الْكَيْنُونَةِ الشَّيْطَانِيَّةِ الْقَدِيمَةِ تُغَوِّي
كَانَ الثَّمَنُ الَّذِي طَلَبَتْهُ الْكَيْنُونَةُ الشَّيْطَانِيَّةُ الْقَدِيمَةُ مِنْ رُوتُو هُوَ كَافَّةَ الْمَشَاعِرِ الْإِيجَابِيَّةِ الَّتِي كَانَ يُكِنُّهَا لَهَا.
اعْتَقَدَتْ نِيُوما أَنَّ الشَّيْطَانَ الْقَدِيمَ قَدِ ابْتَلَعَ ذَلِكَ الْحُبَّ بِمُجَرَّدِ مَا ابْتَلَعَ هِيلْسْتُورُ الْيَأْسَ لِيُحَافِظَ عَلَى قُوَّتِهِ، غَيْرَ أَنَّ ذَلِكَ الْحَقِيرَ قَدْ سَرَقَ مَشَاعِرَ رُوتُو نَحْوَهَا؟
انْتَظِرْ.
'لَا تُخْبِرْنِي…'
“أَتَظُنُّ أَنَّكَ تُحِبُّنِي لِمُجَرَّدِ أَنَّكَ تَمْتَلِكُ مَشَاعِرَ رُوتُو تِجَاهِي؟” سَأَلَتْ نِيُوما بِاشْمِئْزَازٍ. “يَا إِلَهِي، أَتَعْرِفُ كَمْ أَنَا صَغِيرَةٌ مُقَارَنَةً بِكَ؟ أَلَمْ تُولَدْ فِي الْفَتْرَةِ الْقَدِيمَةِ أَوْ مَا شَابَهَ ذَلِكَ؟”
“الْعُمْرُ مُجَرَّدُ رَقَمٍ.”
“وَالسِّجْنُ مُجَرَّدُ غُرْفَةٍ بَائِسَةٍ.”
“أَنْتِ لَسْتِ قَاصِرًا، أَلَيْسَ كَذَلِكَ؟”
لَمْ أَحْتَفِلْ بِحَفْلِ بُلُوغِ سِنِّ الرُّشْدِ بَعْدُ.”
ضَحِكَ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ كَمَا لَوْ كَانَ مُسْتَمْتِعًا. “هَيَّا يَا نِيُوما، كِلَانَا يَعْلَمُ أَنَّ هَذِهِ لَيْسَتْ حَيَاتَكِ الْأُولَى.”
“هَيَّا، أَيُّهَا الْمُنْحَرِفُ. أَنْتَ عَلَى الْأَقَلِّ تَبْلُغُ عَشَرَةَ آلَافِ سَنَةٍ،” قَالَتْ بِحِدَّةٍ. “يَا إِلَهِي، لِمَاذَا قَدْ تَهْتَمُّ بِطِفْلَةٍ مِثْلِي؟ يَجِبُ أَنْ تُسْجَنَ.” ثُمَّ تَوَقَّفَتْ وَهَزَّتْ رَأْسَهَا. “فِي الْوَاقِعِ، يَجِبُ أَنْ تَكُونَ مُجَرَّدَ أَثَرٍ مِنْ الْمَاضِي. لِمَاذَا يَتَجَوَّلُ أُنَاسٌ مِنْ الْفَتْرَةِ الْقَدِيمَةِ مِثْلُكَ وَكَالِيستو دي لوكا فِي عَالَمِ الْبَشَرِ، بَيْنَمَا كَانَ يَجِبُ أَنْ تَكُونَ رَمَادًا بِالْفِعْلِ؟ هَلْ يَنْبَغِي أَنْ أُسَاعِدَكَ عَلَى الرَّاحَةِ فِي سَلَامٍ، يَا جَدِّي الْعَتِيقَ للغَايَةِ؟”
“لَا بُدَّ أَنَّهُ قِدِّيسٌ.”
