن ينوي التدخل لأنه كان ثملاً بالفعل.
"ظلال..." همس فاوست لنفسه عندما لاحظ أن الباب والجدران والسقف وحتى الأرضية كانت مغطاة بظلال هانا. ولهذا، خفتت الغرفة بأكملها فجأة. "هل حبستينا للتو، أيتها الليدي هانا؟"
ابتسمت هانا وأومأت. "هذا صحيح، سيدي فاوست."
بدا فاوست وكأنه سيصرخ مجددًا، لكن إستير تقدمت وتحدثت إلى هانا بدلاً من نصف الجني نصف الجنية المتهور: "أيتها الليدي هانا، ألا تقلقين بشأن الأميرة نيوما؟"
قهقهت هانا في داخلها.
[هل أنا قلقة بشأن نيوما في هذا الموقف؟]
قالت هانا بثقة تامة بأن نيوما لن تخسر القتال: "الآنسة إستير، يجب أن تقلقي أكثر بشأن اللورد روتو. أميرتنا نيوما يمكن أن تكون عنيفة بعض الشيء عندما تغضب."
بدت إستير متفاجئة من ادعاء هانا. "أيتها الليدي هانا، اللورد روتو أقوى من الأميرة نيوما."
"كان ذلك صحيحًا قبل خمس سنوات،" قالت هانا، ابتسامتها لا تزال مثالية ومليئة بالثقة. "ربما سيحسم هذا القتال من هو الأقوى بين نيوما واللورد روتو الآن؟"
كان صحيحًا أن اللورد روتو قد فعل أشياء مذهلة في السنوات الماضية.
[لكن أليس هذا فقط لأنه يتذكر كل شيء؟ لو تذكرت نيوما كل شيء في الجدول الزمني الأول، أنا متأكدة أنها كانت تستطيع فعل كل ما هو قادر عليه اللورد روتو.]
باختصار، الميزة الوحيدة التي يمتلكها اللورد روتو ضد نيوما كانت ذاكرته الكاملة.
بنت هانا نظريتها على ما شاركته نيوما معها في الماضي بشأن حياة الأميرة الملكية الأولى.
[لو لم تساعد الكائنات الخالدة وبقية أشكال الحياة في العالم اللورد روتو على قتل الأميرة الشريرة نيوما من الجدول الزمني الأول، لا أعتقد أنه كان ليستطيع قتل نيوما بمفرده.]
لقد كانت نيوما ضد اللورد روتو والكائنات الخالدة حرفيًا، ومع ذلك تمكنت نيوما من إشعال العالم.
[سأراهن بكل ثروتي على أن نيوما أقوى من اللورد روتو.]
قاطعت أفكار هانا عندما رفعت داليا يدها فجأة.
في اللحظة التالية، كان فاوست مقيدًا بحبل مصنوع مما بدا وكأنه ماء. لكن عند التدقيق، كان "الماء" في الواقع مانا.
التفتت داليا إلى هانا بخجل وقالت: "سيدي فاوست حاول الهروب."
نظرت هانا إلى داليا، ثم لاحظت الحوت الأزرق الصغير يطفو بجانب الساحرة السوداء. "أوه،" قالت مبتسمة. "وصيكِ العنصري لطيف، أيتها الآنسة داليا."
احمر وجه داليا فجأة. "شـ شكرًا لكِ، أيتها الليدي هانا."
[لماذا تتلعثم؟]
تساءلت هانا إن كانت داليا خائفة منها لأنها قالت إنها لا تريد أن تكونا صديقتين.
[هل تصرفت كشريرة حينها؟]
"جدي كينغستون، أرجوك اهدأ،" قالت نيوما بينما كانت تمرر أصابعها بلطف عبر لبدة الأسد الأبيض. "ستنزعج هانا إذا دمرنا فندقها بالخطأ." التفتت إلى روتو وابتسمت له "بكل لطف". "بالإضافة إلى ذلك، لا أعتقد أن الابن السامي للورد ليفي سيسمح بإيذاء الأبرياء لمجرد أنه يتصرف بصعوبة."
