الفصل 497: إذًا سلّمه لي (4)
كانت خطتي بسيطة. أولًا، أُظهر للصيادين ذوي الرتب العالية المجتمعين في القاعة أنني لست فريسة سهلة حتى بدون حماية من رتبة S. وحتى تلك النقطة، سار الأمر بشكل جيد. بعد ذلك، كنت أنوي أن أجعلهم يتحققون من قدراتي العملية مباشرة— لكن حينها—
“حبيبي، هدية!”
في وقتٍ ما، ظهرت ريتي وألقت صدفة كبيرة نحو كانغ سويونغ. التقطتها سويونغ، فتحتها، وأشرقت ابتسامة على وجهها.
“لؤلؤة زرقاء!”
“أين أخي الصغير؟ العسل يحصل على هدية أيضًا!”
أمسك هان يوهيون بالصدفة التي طارت نحوي وفتحها لي. في الداخل كانت لؤلؤة وردية. قلت لك إنني لا أحب اللون الوردي. والأهم من ذلك— أشرت إلى ريتي لتقترب.
“ما هذا؟”
عندما همست، ابتسمت ريتي.
“وحش.”
أعني، أرى أنه وحش. لكنه ليس واحدًا أتذكره.
إذا أردت أن تترك انطباعًا لدى الصيادين، فبغض النظر عن أي شيء، القتال هو الأفضل. لذلك أعطيت ريتي طُعمًا واسع المدى وطلبت منها جذب بعض الوحوش من البحر المحيط. مثل هونغ كونغ، كانت مياه اليابان تحتوي بالطبع على زنزانات— وبما أنها أكبر من هونغ كونغ، كان لديها المزيد.
بما أن الزنزانات تظهر حيث يتجمع الناس، فإن معظمها يتشكل قرب الشاطئ حتى في البحر، لكن أحيانًا تظهر زنزانات عميقة غير مكتشفة وتنفجر. لحسن الحظ، الوحوش من زنزانة تحت الماء غالبًا لا تصعد إلى اليابسة— وأحيانًا لا تستطيع ذلك أصلًا.
لقد طلبت منها أن تجذب تلك الوحوش المختبئة بهدوء، لكن ذلك الشيء—
“…لا يبدو من رتبة S.”
لا تقل لي— هل هو وحش من رتبة SS لم نتمكن من الإمساك به آنذاك؟ عندما تداخلت غابة الثور الأسود مع “ملك الهارملس”، ظهرت عدة وحوش من رتبة SS في اليابان. قمنا بجذب والتعامل مع كل ما كان يتجول على اليابسة، لكن إذا كان هناك وحش من رتبة SS مائي ظهر في البحر منذ البداية… فلن نكون قد علمنا بوجوده أصلًا— حتى الآن.
'كنت فقط أنوي إلقاء بعض وحوش رتبة S والقول: ‘أيها الضيوف، الرجاء البقاء في الخلف~’ بينما نتولى نحن الأمر…'
الحياة لا تسير كما هو مخطط. والأهم— ما هذا الشيء؟ سلحفاة عملاقة؟
“هذا ليس من رتبة S!”
صرخ “الخجول”. يبدو أنه صادفه بينما كان على وشك مغادرة الجزيرة.
“أحد وحوش رتبة SS التي ظهرت في اليابان؟”
“إذا كان مائيًا، فهذا يفسر لماذا لم نعثر عليه. لكن لماذا يظهر الآن؟”
حسنًا… هذا لم يكن قصدي.
“ربما شعر بالتهديد لأن عددًا كبيرًا من صيادي رتبة S قد تجمع.”
لنتمسك بهذا التفسير.
“إذًا لماذا لا يستخدم المدير هان تلك المهارة الاستعراضية؟”
…مهارة استعراضية؟ تقصد المهارة التي استخدمتها لاصطياد وحش SS؟ لقد قلت الحقيقة في ذلك الوقت. حتى أنني ذكرت فقط الأمور التي أنا ممتن لها لأخي الأصغر، ولم أذكر ميزة واحدة كصياد. كيف يكون ذلك “استعراضًا”؟ هذا ظلم.