“مَاذَا؟”
“قُلْتُ لَكِ، لَدَيَّ حُبُّ رُوتُو لَكِ،” قَالَ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ. “لِذَا، رَغْمَ أَنَّكِ تُظْهِرِينَ قِلَّةَ احْتِرَامٍ كَبِيرَةٍ لِي، لَا يُمْكِنُنِي أَنْ أَغْضَبَ مِنْكِ. فِي الْوَاقِعِ، أَجِدُكِ جَذَّابَةً.”
[نَعَمْ، أَيُّهَا الضَّابِطُ. هَذَا هُوَ.]
كَانَتْ قَدِ اعْتَادَتْ عَلَى الْمَدْحِ بِسَبَبِ جَمَالِهَا، لَكِنَّهُ كَانَ غَرِيبًا أَنْ تَسْمَعَ مِثْلَ هَذَا الْمُجَامَلَةِ مِنْ رَجُلٍ عَجُوزٍ كَانَ يُغَازِلُهَا بِوُضُوحٍ.
[أَيُّهَا الْأَطْفَالُ، تَذَكَّرُوا: الرِّجَالُ الْكِبَارُ الَّذِينَ يُغَازِلُونَكُمْ مُخِيفُونَ.]
اعْتَرَفَتْ بِأَنَّهَا بَدَتْ مُنَافِقَةً لِأَنَّ رُوتُو كَانَ أَكْبَرَ مِنْهَا بِأَرْبَعِ سَنَوَاتٍ. لَكِنْ فِي دِفَاعِهَا، عَاشَتْ هِيَ وَرُوتُو بِالْفِعْلِ حَيَاةً مُخْتَلِفَةً تَمَامًا عَنْ هَذِهِ الْحَيَاةِ، وَلِذَا، كَانَ لِكِلَيْهِمَا نَفْسُ التَّوَافُقِ بِالْفِعْلِ.
عَلَاوَةً عَلَى ذَلِكَ، كَانَتْ نِيُوما وَرُوتُو عَلَى قَدَمِ الْمُسَاوَاةِ عِنْدَمَا تَعَلَّقَ الْأَمْرُ بِدِينَامِيكِيَّةِ الْقُوَّةِ.
“لَمْ تَتَحَرَّكِي حَتَّى،” قَالَ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ بِصَوْتٍ يُعَبِّرُ عَنْ خَيْبَةِ أَمَلٍ عَمِيقَةٍ. “لَدَيَّ مَشَاعِرُ رُوتُو لَكِ، وَلْنَكُنْ صَادِقَيْنِ: أَنَا أَكْثَرُ وَسَامَةً مِنْ رُوتُو.”
بِشَكْلٍ مَوْضُوعِيٍّ، كَانَ الْقَالَبُ الَّذِي ارْتَدَاهُ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ أَكْثَرَ وَسَامَةً بِشَكْلٍ مَلْحُوظٍ مِنْ رُوتُو.
وَلَكِنْ، لَنْ يَخْفِقَ قَلْبُ نِيُوما لِمُجَرَّدِ وَجْهٍ جَمِيلٍ.
[لَوْ خَفَقَ قَلْبِي كُلَّمَا رَأَيْتُ وَجْهًا جَمِيلًا، لَأَصَابَتْنِي نَوْبَةٌ قَلْبِيَّةٌ فِي كُلِّ مَرَّةٍ أَنْظُرُ فِيهَا إِلَى الْمِرْآةِ.]
“وَجْهُكَ لَا يَمْنَحُنِي الْرَّاحَةَ الَّتِي يَمْنَحُنِي إِيَّاهَا وَجْهُ رُوتُو،” قَالَتْ نِيُوما بِصَرَاحَةٍ. “حَتَّى لَوْ كَانَتْ لَدَيْكَ مَشَاعِرُ رُوتُو، لَا أَزَالُ لَا أُرِيدُكَ.”