سخر روتو من ملاحظتها. "إذا كنت أنا صعب المراس، فأنتِ متغطرسة. هل يجب أن أخاطر بحياتي لمجرد أنكِ قلتِ ذلك؟ هذا على الأرجح سبب عدم رغبة والدي الكائن الأسمى في أن ننتهي معًا."
لم تستطع الغضب لأنها علمت أن روتو كان على حق.
[أنا أتغطرس بتوقعي منه أن ينفذ أوامري.]
كانت تشعر بالأذى.
ولكن، لكي أكون صريحة، جزء منها كان سعيدًا لأن روتو لم يعد معجبًا متيّمًا بها.
[أقصد، لقد جعل حياتي أسهل من قبل. لكنني لا أريد أن يخاطر روتو، أو أي شخص آخر، بحياته من أجلي.]
لهذا السبب كانت لديها مشاعر متضاربة تجاه تريڤور وتضحياته.
وهذا أزعجها بعض الشيء.
[لماذا أفكر في تريڤور بينما روتو أمامي مباشرة؟]
"الأميرة نيوما، أنتِ تعلمين أننا لا نستطيع القتال هنا."
"ولهذا السبب أنا أعقد صفقة معك،" قالت بهدوء قدر الإمكان. "ابطِل لعنة الدوق والدوقة وسأحضر لكِ الحارس العنصري الرابع."
"هل أنتِ واثقة من أنكِ تستطيعين إخفاء الحارس العنصري الرابع عني؟"
جاء دورها للسخرية. "لم تجده لسنوات على الرغم من أنك ورفاقك جميعًا أفراد مذهلون."
"الأمر مختلف الآن بعد أن عرفت ما هو الحارس العنصري الرابع."
"هل أنت واثق من أنك تستطيع سرقة الحارس العنصري الرابع مني؟" قالت. وعندما لم يرد روتو على الفور، ابتسمت بوقاحة. "اللورد روتو، أعلم أنني أطلب الكثير منك. لهذا السبب سأضيف المزيد من الشروط."
"ما هي؟"
ابتسمت نيوما ووضعت يدها على صدرها. "سأعطيك 'قسيمة نيوما' واحدة. يمكنك استخدام هذه القسيمة عندما تحتاج إلى مساعدتي في موقف خطير. سأخاطر بحياتي لمساعدتك – في أي وقت وفي أي مكان."
"أنتِ الأميرة الملكية الثمينة والوحيدة لإمبراطورية موناستيريون العظمى،" ذكّرها روتو عابسًا. "لا ينبغي لكِ أن تقولي إنكِ ستخاطرين بحياتكِ من أجل الآخرين."
"لكنك لست مجرد شخص عشوائي بالنسبة لي."
أطلق تنهيدة محبطة. "إلى أي مدى يجب أن أتصرف بوقاحة تجاهك حتى تتخلي عني؟"
أوهو؟
كانت تتساءل لماذا أصبح روتو وقحًا معها فجأة.
[إذن، هو يتصرف هكذا عمدًا ليجعلني أكرهه.]
"يا حبيبي، حان الوقت لتتخلى عن محاولتك لجعلي أكرهك،" قالت نيوما، صوتها أصبح عذبًا ولطيفًا مرة أخرى. "لقد أنقذت العالم مني في الجدول الزمني الأول، وأنقذتني من هذا العالم في الجدول الزمني الحالي. حتى لو أردتُ، لا أعتقد أنني سأكون قادرة على كراهية الشخص الذي كان مرساتي طوال هذا الوقت."
[لا تسخر مني لكوني عاطفية، حسنًا؟]
"آه، هناك شيء واحد لن أسامح عليه، مع ذلك،" قالت على الفور. "الخيانة."
