الفصل السبعمئة وخمسة وعشرون : حديث حماسي مؤثر
________________________________________________________________________________
همم؟
[هل حصل نيرو على وشم جميل؟]
لم تتمالك نيوما نفسها من التحديق في نيرو بينما كانت تهبط.
[إنه يتوهج حرفيًا.]
آه، لا. بل الأصح أن نقول إن العلامات على وجه نيرو كانت تتوهج.
نقشت نصوص قديمة حول عيني نيرو الحمراوين المتوهجتين، محاطة بهما كرمز اللانهاية. لقد بدت رائعة حقًا، خاصة وأن تلك النصوص القديمة كانت فضية اللون.
لم تكن واضحة تمامًا بسبب بشرة نيرو الشاحبة، والسبب الوحيد الذي جعل النصوص القديمة الفضية بارزة هو توهجها.
“يا له من روعة،” قالت نيوما عندما استقرت قدماها على الأرض، واقفة أمام نيرو تراقب وشمه الرائع عن كثب. “من أين حصلت على هذا الوشم؟”
كان عليها أن تسأل همسًا لأن أبيها الزعيم كان يلقي خطابًا مؤثرًا من القلب.
[كاليست واللعينون الآخرون قد فروا بالفعل، أليس كذلك؟]
على أي حال، لم يفعل نيرو سوى التحديق في نيوما.
[يا حاكمي، إنه عابس للغاية.]
“كانت هدية من الإمبراطور الأول،” همست لها أمها الزعيمة. “ولكن لنتحدث عن ذلك لاحقًا. والدكِ ينظر إليكِ، يا طفطفتنا.”
أوه؟
التفتت نيوما نحو أبيها الزعيم في نفس اللحظة التي نظر فيها والدها إليها.
“يا شعب إمبراطورية موناستيريون العظمى، اسمحوا لي أن أقدم لكم رسميًا نيوما روزهارت آل موناستيريوس—إنها ابنتي، وهي الأميرة الإمبراطورية الوحيدة.”
أوه~
“الأميرة نيوما،” قال أبيها الزعيم، مخاطبًا إياها بلقبها. “تعالي إلى هنا.”
أومأت نيوما بأدب، ثم سارت نحو أبيها الزعيم وقبلت يده الممدودة. لقد بدا الأمر حالمًا حقًا.
كانت هذه حياتها الثالثة بالفعل، لكنها المرة الأولى التي تُمنح فيها رسميًا حقها الطبيعي كأميرة إمبراطورية.
[واو، هل حققت أخيرًا الفوز الكبير في هذه الحياة؟]
“حيّي شعبنا،” قال أبيها الزعيم مشجعًا، عاصرًا يدها برفق. “لا يزال لدينا الكثير لنشرحه، ولكن يجب أن يتم الترحيب اللائق أولًا.”
“أود أن أفعل ذلك شخصيًا، أبي—والدي،” قالت نيوما، مستدركة نفسها قبل أن تناديه “أبي الزعيم” أمام الجميع عن طريق الخطأ. ثم التفتت إلى أبيها الزعيم بنظرة جادة. “هل يمكننا الذهاب إلى الخارج وتحية الناس بشكل لائق؟”
بما أن أوغاد الغربان قد اختفوا بالفعل، كان القيام بذلك آمنًا الآن.
“هذه فكرة رائعة، يا ابنتي،” قال أبيها الزعيم، ثم التفت إلى أمها الزعيمة ونيرو. “مونا، نيرو، تعالوا وانضموا إلينا.”
“أوه؟ لقد اختفى رمز اللانهاية حول عينيك،” علقت نيوما عندما انضم نيرو وأمها الزعيمة إليها وإلى أبيها الزعيم. “لقد كان رائعًا جدًا.”
كانت هانا قد أوقفت الكاميرا في الوقت الحالي.
لذلك، كانت حرة في التحدث إلى عائلتها بشكل عفوي بينما كان الآخرون ينظفون الفوضى في قاعة المحكمة. لحسن الحظ، كانت ركائز الظلام قد طُهّرت بالفعل.
[إنه آمن الآن.]