“وَهَذَا مَا لَا أَفْهَمُهُ،” قَالَ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ بِصَوْتٍ شَهِدَ بَعْضَ الْإِحْبَاطِ. “أَلَا تُرِيدِينَ حُبَّ رُوتُو مِنْ جَدِيدٍ؟ إِذَا سَمَحْتِ لِي أَنْ أُحِبَّكِ حَتَّى الْمَوْتِ، فَسَأَتَأَكَّدُ مِنْ أَنَّكِ تَشْعُرِينَ بِالْحُبِّ فِي كُلِّ لَحْظَةٍ مِنْ حَيَاتِكِ.”
لَمْ تَسْتَطِعْ إِلَّا أَنْ تَضْحَكَ عَلَى ذَلِكَ. “هَلْ هَذَا مَا يُسَمُّونَهُ 'إِغْوَاءَ الشَّيْطَانِ'؟”
“يُمْكِنُكِ الْقَوْلُ بِذَلِكَ.”
“لَوْ عَرَضْتَ ذَلِكَ عَلَى نِيُوما فِي الْجَدْوَلِ الزَّمَنِيِّ الْأَوَّلِ، لَكَانَتْ قَبِلَتْ عَرْضَكَ فِي لَحْظَةٍ،” قَالَتْ وَهِيَ تَبْتَسِمُ بِحُزْنٍ. “كَانَتْ يَائِسةً إِلَى هَذَا الْحَدِّ لِتَجِدَ الْحُبَّ.”
كَانَتْ نِيُوما فِي الْجَدْوَلِ الزَّمَنِيِّ الْأَوَّلِ لَا تَفْشَلُ أَبَدًا فِي جَعْلِهَا تَشْعُرُ بِالْحُزْنِ وَالْمَرَارَةِ. لَكِنَّ مُعْظَمَ ذِكْرَيَاتِهَا مِنْ ذَلِكَ الْجَدْوَلِ الزَّمَنِيِّ كَانَتْ مَخْتُومَةً، وَقَدْ تَلَقَّتْ تَلْمِيحَاتٍ بِأَنَّهَا كَانَتْ مَحْبُوبَةً قَبْلَ أَنْ تُشْعِلَ الْعَالَمَ. وَمَعَ ذَلِكَ، لَمْ تَسْتَطِعْ أَنْ تَكُونَ مُتَأَكِّدَةً.
وَلَكِنَّهَا لَمْ تَكُنْ يائِسةً لِتَعْرِفَ مَا حَدَثَ آنَذَاكَ.
وَبِمَا أَنَّهَا كَانَتْ الْآنَ نِيُوما النُّسْخَةَ الثَّانِيَةَ، فَقَدْ تَجَاوَزَتْ بِسُهُولَةٍ حَفْلَةَ الشَّفَقَةِ الذَّاتِيَّةِ الصَّغِيرَةِ قَبْلَ أَنْ تَسُوءَ الْأُمُورُ.
[ترجمة زيوس]
“لَقَدْ تَعَلَّمْتُ أَنْ أُحِبَّ نَفْسِي مُنْذُ زَمَنٍ بَعِيدٍ. فِي الْوَاقِعِ، أَحْبَبْتُ نَفْسِي أَكْثَرَ مِنَ اللَّازِمِ قَلِيلًا،” أَعْلَنَتْ نِيُوما بِثِقَةٍ. “إِضَافَةً إِلَى ذَلِكَ، الْكَثِيرُ مِنَ النَّاسِ يُحِبُّونَنِي الْآنَ رَغْمَ غُرُورِي الَّذِي يَخْتَرِقُ السَّمَاءَ. لَا أَحْتَاجُ حُبَّكَ، أَيُّهَا الْجَدُّ الْعَتِيقُ الْعَظِيمُ.”
“‘نُوح’.”
“مَاذَا؟”
“اسْمِي نُوح سُولْفْرِيد،” قَالَ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ، وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهِ. “هَذَا الْجَسَدُ يَنْتَمِي إِلَى سُولْفْرِيدَ بَعِيدٍ عَنْ رُوتُو. لَكِنْ، مُرْحَبًا، عَلَى الْأَقَلِّ هَذَا الرَّجُلُ يَمْتَلِكُ نَفْسَ لَوْنِ الشَّعْرِ مِثْلَ رُوتُو.”