"هل ستكون خيانة ونحن لسنا معًا رسميًا؟"
"يا حاكمي،" قالت وهي تهز رأسها. "من اللحظة التي ناديتني فيها 'يا حبيبتي'، أنت ملتزم بي بالفعل. لم أجبرك على مناداتي 'يا حبيبتي'. كان مجرد اقتراح، وأنت من اخترت قبوله."
نظر إليها بعدم تصديق.
ضحكت بخفة على رد فعله. "يمكنك دائمًا الانفصال عني، مع ذلك."
"هاه؟"
"إذا وقعت في حب شخص آخر، فقط انفصل عني،" قالت نيوما بجدية. "افعل ذلك بدلاً من أن تخونني."
"هل ستتركينني أذهب إذا انفصلت عنك؟"
"بالطبع،" قالت. "السبب الوحيد الذي يجعلني متمسكة بك الآن هو أنني أعلم أنك تجد صعوبة في مقاومتي وسحري."
أطلق ضحكة خفيفة وكأنه لا يصدق. "حسنًا، فهمت. سأتصرف بشكل طبيعي حولك بدلاً من التصرف بوقاحة لدفعك بعيدًا. صحيح أنني لا أستطيع مقاومتك، لكن ذلك فقط لأنني فضولي لمعرفة سبب هوسي بك في الماضي."
أوهو؟
كان من المحزن بعض الشيء أن تسمع روتو يستخدم زمن الماضي لوصف مشاعره تجاهها، لكنها تحملت ذلك.
[لا بأس يا ذاتي. روتو لا يزال يحبك. هو فقط لا يتذكر ذلك.]
"سأفعل ذلك."
"هاه؟"
قال روتو: "سألغي لعنة الدوق والدوقة كوينزل"، ثم وقف ومد يده إليها. "لكن في المقابل، سأقبل 'قسيمة نيوما' التي عرضتها عليّ سابقًا، يا حبيبتي."
"بالتأكيد، إنها صفقة،" قالت نيوما، وهي تقف وتمسك بيد روتو لمصافحة حازمة. "لقد اتخذت القرار الصحيح، يا حبيبي."
"أمي، ماذا تعني 'يا حبيبتي'؟"
ابتسمت نيوما بخجل لسؤال غريكو، لكنها أجابت طفلها الأصغر بالحقيقة: "آه، إنها كلمة تحبب، اختصار لكلمة 'طفلي'."
بدا غريكو مشوشًا، لكنه أومأ برأسه وقبل الإجابة دون أن يقول شيئًا.
لكن الطفل الآخر في الغرفة عبر عن قلقه.
"لكن نونا، أنتِ وروتو هيونغ لستما طفلين،" قال سكايلاوس، وهو يميل رأسه ببراءة. "لماذا تناديان بعضكما البعض 'يا طفلي'؟"
حسناً، كانت في العادة وقحة وصلبة المراس.
لكن سؤال سكايلاوس البريء أصابها بشدة، مما جعلها تشعر بالخجل من نفسها ومن كلمة التحبب التي اختارتها لها ولروتو.
[هل يجب أن أغيرها؟]
"قهقهة."
حدقت نيوما في روتو الذي كان يكتم ضحكته بوضوح. "هل تظن أن الأمر مضحك؟"
رد روتو بابتسامة خجولة.
"يا حاكمي، أنت مزعج،" اشتكت. "إنه خطأك أن غريكو وسكايلاوس استيقظا، لذا من الأفضل أن تساعدني في إعادتهما إلى النوم. إنهما طفلان، لذا يحتاجان إلى نوم كافٍ لينموا بصحة أفضل."
ابتسم سكايلاوس ببراعة وأومأ برأسه. "نعم، أنا طفل. هل أنا أيضًا 'حبيبة' نونا؟"
فتحت نيوما فمها لتتكلم، لكن شخصًا آخر سبقها.