“مهارة استعراضية؟”
نظر صياد آخر بحيرة، بينما بدا أن آخرين يعرفونها جيدًا. لم يكن هناك واحد أو اثنان فقط عندما استخدمنا مهارة “طفلنا هو الأفضل”— لا بد أن الخبر انتشر. مع عدد كافٍ من الأشخاص، يمكن لتلك المهارة أن تقضي بسرعة على وحش SS واحد. لكن ذلك سيكون تبذيرًا.
“هل هناك خطب في سمعي؟”
رفعت صوتي عمدًا، أحدق مباشرة في الصياد الذي ذكر مهارتي أولًا.
“بدا لي وكأن صيادًا من رتبة S قال إنه سيُلقي وحشًا على شخص من رتبة F. بالتأكيد ليس كذلك، أليس كذلك؟”
بالتأكيد، بالتأكيد، بالـتأكيد ليس كذلك. لديك فخر صياد من رتبة S، أليس كذلك؟ عند كلماتي، ارتبك الصياد وهز رأسه.
“ليس هذا— بالإضافة، في المرة السابقة استخدمت المهارة فقط؛ زعيم نقابة هايون هو من قاتل فعليًا.”
“كان بجانبي مباشرة. كان موقفًا طارئًا يستحق المخاطرة. لكن هنا، مع وجود عشرات من صيادي رتبة S…”
أطلقت تنهيدة طويلة مليئة بعدم التصديق. ارتبك الصياد، وحتى أولئك الذين كانوا يوافقون على استخدام— ليس “الاستعراض”— مهارتنا، تجنبوا النظر.
“بالطبع، لا نقصد تعريض المدير هان للخطر—”
“لكن!”
صفقت مرة واحدة لإعادة ضبط الأجواء.
“أنتم، قبل كل شيء، ضيوفي. كمضيف، لم أعد بحمايتكم من الوحوش، لكن لا يمكنني التظاهر بأنني لم أر شيئًا.”
وبينما قلت ذلك، مددت يدي إلى هان يوهيون. أعطاني جهاز الاتصال.
“هناك تغيير طفيف في الخطة. نعم، من فضلك تعال مع السيد نواه.”
“انتظروا قليلًا، من فضلكم.” قلت بابتسامة. في تلك الأثناء، تم القضاء على الوحوش الصغيرة في المنطقة. صعدت فوق حوض زهور لأكون أكثر وضوحًا. وقفت ييريم تحتي وعلى الجانبين مع هان يوهيون وكأنهما يحرساني، وهمست بصوت خافت:
“أجاشي، هذه المرة أنا، أنا.”
بما أن زعيم النقابة فعلها في المرة الماضية، ونحن قرب البحر— هذا ما قالت— لكن آسف.
“سأتجنب استخدامها إن أمكن. وإذا اضطررنا، سأطلب منكِ، ييريم.”
الإمساك بوحش من رتبة SS بمفردي مستحيل. لا يمكنني سوى لعب دور داعم. لكن حتى ضمن “الدعم”، هناك فرق كبير بين المشاركة الفعلية واستخدام مهارة واحدة ثم التراجع.
خصوصًا مهارتنا— حكم المستخدم فيها بالكاد مهم. إنها تتجاوز الدعم البسيط— أقرب إلى أداة تستخدمها وتنتهي. وهذا لا يصلح الآن.
كان عليّ أن أُظهر لهم موقفًا أكون أنا فيه القائد.
“يوهيون، لا تدع أي شخص مريب يقترب مني.”
وإذا لزم الأمر، حتى بالقوة. لم أقل الباقي لأن ييريم هنا— لكن أخي سيفهم. الآن ونحن خارج القاعة، قد يحاول بارك هايول القيام بشيء غبي— على أي حال، الحذر واجب.
“هاه؟ الحداد.”
خرج يو ميونغوو مع نواه. تحرك الناس، بينما ريتي، غير مبالية، ألقت بقية أصداف اللؤلؤ إلى نواه.
“هدية!”
أمسك نواه بالأصداف وكأنه معتاد على ذلك. ربما تتنمر ريتي على أخيها الصغير، لكنها كلما ذهبت بعيدًا، تحرص على جلب الهدايا له. الكثير منها غريب ومزعج— لكن رغم ذلك. يبدو أنها تعتز بالسيد نواه…
“ما هذه البقع؟”
سأل ميونغوو وهو يقترب.
