قالت نيوما بصوت شهي بعد أن فرغت من قطع الدجاج المقرمشة والبطاطس المقلية التي أمرت كبير طهاة البلاط بإعدادها لها. بالطبع، الوصفة كانت من ابتكارها، ولحسن الحظ، كانت مكونات القلي والتوابل سهلة التوفر في الإمبراطورية. كل ما كان عليها فعله هو تعليم كبير طهاة البلاط كيفية استخدامها بشكل صحيح للحصول على النكهة "العصرية" التي ترغب فيها. "أريد أن يُدرج هذا الطبق في حفل عيد ميلادي، أبي الزعيم."
"إنه حفلٌ،" قال الإمبراطور نيكولاي. "مأدبة عشاء لا "حفل عيد ميلاد"."
بالطبع، لم يتسنى لهما التحدث بهذه الطريقة إلا لأنهما كانا وحيدين في الجناح الموجود على البركة.
اختارت نيوما ذلك المكان لأنه كان محاطًا بـ"أشجار الخريف" الخلابة.
وعلى أي حال، هزت كتفيها غير مبالية بملاحظة والدها الأخيرة. "الفرق سيّان."
قلب عينيه نحوها قائلًا: "لن تقدمي الدجاج لضيوفك في الحفل مهما حدث."
"يا له من منغص!"
"عفواً؟"
"أعني، توقف عن أن تكون مكدرًا للمرح، أبي الزعيم،" قالت. "أنا الطفلة هنا. أعرف ما الذي سيحب الأطفال تناوله في أي حفل."
"لم تتصرفي كطفلة قط منذ أن قابلتك،" قال وهو ينظر إليها بارتياب. "أحيانًا أتساءل إن كنتِ طفلة حقًا."
كادت تسقط فنجان شايها من الصدمة.
أضاف والدها: "تبدين عجوزًا. لست لطيفة على الإطلاق."
جعلها ذلك تتنهد بارتياح. ولكن بعد أن أدركت ما قاله للتو، شعرت بالإهانة فورًا. "عفواً؟ أبدو عجوزًا؟" سألت، ثم لوّحت بيديها قرب وجهها لتهدئة نفسها. "أبي الزعيم، لا أبدو عجوزًا، حسناً؟ وجهي يندرج تحت فئة "الجمال الناضج" وليس "الفتاة اللطيفة الصغيرة"."
تجاهلها والدها تمامًا. "جبل كيمبرو أصبح الآن ملكًا شرعيًا للويس كريڤان."
"أوه، جميل،" قالت. 'كيف يمكنني أن أظل منزعجة بعد سماع ذلك؟' "تتصرف بسرعة عندما تريد يا أبي الزعيم. عمل جيد. وشكرًا على هدية عيد الميلاد المبكرة على الرغم من أنني أجبرتك على إحضار واحدة لي فحسب."
"لقد أحضرت لك الهدايا في السنوات الماضية."
"تلك كانت لنيرو وليست لي،" قالت وهي تهز كتفيها. "ماذا سأفعل بغرفة الكنوز ومستودع الأسلحة التي منحتها لي "أنا" بمجرد أن أغادر القصر؟ لست واهمة إلى حد الاعتقاد بأنها لي حقًا."
نظر إليها بحدة، ثم غير الموضوع قائلًا: "سمعت أنك لم تزوري روبن درايتون. لم يعد الدوق درايتون بعد اليوم الذي أمرتِ بالقبض عليه فيه، لذا لا بد أن صديقك يشعر بالوحدة. هل تريدين أن يعتقد الناس أنك مضيفة سيئة؟"
"زيارة روبن في جدول أعمالي اليوم،" طمأنته نيوما. "سأجعله يتذوق قطع الدجاج المقرمشة والبطاطس المقلية هذه." طرقت بأصابعها عندما خطرت لها فكرة جيدة. "أبي الزعيم، إذا وافق روبن على الطبق، هل ستجعله يُضاف إلى قائمة الطعام في حفل عيد ميلادي؟"
أطلق الإمبراطور نيكولاي تنهيدة عميقة وكأنه قد أرهق منها بالفعل. "افعلي ما تشائين يا نيوما."
"لماذا أنت عابس؟" سألت نيوما لويس وهي تضحك. "هل تكره روبن إلى هذا الحد؟"
لويس، الذي كان يسير نصف خطوة خلفها وهو يحمل سلة نزهة، هز كتفيه. "لا تطعميه."
ضحكت نيوما بصوت عالٍ قائلة: "روبن لا يزال ضيفًا محترمًا. يجب أن أكون مضيفة جيدة وإلا سيتحدث الناس عن مدى عدم ترحيب ولي العهد الرسمي المستقبلي بالضيوف."