“من المفترض ألا تريه،” قال نيرو، عابسًا في وجهها. “لم أكن في وعيي الكامل سابقًا، لكنني سمعت حديث أمي مع الإمبراطور الأول الذي أعطاني الوشم. قال إن العلامة ستكون مرئية فقط عندما يصيبها وهج القمر. لا يزال الوقت نهارًا، فكيف رأيته؟”
“نيرو محق، نيوما،” قالت أمها الزعيمة، وقد بدت مذهولة وفضولية. “وضع الإمبراطور الأول العلامة على يدي وطلب مني أن أغطي عيني نيرو بها. شعرت بقوة القمر في يدي، لكني لم أرَها.”
أوه، كان ذلك مثيرًا للاهتمام.
[يجعلني أشعر وكأنني البطلة الحقيقية لهذه الحياة.]
“ربما لأنني أيضًا أعتبر قمرنا الأصغر؟” مازحت نيوما فقط لإغاظة نيرو، الذي كان ولي العهد الرسمي، والذي يُشار إليه عادة بـ “قمرنا الأصغر”. كانت هذه انتقامها الصغير من شقيقها التوأم الذي كان يحدق بها باستمرار. “ربما وجودي يسمح لي برؤية الوشم الذي منحه جدي بريمو؟”
“كما هو متوقع، أنتِ تطمحين للعرش ولا تخفين طمعكِ،” قال نيرو، محملقًا فيها. “لن أخفض دفاعي أبدًا.”
“لن أسرق العرش منك،” طمأنت نيوما شقيقها التوأم. “سوف تعطيه لي لاحقًا.”
'لاحقًا' سيكون عندما يستعيد نيرو ذكرياته أخيرًا.
“أنتِ تقولين شيئًا غريبًا مجددًا،” قال نيرو، ساخرًا. “العرش لي.”
“ما هو لك لي، وما هو لي يظل لي.”
عقد نيرو حاجبيه. “عفوًا؟”
“أنت لست معذورًا.”
كما هو متوقع، حدق نيرو فيها مرة أخرى. كانت نيوما تدرك تمامًا أنها تتصرف بطفولية بإغاظة شقيقها الصغير بعبثها، لكنها لم تستطع منع نفسها.
[ردود فعل نيرو لطيفة ومضحكة للغاية.]
“توقفا عن الشجار، يا أطفال،” وبّخهم أبيها الزعيم بلطف. “سنواجه المواطنين لاحقًا. أتوقع منكما أفضل سلوك.”
تصرفت نيوما ببراءة. “أنا دائمًا على أفضل سلوك لي خلال الظهورات العامة، أبي الزعيم. يجب أن تقول ذلك لنيرو فقط. أنا أشعة الشمس—وهو العاصفة الهائجة.”
لم تستطع منع نفسها، حسنًا؟
[ربما ولدت الأخوات الكبيرات لـ “يتنمرن” على أشقائهن الصغار؟]
“يسعدني جدًا أن أراكما تتفقان مجددًا، يا حبيبيّ،” قالت أمها الزعيمة، متأثرة. كانت الدموع تترقرق في عينيها. “رجاءً لا تتشاجرا أبدًا مرة أخرى، همم؟”
نظر نيرو إلى والدته بعدم تصديق. “هذا هو حالنا… “نحن نتفق جيدًا؟””
“طالما أنكما لا تطعنان بعضكما في الحلق، أنتما بخير. معيار علاقات أشقاء آل موناستيريوس متدنٍ على أي حال،” قال أبيها الزعيم بلامبالاة. “ابقيا هنا. والدتكما وأنا سنتحدث مع غلين وروفوس أولاً قبل أن نواجه الجمهور.”
وهكذا، ابتعد أبيها الزعيم وأمها الزعيمة عنهما.
ثم استأنفت نيوما ونيرو جدالهما قبل أن يقاطعهما والداهما سابقًا.
“هل تحتقرينني؟” سخر نيرو عندما التفت إليها. “أنا ولي العهد الرسمي للإمبراطورية—يمكنني أن أكذب أمام الناس بابتسامة على وجهي. لذا، حتى لو لم أحبكِ ووالدينا، فلا يزال بإمكاني التصرف وكأنني أحب.”
نقرت نيوما لسانها وهي تهز رأسها. “يا حاكمي، هذا ليس شيئًا يدعو للفخر. نوناكِ هذه خائبة الأمل فيك، نيرو.”