“لَوْنُ شَعْرِ رُوتُو أَجْمَلُ،” أَصَرَّتْ، مُهَانَةً بِحَقِيقَةِ أَنَّ الشَّيْطَانَ الْقَدِيمَ ظَنَّ أَنَّ لَدَيْهِ نَفْسَ لَوْنِ شَعْرِ رَجُلِهَا! “وَلَوْ نَظَرْتَ بِدِقَّةٍ، فَشَعْرُ رُوتُو أَكْثَرُ لَمَعَانًا. أَنَا عَلَى يَقِينٍ أَنَّ شَعْرَ رُوتُو أَيْضًا أَنْعَمُ وَرَائِحَتُهُ أَفْضَلُ مِنْ شَعْرِكَ.”
ابْتَسَمَ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ لَهَا. “هَلْ تُحِبِّينَ أَنْ تَلْمِسِي شَعْرِي لِتَعْلَمِي مَا إِذَا كَانَ شَعْرُ رُوتُو أَنْعَمَ وَرَائِحَتُهُ أَفْضَلَ مِنْ شَعْرِي حَقًّا؟”
“هَلْ أَبْدُو لَكِ كَامْرَأَةٍ شَابَّةٍ سَاذَجَةٍ تَقَعُ فِي مِثْلِ هَذِهِ الْحِيلَةِ السَّطْحِيَّةِ؟” سَأَلَتْ بِسُخْرِيَةٍ. “تَوَقَّفْ عَنِ مُغَازَلَتِي، أَرْجُوكَ؟ أَنَا لَا أُحِبُّكَ، وَأَنَا مُتَأَكِّدَةٌ أَنَّنِي لَنْ أَهْتَمَّ بِكَ فِي الْمُسْتَقْبَلِ أَبَدًا.”
“هَلْ أَنْتِ مُتَأَكِّدَةٌ مِنْ ذَلِكَ؟”
“نَعَمْ، فَلْنُسْقِطْ هَذَا الْحَدِيثَ الْغَبِيَّ إِذَنْ،” قَالَتْ نِيُوما، وَعَيْنَاهَا تَوَهَّجَتَا بِاللَّوْنِ الْأَحْمَرِ الْآنَ. “لِمَاذَا أَنْتَ هُنَا؟ مَاذَا تُرِيدُ؟ لَسْتَ مُرْتَبِطًا بِالْغِرْبَانِ، أَلَيْسَ كَذَلِكَ؟”
“لَنْ أُرَافِقَ أُنَاسًا تَكْرَهِينَهم،” قَالَ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ، وَهُوَ لَا يَزَالُ يَبْتَسِمُ “بِحَلَاوَةٍ” لَهَا. “وَأَنَا هُنَا لِأَنَّكِ هُنَا.”
آيغو.
'إِنَّهُ أَنَا وَجَمَالِي الآثم مُجَدَّدًا.'
“ذَلِكَ جَسَدُ نُوح سُولْفْرِيد،” أَخْبَرَ بَطُوطُ، فِي هَيْئَةِ الْبَطَّةِ، رُوتُو بِتَوَتُّرٍ. “كَانَ هُوَ تَجَسُّدَ مَالِكِي السَّابِقِ.”
بِمُجَرَّدِ أَنْ شَعَرَ بِوُجُودِ مَالِكِهِ السَّابِقِ الضَّعِيفِ، رَكَضَ إِلَى جُدْرَانِ الْقَلْعَةِ.
كَانَ رُوتُو بِالْفِعْلِ هُنَاكَ عِنْدَمَا وَصَلَ إِلَى ذَلِكَ الْمَكَانِ.
كَانَ اللَّوْرْدُ الشَّابُّ هَادِئًا بِشَكْلٍ مُخِيفٍ وَهُوَ يُشَاهِدُ الْأَمِيرَةَ نِيُوما تَتَفَاعَلُ مَعَ الْكَيْنُونَةِ الَّتِي سَرَقَتْ جَسَدَ نُوح سُولْفْرِيد.