"لا،" قال روتو بهدوء. "أنا حبيبة نونا الوحيدة."
عبس سكايلاوس، بالطبع.
دفعت نيوما روتو وهي تحدق فيه.
"لكنك طفل نونا المقدس والثمين،" قال روتو على الفور. "هذا لقب يخصك وحدك، أيها الأمير سكايلاوس."
لحسن الحظ، أشرق وجه سكايلاوس على الفور. "يعجبني، روتو هيونغ!"
ابتسمت نيوما، ثم التفتت إلى غريكو الذي كان يراقبهما بهدوء. حسناً، هذا جعلها متوترة. "لماذا تنظر إليّ هكذا يا غريكو؟"
"أمي، أنا فقط أتساءل،" قال غريكو، وطفلها الأصغر يبتسم لها على الرغم من أن نظرة عينيه كانت شرسة بعض الشيء. "كنت أتساءل كيف أخبر نوناتي وهيونغاتي أن لدينا بالفعل 'أبًا'."
[أوه-أوه.]
"شكرًا لكِ على عدم إتلاف فندقي ونزلائه، نيوما."
ابتسمت نيوما بتوتر لتهكم هانا الخفي. "أنا آسفة،" أوضحت بخجل. "فقدت السيطرة للحظة."
لكنها كانت حذرة، بالطبع.
[لقد غطيت الغرفتين بقبتي حتى لا يلاحظ النزلاء الآخرون في الفندق مانا الخاصة بنا.]
على أي حال، كانت نيوما وهانا الآن على سطح فندق ساروس الفارغ.
كانا ينتظران وصول لويس وبيج.
"لكنني فزت بـ 'القتال'،" قالت نيوما بمرح. "لذا، أرجوكِ لا تغضبي بعد الآن."
عندها فقط أشرق وجه هانا. "أنا سعيدة لسماع أنكِ فزتِ بـ 'القتال'. هل سيلغي اللورد روتو لعنة والديّ؟"
أعطت ابنة عمها إشارة الإبهام لأعلى. "نعم."
تنهدت هانا بارتياح. "شكرًا لكِ يا نيوما."
"لا شيء،" قالت مبتسمة. "بالمناسبة، لاحظتِ أنكِ استخدمتِ ظلكِ سابقًا. حتى داليا استدعت حارسها العنصري. هل حدث شيء خطير؟"
عندما عادت إلى الغرفة حيث كانت هانا والبقية، كان كل شيء قد انتهى.
شرحت هانا: "حاول سيدي فاوست والآنسة إستير الإسراع إلى جانب اللورد روتو سابقًا. أوقفتهما داليا وأنا."
"أرى ذلك،" قالت وهي تومئ برأسها. "ماذا فعل أسبن؟"
"لقد واصل الشرب حتى فقد وعيه."
ابتسمت نيوما بوقاحة بعد سماع ذلك. "يا له من حقير ماكر."
بدت هانا مشوشة من تصريحها. "ماذا تقصدين بذلك؟"
كانت على وشك الإجابة على سؤال ابنة عمها عندما فُتحت بوابة فجأة خلف هانا.
شتت انتباههما الاثنان عندما خرج لويس وبيج من البوابة.
حمل كل منهما كيسًا كبيرًا وممتلئًا في يده.
[أوه، لقد أنهوا المهمة الثانية التي أعطيتها لهما.]
ابتسمت بيج لنيوما وهانا. "لقد عدنا، أيتها الأميرة نيوما، أيتها الليدي هانا."
انحنى لويس نحوهما بأدب.
"أهلاً بعودتكما،" رحبت نيوما بلويس وبيج. "كيف سار الأمر؟"
"جيد."
تجاهلت نيوما "تقرير" لويس الموجز جدًا والتفتت إلى بيج.