[ ترجمة زيوس]
لم يرد ابنها، لكنها رأت بوضوح أنه كان غاضبًا.
"لقد عشت حياتي الثانية رائعة،" قالت لكي تحسّن مزاجه. علاوة على ذلك، كانت ستيفاني وألفين يسيران على بعد أمتار قليلة خلفهما. كانا بعيدين عن مدى السمع، لذا كانت حرة في التحدث عن سرها مع لويس. "كانت أمي صحفية مشهورة، وكان أبي ممثلًا قديرًا. وبما أن كلا والديّ كانا شخصيات مشهورة، فقد نشأت تحت الأضواء. كنت طفلة محبوبة في ذلك الحين."
برقت عيناه وكأنه سعيد لأجلها.
"كنت ممثلة طفلة،" تابعت حديثها. "أخذت استراحة من التمثيل لإنهاء دراستي. وعندما كنت في الجامعة، بدأت مسيرتي كشخصية مشهورة على وسائل التواصل الاجتماعي حتى أصبحت صانعة محتوى مشهورة جدًا. لقد تابعني ما يقرب من عشرة ملايين شخص على وسائل التواصل الاجتماعي، أتعلم؟" نعم، استمرت في سرد قصة حياتها له على الرغم من أنه كان مرتبكًا بالفعل بسبب الكلمات الغريبة التي كانت تستخدمها. "يا حاكمي، ما زلت أشعر بالتوتر كلما تذكرت أنني توفيت قبل أن أحقق هدفي بمتابعة عشرة ملايين متابع بمتابع واحد فقط."
"مُتِّ صغيرة مرة أخرى؟"
رمشت نيوما عند سؤال لويس. "للأسف، أنت محق. توفيت حينها عندما كان عمري ثلاثة وعشرين عامًا. لكن عمري الدولي كان اثنين وعشرين." طقطقت بلسانها قائلة: "لا أريد أن أموت بهذه الصغر مرة أخرى."
"لن أسمح بحدوث ذلك."
ابتسمت وهي تسمع مدى تصميم ابنها. "شكرًا لك يا لويس."
بصراحة، كانت ترغب في إخبار لويس عن الهويات المعقدة لوالديها في حياتها الأولى وحياتها الثانية. لكن لم يكن هذا هو المكان المناسب للقيام بذلك. علاوة على ذلك، كانا قد وصلا للتو إلى غرفة روبن.
طرق لويس الباب نيابة عنها.
عندئذ بدأت تلاحظ كيف كانت القفازات السوداء تلائم ابنها. حسنًا، لقد كان يرتدي القفازات منذ أن قابلته تمامًا كغيره من الرجال في القصر. ولكن لسبب ما، بدت لافتة للنظر أكثر الآن وهو يرتدي زي فرسان.
'يا حاكمي، ابني يكبر بسرعة كبيرة.'
تشتت انتباهها عندما فُتح الباب، لكن روبن لم يكن هناك للترحيب بها.
'هناك خطب ما هنا.'
دخلت الغرفة مع لويس وطلبت من الخدم الآخرين الانتظار في الخارج.
"التقينا مجددًا، أيها الأمير نيرو."
رفعت حاجبها عندما رأت روبن جالسًا على الأريكة وساقيه متقاطعتين. لم يقف حتى لتحيتها. بدا لويس وكأنه على وشك أن يلقن اللورد الشاب درسًا بالحرف الواحد، لكنها أوقفته.
"أخمن أنك لست روبن،" قالت، ثم جلست على الأريكة مقابل روبن. وضع لويس سلة النزهة على الطاولة قبل أن يقف خلفها. عندها فقط تابعت حديثها. "ماذا تدعو نفسك مجددًا؟"
ابتسم روبن باستهزاء قائلًا: "آه، إذن أنتِ مستعدة للاعتراف بي الآن؟"
'لا، ليس حقًا.'
لكنها اعتقدت أن غافين كان أيضًا جزءًا من روبن. قد يعرف أشياء لم يتذكرها روبن. خاصة فيما يتعلق باسمه. ففي النهاية، ذكر اللورد الشاب أن ريجينا كرويل هي من منحت شخصيته البديلة اسم "غافين".
"أنت تدعو نفسك 'غافين'، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح،" قالت. "هل اسمك مستوحى من رجل نبيل مشهور أو ما شابه؟"
لأكون صريحة، لم أستوعب على الفور أن شخصية روبن البديلة تحمل نفس اسم والدها في هذه الحياة. لم تدرك ذلك إلا بعد أن استيقظت. لم تستطع لوم نفسها لأنها لم تعرف عن القائد غافين كوينزل إلا قبل بضع سنوات.