“ليس لك الحق في أن تقولي ذلك لي،” رد نيرو. “كنتِ أنتِ من خدع الإمبراطورية بأكملها بالتظاهر بأنكِ أنا لسنوات.”
“صحيح، أنا سعيدة لأنك ذكرت ذلك،” قالت نيوما، متذكرة شيئًا مهمًا حقًا أخيرًا. “نيرو، كاليست كان يقول الحقيقة عندما ذكر أن الشيطان هو من لعنك لأن جانبهم أرادني أن أكون الإمبراطورة. لكن يجب أن تعلم أنني لم أوافق أبدًا على رؤيتهم—لم أعمل معهم أبدًا فقط للتخلص منك. لو لم نُجبر على قبول مساعدة عمتي نيكول قبل خمس سنوات، لما انضممت إلى جانبهم طواعية. وهذا كان نفس الحال بالنسبة لأمّها الزعيمة وأبيها الزعيم.”
بدا نيرو فجأة متوترًا. “لم تصبكِ العقوبة السماوية.”
[ ترجمة زيوس]
“لأنني أقول الحقيقة،” قالت نيوما، وقد أصبحت جادة الآن. “في الواقع، أنا أعتبر الشيطان وأتباعه أعدائي. لقد استاءت منهم لمحاولتهم قتلك. بسببهم، كنت في غيبوبة لمدة ثماني سنوات طويلة.”
تجنب نيرو نظراتها وكأنه أراد الهرب من ذلك الحديث. بالطبع، لم تسمح لشقيقها التوأم بالهرب.
“نيرو، عمتنا نيكول هي الشيطان الذي لعنك.”
التفت نيرو إليها وحاجباه معقودان. “ماذا؟”
“قبل أن تفقد جزءًا كبيرًا من ذكرياتك، كنت تعلم بالفعل أن عمتي نيكول هي من لعنتك.”
“هل سامحتها؟”
“حسنًا، لم تكترث لذلك،” قالت وهي تعدل خصلات شعرها بيديها. “لم تكرهها ولم تسامحها. بصراحة، كنت سعيدًا بالفعل لأن هدف عمتي نيكول كان أنت وليس أنا.”
“هاه؟”
“لقد أخبرتكِ بالفعل—أنت تحبني حتى الموت،” قالت. “الأشخاص الوحيدون الذين تكرههم هم من يحاولون إيذائي. لذا، لم تستاء من عمتي نيكول حقًا.”
“سخيف،” قال نيرو، ووجهه كله احمر خجلًا. “هل قوة الكائنة السامية أليثيا لا تزال سارية المفعول؟ لماذا لم تصبكِ العقوبة السماوية بعد؟”
“من الواضح أنني أقول الحقيقة. سأمسك بيديك، لذا جمدني حتى الموت أو افعل ما شئت إذا كنت تكره ذلك،” قالت بثقة، ثم أمسكت بيدي نيرو بعناية. ارتعش شقيقها التوأم، لكنه لم يسحب يديه. اعتبرت ذلك موافقة واستمرت في إمساكهما. “نيرو، سأكون عاطفية للغاية، فلنأمل ألا نموت من الخجل.”
“ماذا—”
“أنا أحبك،” قالت نيوما، مما أذهل نيرو. لم تكن صريحة جدًا بمشاعرها. بالإضافة إلى ذلك، كان الأمر محرجًا. لكن هذه التجربة برمتها ذكّرتها بأنها لم يتبق لها سوى خمس سنوات للعيش. لا ينبغي لها أن تهدر وقتها في عدم التعبير عن مشاعرها لمجرد أنها محرجة. “نيرو، أنا أحبك. أمها الزعيمة وأبيها الزعيم يحبانك أيضًا. لم يكن قرارنا أبدًا أن نتخلى عنك. أعلم أنني قلت إنك لست مجبرًا على مسامحتنا. ومع ذلك…” ابتسمت بحزن لشقيقها التوأم، ثم وضعت يدًا رقيقة على وجه نيرو. “ما زلت آمل أن تجد في قلبك الإيمان بحبنا لك، يا أخي الصغير المدلل.”
بدا نيرو فجأة وكأنه على وشك البكاء، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه ليحدق فيها. “لماذا أنا الأخ “الصغير المدلل”؟ نحن توأمان!”