“سكبت قليلًا من النبيذ.”
الآن بعدما فكرت في الأمر، سونغ هيونجاي لم يكن موجودًا. هل ذهب لتغيير ملابسه؟ لقد سكبت عليه كمية لا بأس بها.
أخرج ميونغوو سلاحًا من مخزنه— لم يكن سوى رمح الجليد الخشبي الخاص بفارمين. كان الشكل الأساسي مشابهًا لما سبق، لكنه يلمع بلون أزرق أعمق. داخل جوهرة ملكة الحوريات، رأيت شيئًا أبيض يتحرك كضباب.
سلّمني الرمح.
[رمح الجليد الخشبي الذي ازدهر في بحر الأعماق – رتبة SS]
[رمح صنعه حرفي ماهر من غصن قديم من خشب الجليد. يحمل القوة المختلطة لسيّد البحر العميق وسلالة ملك الهارملس. توازن البحرين غير متناسق حاليًا.]
مع ترقية الرتبة، تغيّر الاسم أيضًا. أصبح الآن “رمح الجليد الخشبي الذي ازدهر في بحر الأعماق”، رغم أنه أحيانًا يتحول إلى “رمح الجليد الخشبي المغطى باللاضرر”. أثناء تطويره، اندمجت جوهرة ملكة الحوريات— التي كانت مجرد زينة— بالكامل مع الرمح. لكن بسبب عدم توازن القوى بين البحر العميق واللاضرر، لا يمكننا استخدامهما معًا بعد.
م.م: اللاضرر هو الهارملس.
قال ميونغوو إن قوى البحرين ستنسجم إذا قادتها ييريم. وعندما يتمكن مالك السلاح من التحكم بكليهما بشكل كامل، سيندمجان طبيعيًا.
“وعندها قد ترتفع الرتبة مرة أخرى.”
توجهت الأنظار إلى الرمح في يدي. الجميع يعرف أن ميونغوو هو من صنع رمح الجليد الخشبي من رتبة S. رفعت الرمح علنًا وقدمته لييريم. ارتفعت قليلًا في الهواء، أخذته، وابتسمت بإشراق. دار الرمح الطويل مرة بين أصابعها، باعثًا توهجًا أزرق ناعمًا.
“إنه حقًا من رتبة SS!”
عند صرختها، اندلعت تعجبات من كل جانب.
“رتبة SS؟!”
“ألم يكن من رتبة S؟!”
الأسلحة المعروفة علنًا من رتبة SS كانت تُعدّ على الأصابع، ولم يكن هناك سوى “سلسلة الباحث”. قد تكون هناك أسلحة أخرى لم يُكشف عنها بعد، مثل سيف الحاكم الخاص بهان يوهيون، لكن رسميًا، هذا جعل رمح الجليد الخشبي السلاح الثاني من رتبة SS.
“أتذكر أن رمح الجليد الخشبي الخاص بفارمين كان من رتبة S.”
غير قادر على كبح فضوله، تقدّم أحد الصيادين ليسأل. انتقلت نظرته إلى ييريم، ثم استقرت على يو ميونغوو.
“إذا أصبح من رتبة SS— هل من الممكن رفع رتبة السلاح؟”
سريع الفهم. عند ذلك، ازداد اضطراب الصيادين. أومأ ميونغوو بهدوء.
“نعم، هذا ممكن.”
بدأ الجشع يلمع في العيون المتزاحمة. معظم صيادي رتبة S يمتلكون سلاحًا من نفس الرتبة. لكن رتبة SS مختلفة تمامًا. بدأ صيادو S ينظرون إلى بعضهم البعض— وهم يبتلعون ريقهم بصعوبة. وسط ذلك الصمت المشحون، تابع ميونغوو بهدوء:
“بقدراتي الحالية، لا أستطيع صنع سلاح من رتبة SS من الصفر. لكن يمكنني ترقية سلاح من رتبة S. لا أستطيع ضمان أنه سيصبح SS في كل مرة، لكن الأداء سيرتفع بالتأكيد— على الأقل إلى قمة رتبة S، قريبًا من SS.”