لَمْ يَعُدْ يَسْتَطِيعُ تَحَمُّلَ الصَّمْتِ، فَكَسَرَهُ بِإِخْبَارِ رُوتُو بِمَا كَانَ يَحْتَاجُ إِلَيْهِ.
“لِأَضْمَنَ أَنَّنِي لَنْ أَلْتَقِيَ بِتَجَسُّدِ مَالِكِي السَّابِقِ، أَرْسَلَتْ لِيَ السَّمَاوَاتُ تَفَاصِيلَ هُوِيَّتِهِ الْجَدِيدَةِ،” اسْتَطْرَدَ بَطُوطُ فِي شَرْحِهِ. “يَبْدُو أَنَّ نُوح سُولْفْرِيد قَدْ تَجَسَّدَ كَابْنٍ غَيْرِ شَرْعِيٍّ لِأَحَدِ أَقَارِبِكَ الْبَعِيدِينَ-”
“لَا أُبَالِي بِذَلِكَ،” قَالَ رُوتُو، مُقَاطِعًا إِيَّاهُ بِفَظَاظَةٍ. “حَتَّى لَوْ تَجَسَّدَ ذَلِكَ الشَّخْصُ كَفَرْدٍ مِنْ عَشِيرَةِ سُولْفْرِيد، فَلَا سَبِيلَ لِوِلَادَتِهِ بِشَعْرٍ بَنَفْسَجِيٍّ. أَنَا فَقَطْ مَنْ يُمْكِنُهُ امْتِلَاكُ لَوْنِ الشَّعْرِ هَذَا بَيْنَ أَبْنَاءِ عَشِيرَةِ سُولْفْرِيد لِأَنَّنِي فَقَطْ تَلَقَّيْتُ بَرَكَاتِ اللورد ليفي وَالْكَائِنَةِ السَّامِيَةِ لِلشَّمْسِ.”
“إِذًا، هَلْ شَعْرُ ذَلِكَ الشَّخْصِ مَصْبُوغٌ…؟”
“لَا يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ هُنَاكَ إِلَّا هَذَا التَّفْسِيرُ لِكَيْفِيَّةِ حُصُولِهِ عَلَى لَوْنِ شَعْرٍ مُشَابِهٍ قَلِيلًا لِلَوْنِ شَعْرِي.”
“وَلَكِنْ لِمَاذَا يَفْعَلُ ذَلِكَ؟”
“لِأَنَّهُ يُحَاوِلُ أَنْ يَكُونَ أَنَا،” قَالَ رُوتُو بِطَرِيقَةٍ هَادِئَةٍ وَمُخِيفَةٍ فِي آنٍ وَاحِدٍ. “لَقَدْ سَرَقَ بِالْفِعْلِ كُلَّ مَشَاعِرِي الْإِيجَابِيَّةِ لِنِيُوما، وَالْآنَ يُحَاوِلُ تَقْلِيدَ مَظْهَرِي.”
“هُوَ عَلَى الْأَرْجَحِ يُحَاوِلُ فِتْنَةَ الْأَمِيرَةِ نِيُوما-”
تَوَقَّفَ بِشَكْلٍ مُفَاجِئٍ فِي مُنْتَصَفِ الْجُمْلَةِ، لَكِنْ كَانَ الْأَوَانُ قَدْ فَاتَ.
أَدْرَكَ بَطُوطُ خَطَأَهُ بِمُجَرَّدِ أَنْ أَطْلَقَ رُوتُو قُوَّتَهُ الشَّرِسَةَ الَّتِي بَدَتْ كَشَرَارَاتٍ.
نَعَمْ، شَرَارَاتٌ حَقِيقِيَّةٌ.
ابْتَعَدَ عَنِ اللَّوْرْدِ الشَّابِّ بِبُطْءٍ لِأَنَّهُ كَانَ يَخَافُ أَنْ يُقْلَى بِالشَّرَارَاتِ الصَّغِيرَةِ الْقَاتِلَةِ الَّتِي أَحَاطَتْ بِجَسَدِهِ.