"لقد أوصلنا الرسالة إلى الدوق كوينزل جيدًا، وتركنا له تذاكر الانتقال الآني هو والدوقة أمبر. بفضل ظل الليدي هانا، تعاون الدوق معنا،" أوضحت بيج بوضوح. "لكن، من باب الأمان، وضعت تعويذة حماية على تذاكر الانتقال الآني التي أعطيتها للدوق كوينزل. إذا لمس أي شخص آخر غير صاحب السمو الملكي والدوقة أمبر التذاكر، فستحترق التذاكر وتتحول إلى رماد."
ابتسمت نيوما بفخر لبيج. "أحسنتِ." ثم التفتت بين لويس وبيج ذهابًا وإيابًا. "لقد قمتما بعمل جيد."
انحنى بيج ولويس نحوها ردًا على ذلك.
"كيف حال أبي؟" سألت هانا بقلق. "هل يبدو بخير؟"
"لا،" قال لويس بفظاظة. "الدوق كوينزل لديه هالات سوداء تحت عينيه، وبدا أيضًا وكأنه فقد بعض الوزن."
عبست نيوما وهانا في نفس الوقت.
[هل يجب على لويس أن يكون صريحًا إلى هذا الحد؟]
لكن إلى جانب ذلك، لاحظت نيوما شيئًا آخر.
[لويس يستطيع فجأة التحدث كثيرًا؟]
"لقد سمعنا أيضًا الخدم يتحدثون عندما تسللنا إلى قصر عائلة آل كوينزل،" تابع لويس تقريره. "يبدو أن الدوقة أمبر مريضة ولم تنهض من الفراش منذ بضعة أيام."
أغمضت هانا عينيها ويدها متشابكتان فوق صدرها وكأنها تصلي. "أمي... أبي..."
"لكن بؤسهما سينتهي أخيرًا ليلة الغد،" قال لويس، وجهه لم يتغير على الرغم من أن هانا كانت تبكي بصمت بسبب تقريره الصريح. "أيتها الليدي هانا، سأعيدكِ بأمان إلى والديكِ."
أوهو؟
أخيرًا فتحت هانا عينيها، ثم نظرت إلى لويس بامتنان. "شكرًا لك، لويس."
ابتسم لويس بضعف، لكن ابتسامته اختفت بمجرد ظهورها.
ومع ذلك، كان هناك شخص واحد هناك التقط ابتسامة لويس.
كانت نيوما، بالطبع.
ههه.
[هانا ولويس ينسجمان جيدًا حقًا.]
ابتسمت نيوما بوقاحة وهي تشاهد لويس وبيج يفرغان الأكياس التي أحضراها معهما.
أصبحت الأشياء مكدسة الآن في كومة.
عملات معدنية، أعلام، تماثيل، لوحات فنية، إلخ.
كانت هناك أشياء مختلفة هناك، لكنها كلها تشترك في شيء واحد: وجه واسم كاليست دالتون.
[نعم، هذه هي البضائع المباعة للاحتفال بعيد ميلاد كاليست.]
"قهقهة."
كانت هانا هي من كتمت ضحكتها.
قالت هانا مبتسمة: "نيوما، هذا تافه جدًا منكِ. لكنني أحبه."
ابتسمت نيوما بوقاحة ردًا على ذلك. "هه."
"لقد اشترينا كل البضائع التي سمح لنا بشرائها،" أوضحت بيج بابتسامة على وجهها. "وسرقنا كل الأشياء الأخرى التي رفض التجار بيعها لنا بكميات كبيرة."
كادت أن تختنق بعد سماع ما قالته بيج.
[لقد أعطيتهم المال، مع ذلك؟]
بدا أن لويس قد قرأ عقل نيوما لأنه أوضح على الفور: "لقد تركنا كمية هائلة من الذهب وتركناها في المتجر بعد أن سرقناهم، أيتها الأميرة نيوما."
لم يجعل الأمر أفضل، لكن لا بأس.
[يا حاكمي، يرتكب أطفالي جرائم تافهة وكأنها لا شيء…]
آه، حسناً.