همم… هل كان هذا هو محور اعتراض نيرو بعد خطاب نيوما الطويل والمؤثر من القلب؟؟؟
لم يرغب نيكولاي في الاعتراف بذلك، لكنه رأى أن المركيز فنسنت لينوكس بدا مثيرًا للشفقة.
كانت القبة التي صنعتها نيوما لسجن المركيز وأعضاء فصيل النبلاء قد اختفت بالفعل. لكن المركيز لينوكس لم يتحرك قيد أنملة.
[ربما لا يزال مصدومًا بعد أن علم أن الإمبراطورة الأرملة المزيفة لم تكن جولييت الحقيقية.]
“لقد أخبرتك قبل خمس سنوات أن جولييت التي عادت إلى الإمبراطورية لم تكن جولييت الحقيقية. لكن، من الواضح أنك لم تقم بالاختبار الذي طلبته منك لتأكيد هويتها،” قال نيكولاي. لم يرغب في استخدام نبرة “لقد أخبرتك بذلك”، لكنه لم يستطع منع نفسه. “حتى أنني أخبرتك أين كانت مخبأة يوميات جولييت. لم يكن من الممكن فتحها إلا بكتابة حلم جولييت الحقيقي على غلاف اليوميات.”
بالطبع، كانت مونيك هي من شاركته هذا التفصيل.
“لم يكن هناك أي احتمال أن تعرف الإمبراطورة الأرملة المزيفة حلم جولييت في أن تصبح كاهنة.”
لو لم يُجبر نيكولاي على مغادرة الإمبراطورية قبل خمس سنوات، لكانت الإمبراطورة الأرملة المزيفة وكاليست قد كُشفا في وقت مبكر. لكن كل شيء قد انتهى الآن.
“قلت إنك التقيت جولييت الحقيقية من قبل،” قال المركيز لينوكس بضعف. “هل تركت لي رسالة، جلالتك؟”
[والآن هو يخاطبني بصفتي الإمبراطور مرة أخرى؟]
“جولييت سعيدة الآن،” قال نيكولاي، مولّيًا ظهره للمركيز لينوكس. “هذا كل ما تحتاج معرفته، أيها المركيز لينوكس.”
“أنت تحتضر، تريڤور كيسر.”
ضحك تريڤور بعد سماع تشخيص بيج. “أعتقد أنني سأموت إذن.”
بطبيعة الحال، بدت ساحرة النور محبطة للغاية من لا مبالاته. لكي نكون منصفين، بمجرد أن سعل دمًا في وقت سابق، أدرك بالفعل أنه تسمم بمانا غير النقية التي خزنها في نطاقه.
لم يتوقع ذلك. على الرغم من أنه لا يستطيع تطهير مانا غير النقية، إلا أنها لا ينبغي أن تسممه لمجرد أنه استخدم المانا الخاصة به “للمسها” لجلبها إلى نطاقه.
[أعتقد أن الغربان قد صنعت مانا غير نقية أكثر فتكًا.]
“كيف يمكنك قبول ذلك بهذه السهولة، تريڤور هيونغ؟” سأل غريكو بين الشهقات. “المانا غير النقية التي لمستها بماناك تقتلك! نحن جادون هنا!”
حتى بيج آفري كانت عاجزة عن الكلام من الغضب. بدا الأمر وكأن ساحرة النور تفضل أن تلتزم الصمت على أن تلعنه.
[آه… “أبنائي” قلقون عليّ.]
بعد أن هدأ الحشد واختفت ركائز الظلام، تفاجأ تريڤور عندما أمسكت بيج آفري بيده فجأة وجلبته إلى غريكو.
لذا، في هذه اللحظة، كانوا الثلاثة على السحابة العائمة بينما كانت بيج وغريكو يتحققان من حالة تريڤور الراهنة (الرهيبة).
“أنا لا آخذ هذا الأمر باستخفاف، بيج، غريكو،” قال تريڤور، وما زال يبتسم. “لقد فكرت فقط أنه إذا كنت سأموت قريبًا، فربما أجد طريقة لنقل المانا الخاصة بي إلى شخص آخر.” في تلك اللحظة، دخل وجه الأميرة نيوما الجميل إلى عقله. “بعد كل شيء، يمكن لمانا الساحر المحتضر أن يطيل عمر الشخص.”
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k