ساد الصمت. كأنهم حملان، يستمعون بأنفاس محبوسة. الأول كان كوريا. الثاني أيضًا كوريا. أما الدول الأخرى— فلم تتأثر تقريبًا. لذا إذا حصلوا على السلاح الثالث من رتبة SS، يمكنهم السيطرة على ساحة الصيادين في بلادهم.
بين الصيادين المحليين وصيادي الدول المجاورة، لمعت نظرات قاتلة. إن لم يحصلوا عليه— فسيدمرون فرصة غيرهم.
“هنا لدينا قسيمة ترقية عتاد.”
تا-دا— أخرجت ورقة من مخزني. نظراتهم كانت كأنها ستثقبها.
“كان من المفترض أن تكون هذه عرضًا خاصًا لليوم الأخير— لكن الوضع تغيّر. آه، بالطبع عليكم تجهيز المواد ودفع التكلفة. هذه مجرد أولوية. كما تعلمون، صيادنا يو ميونغوو نادرًا ما يقبل الطلبات.”
لا شيء مجاني— أبدًا.
“لكن مع هذه، يمكنكم تسليم سلاحكم فورًا— مباشرة— في الحال!”
وهذا وحده كان ضخمًا. صيادو رتبة S لديهم أموال بلا حدود— لذا لم يترددوا في فكرة “ادفع تكلفة الترقية”.
“الشروط بسيطة. الفريق الذي يقضي على ذلك الوحش المفترض من رتبة SS— توقفوا هناك! من يتحرك بمفرده يُستبعد.”
بعض الصيادين الذين كانوا على وشك الانطلاق توقفوا فجأة. مستمعون جيدون. شعرت حقًا وكأنني معلم فئة الكتاكيت المرعبة. بيب بيب، يا صيادي S.
“بصفتي مضيف هذا التجمع، سأمنح فرصة الترقية لمن يزيل الوحش الذي يعطل حدثنا. اهدؤوا واستمعوا لكل الشروط. لا تخرجوا أسلحتكم بعد!”
عدد الأطفال كثير جدًا— الفصل ممتلئ.
“سيكون من الصعب تقييم المساهمة إذا هاجمتم جميعًا— لذا اعملوا كفرق. حتى ثلاثة صيادي S لكل فريق. إذا كنتم واثقين، يمكنكم القتال بمفردكم. لا حد لرتبة A وما دونها. والجزء الأهم هو الترتيب.”
أخرجت مفكرة وقلمًا من مخزني. كتبت أرقامًا من 1 إلى 10 على الأوراق، ثم عرضتها.
“المزاد يبدأ~.”
“مزاد؟” ارتفعت أصوات الحيرة. ماذا— ظننتم أنه مجاني؟
“لكل فريق ثلاثون دقيقة. إذا لم تتمكنوا من إنهاء المهمة أو تعرضتم لإصابة خطيرة، ينتقل الدور للفريق التالي. وإذا لم يُقتل الوحش بحلول الفريق العاشر، يعود الدور للفريق الأول.”
إذا كنت واثقًا أنك تستطيع قتله بضربة واحدة، اذهب أولًا. إذا أردت خصمًا مُضعفًا، اختر المنتصف. وإذا بدا قويًا، فالأخير أكثر أمانًا.
“إذا فشلت جولتان كاملتان، فسيتم توزيع الأدوار المتبقية عبر قرعة خاصة— مجانًا.”
ستمئة دقيقة إجمالًا— حوالي عشر ساعات، أي حتى الفجر تقريبًا. رفعت ورقة الرقم “1” عاليًا.
“نقبل النقود، العقارات، حقوق إدارة الزنزانات! نفضل العناصر! معدات من رتبة A فما فوق، والمواد الاستهلاكية من رتبة S فقط~ من يريد الدور الأول؟!”
لوّحت بالورقة. في الحقيقة، الرقم 1 كان فيه بعض العيوب. ثلاثون دقيقة قد لا تكفي لإسقاط زعيم من رتبة S. لكن هناك فقط عشر فرص.
“مليون دولار!”
أول مزايد. مليون— مبلغ تافه بالنسبة لصيادي S. بخيل.
“مليون ونصف.”
تافه. كان يجب أن أضع مزايدًا وهميًا.
“عشرة ملايين!”
“نعم، عشرة ملايين. لا تزال مصروف أطفال~.”