'علاوة على ذلك، "غافين" اسم شائع، أليس كذلك؟'
"ريجينا منحتني اسم غافين،" قال روبن بشكل عرضي. "إذا كنت أتذكر جيدًا، فقد كان اسم القائد السابق لفرسان الأسد الأبيض."
تجمدت في مقعدها عندما سمعت ذلك. "كيف عرفت ريجينا كرويل القائد السابق غافين كوينزل؟"
إذا كان القائد ووالدتها مونا روزهارت قد اختفيا عندما ولدت هي ونيرو، فهل يعني ذلك أن ريجينا كرويل التقت بالقائد قبل ذلك؟
"كم عمر ريجينا كرويل مجددًا؟" سألت بحاجبين معقودين. "أتذكر أنها أكبر منك ببضع سنوات."
لم تستطع تذكر عمر تلك الماكرة في حياتها الأولى.
وبالنظر إلى الأمر الآن، لم تكتشف الكثير عن ريجينا كرويل في ذلك الوقت لأنها صدّقت فحسب ما أخبرها به روبن عن تلك الماكرة.
"ريجينا أكبر منا بثلاث سنوات،" قال روبن. وبـ"منا"، ربما كان يقصد هو وغافين. "ولكن لماذا أصبح اهتمامك بها فجأة؟"
إذا كانت ريجينا أكبر من روبن بثلاث سنوات، فهذا يعني أنها كانت أكبر منها بخمس سنوات. كانت هناك إمكانية أن تكون تلك الماكرة قد التقت بالقائد غافين كوينزل قبل اختفائه…
'انتظري، كيف اختفى القائد كوينزل السابق؟'
'هل قُتل القائد؟ وهل ماتت والدتها بسبب الخيانة أيضًا؟ آه، لقد أخبرت نفسها ألا تكون فضولية للغاية. ولكن الآن، لم تستطع منع نفسها.'
"روبن، هل يمكنك أن تسأل ريجينا كرويل كيف التقت بالقائد كوينزل السابق؟"
كان روبن على وشك الإجابة، لكنه فجأة تشبث برأسه بقوة وهو يئن بألم.
أدركت أن روبن الحقيقي قد يكون يكافح لاستعادة جسده، فتركته وشأنه.
خلفها، سمعت قهقهة خافتة. ولكن عندما التفتت إلى لويس، كان وجهه خاليًا من التعبير كالعادة. ومع ذلك، كانت متأكدة مما سمعته.
رفعت نيوما حاجبها نحو لويس. "هل ضحكت للتو على شقاء روبن؟"
أمال لويس رأسه إلى جانب واحد "ببراءة" قائلاً: "لا."
'كاذب. ابني أصبح ماهرًا في الكذب. يا حاكمي، أنا ذات تأثير سيء للغاية.'
"أ-الأمير نيرو؟"
استدارت على الفور لتواجه روبن مرة أخرى. انطلاقًا من التعبير الوديع على وجهه الآن، بدا وكأنه قد عاد إلى طبيعته. ومع ذلك، أرادت أن تختبر حظها. الآن بعد أن اشتعل فضولها بشأن القائد السابق حقًا، لم تكن متأكدة مما إذا كانت لا تزال تستطيع إخماده. "روبن، ماذا كنت تقول عن القائد كوينزل منذ قليل؟"
حك روبن خده، وعلامات الحيرة واضحة في عينيه. "أعتذر يا صاحبة السمو الملكي. ولكن في كل مرة يتولى فيها غافين السيطرة، لا أتذكر الأشياء التي قالها أو فعلها بينما كان يسيطر على جسدي." صمت، ثم احمرت وجنتاه وكأنه مرتبك. "الأمير نيرو، هل قال لك غافين شيئًا غريبًا؟"
'آه، روبن لا يعرف ما يفعله غافين.'
بدا الأمر وكأنها ستضطر إلى الاعتراف بغافين كشخص منفصل عن روبن قبل أن تقنعهما بالتوحد مرة أخرى، أليس كذلك؟
'يا حاكمي، هذه لعنة كوني كثيرة التدخل.'
"أوه، لا شيء يذكر،" قالت نيوما بابتسامة عمل مثالية. ثم، أشارت إلى سلة النزهة على الطاولة. "روبن، أحضرت لنا بعض الوجبات الخفيفة. أخبرني إذا كنت تعتقد أنه يجب أن أقدمها في حفل عيد ميلادي،" قالت، ثم التفتت إلى لويس الذي كان على وجهه الآن عبوس. 'يا حاكمي، لقد أصبح متقلب المزاج هذه الأيام.' "لويس، من فضلك اطلب من الخادمات إحضار الشاي لنا."