“أَنَا مُتَأَكِّدٌ أَنَّ الْأَمِيرَةَ نِيُوما لَنْ تَنْجَذِبَ.”
“نِيُوما تُحِبُّ الْوُجُوهَ الْجَمِيلَةَ.”
“مَاذَا؟”
اسْتَدَارَ رُوتُو إِلَى بَطُوطُ بِنَظْرَةٍ خَالِيَةٍ مِنَ التَّعَابِيرِ عَلَى وَجْهِهِ، لَكِنَّ عَيْنَيْهِ الْبَنَفْسَجِيَّتَيْنِ الدَّاكِنَتَيْنِ كَانَتَا تَتَوَهَّجَانِ بِشَكْلٍ مُنْذِرٍ بِالْخَطَرِ. “مَنْ هُوَ الْأَكْثَرُ وَسَامَةً — أَنَا أَمْ ذَلِكَ نُوح سُولْفْرِيد؟”
لَمْ يُرِدْ بَطُوطُ أَنْ يَمُوتَ، لِذَا كَانَ هُنَاكَ جَوَابٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ فَقَطْ. “أَنْتَ، بِالطَّبْعِ.”
“لَا تَكْذِبْ.”
لَمْ يَسْتَطِعْ تَصْدِيقَ ذَلِكَ.
'مَاذَا تُرِيدُ مِنِّي أَنْ أَقُولَ إِذَنْ؟!'.
“أَيُّهَا الشَّابُّ، الْمَظَاهِرُ سَتَزُولُ-”
“آل موناستيريوس يتقدمون في العمر بِبُطْءٍ شَدِيدٍ.”
“الْأَهَمُّ هُوَ الْجَمَالُ الدَّاخِلِيُّ-”
“كَيْفَ يُمْكِنُ لِقَاتِلِ الْكَائِنَاتِ السَّامِيَةِ، كَيْنُونَةٍ لَدَيْهَا تَرْخِيصٌ لِقَتْلِ الْكَيَانَاتِ الْحَيَّةِ الْأُخْرَى، أَنْ يَمْتَلِكَ رُوحًا طَيِّبَةً؟”
أَغْمَضَ بَطُوطُ عَيْنَيْهِ بِشِدَّةٍ وَهُوَ يُحَاوِلُ تَهْدِئَةَ نَفْسِهِ. “مَالِكِي الْجَدِيدُ…” فَتَحَ عَيْنَيْهِ وَأَوْمَأَ بِرَأْسِهِ لِرُوتُو الَّذِي كَانَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ بِتَرَكُّزٍ، مُنْتَظِرًا نَصِيحَتَهُ الْعَاطِفِيَّةَ بِوُضُوحٍ. “جاسبر هاوثورن يَمْتَلِكُ وَجْهًا يُشِيرُ إِلَى أَنَّهُ قَدْ يَكُونُ زِيرَ نِسَاءٍ، فَلِمَاذَا لَا تَذْهَبُ إِلَى سَيِّدِي الْجَدِيدِ وَتَطْلُبُ مِنْهُ بَعْضَ النَّصَائِحِ الْعَاطِفِيَّةِ؟ وَمَاذَا تَعْرِفُ بَطَّةٌ عَنِ الْحُبِّ عَلَى أَيِّ حَالٍ؟ ذُكُورُ الْبَطِّ حَقِيرُونَ تُجَاهَ إِنَاثِ الْبَطِّ، أَتَعْلَمُ؟”
“لَا أَحْتَاجُ نَصِيحَةً عاطفية،” قَالَ رُوتُو، الَّذِي بَدَا أَكْثَرَ تَهَيُّجًا الْآنَ، بِغَضَبٍ. “ابْقَ هُنَا وَاحْمِ الْقَلْعَةَ مَعَ سَيِّدِكَ الْجَدِيدِ.”
تْسْك.