ضعوا عناصر، هيا.
رفعت مون هيونا يدها.
“عشرة ملايين وبحيرة الصيف المصغرة!”
“بحيرة الصيف المصغرة” عنصر استهلاكي من رتبة S يخلق بحيرة بالحجم الذي يريده المستخدم ضمن نطاق كيلومتر واحد. مدته يوم واحد— قد يبدو محدودًا، لكن حسب نوع الوحش أو الزنزانة، قد يكون حاسمًا جدًا.
“عنصر من رتبة S على الطاولة! لكن زعيمة نقابة القواطع، لا يمكنك المشاركة. سيبدو الأمر وكأنه تلاعب. عذرًا— جربي حظك في القرعة المجانية.”
“قاسٍ جدًا، المدير هان. ألا يجب أن تعامل معارفك بشكل أفضل؟”
تذمرت، لكنها وافقت. وبفضل ذلك—
“عشرة ملايين وخنجر تيلنيسول من رتبة A.”
بدأ الآخرون بإضافة عناصر. لا شك أنها تدخلت عمدًا.
“ثلاثون مليونًا بالإضافة إلى ترياق من رتبة A وقوس من رتبة A— هل هناك أعلى؟”
الأقواس جيدة. سأفحصه، وإذا كان مناسبًا لييريم، سأعطيها إياه كسلاح احتياطي. كما أن الترياقات من رتبة A نادرة. لا يمكنك أبدًا امتلاك الكثير من المواد الاستهلاكية عالية الرتبة. حتى لو امتلكتها، لا يمكنني مرافقة كل غارة.
تم بيع الرقم 1 بسعر جيد. لكن الرقم 2—
“الرقم 2— يمكنكم مشاهدة قتال الفريق الأول وجمع المعلومات، ثم الانطلاق!”
طبيعي أن يكون أكثر شعبية. وسط الأجواء المحتدمة، بيع الدور الثاني مقابل خمسين مليونًا، وعنصرين من رتبة S، وقطعتين من رتبة A.
ثم الرقم 3—
“الرقم 3— النقطة المثالية! أي تأخير بعدها يصبح خطيرًا~”
النقد وحده وصل إلى مئة مليون دولار. وبالطبع، قيمة العناصر كانت أعلى.
“خاتم من رتبة S! هل هناك المزيد؟ لا؟ إذًا الرقم 3— بيع للسيد ألبرتو من إيطاليا!”
الأرقام الوسطى مثل 4 و5 بيعت بأسعار مرتفعة أيضًا. الصيادون الحذرون فضلوا الأدوار المتأخرة. وبما أن الوقت محدود بثلاثين دقيقة، فمن المؤكد أن البعض سيختبر ويتراجع، على أمل أن يعود دورهم لاحقًا— لذا حتى الرقم 10 بيع بسعر أعلى من المتوقع.
“أخيرًا، الرقم 10— تم البيع!”
كان من الصعب كبح ابتسامتي. شكرًا جزيلًا. ربح خالص. وفوق ذلك—
'احتمال النجاح منخفض جدًا.'
انطلاقًا من حجمه وشكله، فمن المرجح أنه من النوع الدفاعي مثل الضفدع العملاق سابقًا. في هذه الحالة، قوة هجوم رتبة S لن تكون كافية واقعيًا. حتى مع دعم جيد، ما لم تضاعف الضرر مثل مهارتي، سيكون من الصعب إحداث إصابة قاتلة.
وإذا اتضح أنه مجرد وحش S ضخم— حتى لو فازوا بفرصة الترقية، لن يتمكنوا من استخدامها فورًا. ترقية سلاح إلى SS تحتاج حجرًا سحريًا من رتبة SS.
أفضل نتيجة— نصل إلى استنتاج: “لا مفر من أن نتولى الأمر”، ثم ننهيه بأنفسنا. عصفوران بحجر واحد.
'يؤنب ضميري قليلًا.'
لكن— فقط احتياطًا.
“التزموا بالترتيب، التزموا بالقواعد— وحظًا موفقًا!”
إذا نجحتم، سنتعاون بنزاهة— وربما نضيف مكافأة أيضًا. قاتلوا!
م.م: شاهد يوجين يتحول إلى رأس مالي مادي 👽
FEITAN