"توكبوكي، اخرج،" قالت نيوما، ثم أشارت إلى كومة القمامة أمامها. "اخرج واحرق كل هذه البضائع الغبية."
[ ترجمة زيوس]
ابتسمت ريجينا بعد رؤية الدوق كوينزل أمام غرفة الدوقة أمبر. "عمي، أنت هنا."
كان الدوق منشغلًا هذه الأيام بالبحث عن هانا.
ولذلك، كانت ريجينا هي التي تعتني بالدوقة المريضة.
"ريجينا،" حياها الدوق كوينزل بصوت متعب بينما كان ينظر إلى الصينية التي تحملها. "هل هذه الأدوية لأمبر؟"
"نعم، عمي،" قالت ريجينا، ثم ابتسمت بحزن للدوق. "حان الوقت لكي تشرب عمتي أمبر أدويتها."
ابتسم الدوق، ثم انتزع الصينية من يديها بلطف. "دعني أفعل ذلك."
"هاه؟"
"لقد مضى وقت طويل منذ أن تشاركنا أنا وزوجتي الغرفة،" قال الدوق كوينزل وكأنه خجول. "ريجينا، شكرًا لكِ على رعايتكِ لأمبر طوال هذا الوقت. لكن دعيني أفعل ذلك من الآن فصاعدًا."
"أرى ذلك،" قالت. سيكون غريبًا أن تصر على أخذ الدواء للدوقة، لذا ابتسمت وأومأت برأسها فقط. ثم سألت الدوق: "عمي، كيف حال فريق البحث؟ هل وجدوا أي خيط حول المكان الذي ربما نُقلت إليه الليدي هانا؟"
ابتسم الدوق بحزن بينما هز رأسه. "للأسف، ليس لدينا أي خيط بعد."
"أنا آسفة لسماع ذلك، عمي."
"لا بأس. لدي إيمان بأننا سنجد هانا قريبًا،" أكد لها الدوق. "أريد أن أجد ابنتي بسرعة، لكن لا يمكنني إهمال زوجتي بينما أفعل ذلك."
"بالطبع، عمي."
ابتسم لها الدوق كوينزل. "شكرًا لكِ على فهمكِ، ريجينا."
بعد قول ذلك، استأذن الدوق ودخل غرفة نوم الدوقة.
لم تدرك أنها تُركت بمفردها إلا عندما أغلق الباب في وجهها.
"إنه غريب،" تمتمت ريجينا لنفسها وعيناها معقودتان. "ذلك الدوق اللعين يتصرف بغرابة."
مرحباً! لقد أطلقت مشروعًا حلمًا مؤخرًا، وهذا الحلم هو كتابة قصة بطلها ذكر.
لقد نشرت قصة جديدة بعنوان "صيد الكوارث"، والفصول الثلاثة الأولى متاحة الآن. يمكنك البحث عنها بكتابة العنوان في التطبيق أو الموقع إذا لم تظهر في حسابي بعد.
إليكم الملخص:
[صيد الكوارث]
<من الأفضل أن تصطاد كل الكوارث إذا أردت أن تعرف نهاية الوان بيس!>
هل هذه هي المكافأة على إنقاذ هذا العالم من وحوش البحر والأبراج المحصنة التي ستظهر قريبًا؟!
إذن زيركوس، الذي مات بينما كان يطارد أحد نجوم الكيبوب المشهورين وتم تناسخه كشرير ثانوي في رواية تدور أحداثها حول الأبراج المحصنة، سيبذل قصارى جهده لإصطياد كل الكوارث القادمة!
كل ذلك من أجل إنقاذ العالم، بالطبع.
أحم.
حان الوقت لكي يصبح المهووس بطلًا!
يرجى إضافة قصتي إلى مكتبتي لتلقي الإشعارات عند نشر أي تحديث. شكرًا لكم! :>
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k