"ماذا قلت؟" سأل نيكولاي بحاجب مرفوع. "الدوق جاسبر هاوثورن أرسل رسالة إلى قصري؟"
كانت مفاجأة كبيرة.
كان جاسبر هاوثورن واحدًا من أصغر الدوقات في الإمبراطورية. على الرغم من صغر سنه، دافع ببراعة عن لقبه وثروته ضد أقاربه الطامعين. ولكن بعد أن ثبّت موقعه كرئيس لعائلة هاوثورن، عزل نفسه في نورفولك — دوقيته.
كانت هذه المرة الأولى التي يتواصل فيها الدوق الشاب معه أولًا.
"نعم، جلالة الملك،" أكد كايل، الذي استلم الرسالة التي أُرسلت إلى قصره. وقف أمام مكتب الإمبراطور والرسالة على صينية في يديه. بصفته مساعده الشخصي، منحه الإذن بقراءة الرسائل المرسلة إليه أولًا. وكان للكونت أيضًا سلطة التخلص من تلك التي لا تستحق وقته أو اهتمامه. "يسأل اللورد هاوثورن ما إذا كان من الممكن أن تعيد جلالتكم النظر في منح جبل كيمبرو للويس كريڤان. وقال الدوق الشاب أيضًا إنه مستعد لشراء الأرض بثلاثة أضعاف سعر السوق، أو أكثر."
'هذا مثير للاهتمام حقًا.'
كانت الأرض التي يقف عليها جبل كيمبرو تُعتبر أرضًا غير مقدسة.
في البداية، ظن أن نيوما طلبت منه الجبل من باب النزوة. ولكن الآن بعد أن بدا اللورد هاوثورن مهتمًا بجبل كيمبرو أيضًا، لم يعد بإمكانه تجاهل الأمر كصدفة.
لا بد أن هناك شيئًا مهمًا مخبأً في تلك الأرض غير المقدسة اكتشفته نيوما والدوق الشاب.
ولكن كيف اكتشفت نيوما ذلك وهي محجورة في القصر طوال هذا الوقت؟
"كايل."
"نعم، جلالة الملك؟"
"ثبت بعض أجهزة التجسس في قصر نيوما، وتحديدًا في غرفتها وغرفة دراستها،" قال للكونت الذي بدا متفاجئًا من أمره. "أريد أن أعرف سبب اهتمامها المفاجئ بجبل كيمبرو. لا بد أن يكون هذا أيضًا هو السبب وراء رغبة اللورد هاوثورن في تلك الأرض غير المقدسة. هذا هو أول تحرك كبير قام به الدوق الشاب منذ أن عزل نفسه في نورفولك."
"جلالة الملك، أرجو أن تعفو عن وقاحتي،" احتج غلين، الذي كان يقف بجانبه. "لكن ألا تفكر جلالتكم في التحدث إلى الأميرة نيوما بشأن هذا الأمر بدلًا من انتهاك خصوصيتها للحصول على المعلومات؟ أرجو ألا تعامل الأميرة الملكية كالمجرمة."
"لكن قرار جلالة الملك صائب،" أصر كايل وهو يوجه لغلين نظرة غاضبة. "إذا كانت الأميرة نيوما تعرف شيئًا عن جبل كيمبرو لا ترغب في مشاركته مع جلالة الملك، فإن السبيل الوحيد للحصول على المعلومات منها هو بالتحقيق معها سرًا."
حدق غلين في الكونت. "كايل، ألم تتعلم درسك منذ بضع سنوات مضت؟ هل ما زلت تستخف بأميرتنا الملكية؟"
قبل أن يتفاقم شجارهما، أسكتهما بإطلاق قوته الشرسة.
ركع غلين وكايل على الفور على ركبة واحدة وانحنيا له. "نعتذر عن سوء أدبنا، جلالة الملك."
"لا أريد أن أسمع كلمة أخرى من أي منكما،" نهر نيكولاي مساعديه الاثنين. "أريدكما أن تضعا عدة كاميرات تجسس في قصر الأميرة الملكية وهذا أمر نهائي."
مرحباً. يمكنكم الآن إرسال الهدايا لدعم نيوما. شكراً لكم.
يرجى إضافة قصتي إلى مكتبتكم لتلقي الإشعارات عند نشر تحديث جديد. شكراً لكم!
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k