[يَا بَشَرَ هَذَا الْعَالَمِ، لِنُصَلِّ جَمِيعًا أَلَّا يَتَشَاجَرَ رُوتُو وَالْأَمِيرَةُ نِيُوما، لِأَنَّهُمَا إِنْ فَعَلَا ذَلِكَ، فَقَدْ يُنْهِيَانِ الْعَالَمَ عَرَضًا.]
“آه، أَخْشَى أَنَّ عَلَيَّ الْمُغَادَرَةَ الْآنَ.”
شَعَرَتْ نِيُوما بِالرَّاحَةِ عِنْدَ سَمَاعِ ذَلِكَ، لَكِنَّهَا كَانَتْ غَاضِبَةً أَيْضًا لِأَنَّهَا شَعَرَتْ بِأَنَّهُ يَجِبُ عَلَيْهَا حَبْسُ الشَّيْطَانِ الْقَدِيمِ لِسَبَبٍ مَا. لَكِنَّهَا تَنَحَّتْ مَشَاعِرَهَا الشَّخْصِيَّةَ جَانِبًا فِي الْوَقْتِ الْحَالِيِّ. “هَلْ تَهْرُبُ لِأَنَّ رُوتُو يَقْتَرِبُ مِنَّا؟”
كَانَ رَجُلُهَا يَقْتَرِبُ مِنْهُمَا بِسُرْعَةٍ.
“هَذَا لَيْسَ الْوَقْتَ الْمُنَاسِبَ لِالْتِقَائِي أَنَا وَرُوتُو،” قَالَ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ، الَّذِي كَانَ يُطْلِقُ عَلَى نَفْسِهِ الْآنَ اسْمَ “نُوح سُولْفْرِيد”، وَهُوَ يَتَحَوَّلُ إِلَى شَفَّافٍ. “سَنَلْتَقِي أَنَا وَأَنْتِ وَرُوتُو قَرِيبًا عَلَى مَسْرَحٍ أَكْبَرَ.” انْحَنَى لِنِيُوما كَالْفَارِسِ الَّذِي كَانَ يَجْتَهِدُ لِيُصْبِحَ عَلَيْهِ. “أَرَاكِ لَاحِقًا، نِيُوما.”
“إِذَا كَانَتْ لَدَيْكَ رَغْبَةٌ فِي الْمَوْتِ، فَلَا تَتَرَدَّدْ فِي الْعَوْدَةِ وَالْبَحْثِ عَنِّي مَرَّةً أُخْرَى.”
ضَحِكَ نُوح سُولْفْرِيد بِخِفَّةٍ قَبْلَ أَنْ يَتَلَاشَى تَمَامًا.
[تْسْك.]
“ذَلِكَ الشَّيْطَانُ الْقَدِيمُ يَمْتَلِكُ أَيْضًا بَعْضَ مَهَارَاتِ الِانْتِقَالِ الْآنِيِّ الْجَيِّدَةِ،” تَمْتَمَتْ نِيُوما لِنَفْسِهَا. “لِمَاذَا لَا يُسْمَحُ لِي بِتَعَلُّمِ شَيْءٍ مُرِيحٍ كَالِانْتِقَالِ الْآنِيِّ، هَاهْ؟”
“أَلَمْ تَعْرِفِي السَّبَبَ؟” سَأَلَ رُوتُو، الَّذِي حَطَّ بِرَشَاقَةٍ بِجَانِبِهَا، رَغْمَ أَنَّهُ بَدَا غَاضِبًا فِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ. لَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ غَاضِبًا مِنْهَا بِوُضُوحٍ، لِذَا لَمْ تُبَالِ. “لَمْ يُعَدْ مَسْمُوحًا لَكِ بِتَعَلُّمِهِ لِأَنَّكِ عِنْدَمَا اكْتَسَبْتِ مَهَارَاتِ الِانْتِقَالِ الْآنِيِّ فِي الْجَدْوَلِ الزَّمَنِيِّ الْأَوَّلِ، جَعَلْتِ الْعَالَمَ الْعُلْوِيَّ مَنْزِلَ عُطْلَتِكِ الشَّخْصِيَّ.”
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k