الفصل المئتان وتسعة وستون : محك
________________________________________
على الرغم من ترقبهم لما قد يقع، إلا أن أسوأ السيناريوهات قد تحقق في نهاية المطاف. كانت علامات اليأس بادية على كل من جي بو دونغ وجي تشي شيو.
كان جي بو دونغ يدرك تمام الإدراك منذ البداية أنهم يخوضون مغامرة عظيمة، حيث وُضعت كل رهاناتهم في هذه المراهنة، وسيتبدد كل شيء إن خسروا.
وفي الوقت الراهن، كانت هذه المراهنة تعتمد على ركيزتين أساسيتين. تمثلت الأولى في امتلاك صاحب المكتبة لقوة كافية لترهيب أي كائن خارق يسعى للسيطرة على شركة رول لتطوير الموارد، وربما بث الخوف في قلبه.
فإن حظيت عشيرة جي بدعم المكتبة، لتمكنت حقًا من أن تنأى بنفسها عن عامة الناس. حينئذ فقط، كان باستطاعتهم أن يصبحوا منظمة خارقة جديدة لا مجرد دمية في أيدي الكائنات الخارقة.
لم تكن المخاطر جسيمة للغاية، فجي تشي شيو كانت قد أثبتت ذلك بنفسها. في الحقيقة، لم يكن بوسع جي بو دونغ، بصفته شخصًا عاديًا، إلا أن يعتمد على ابنته في تقدير مستوى قوة الكائنات الخارقة الأقوياء.
ورغم عدم العثور على أي دليل، ظل جي بو دونغ يؤمن إيمانًا راسخًا بأن حادثة الخيانة الأصلية داخل "الذئب الأبيض" كانت تحمل بصمات تلك الكائنات الخارقة. لقد أرادوا استغلال تلك الفرصة للقضاء على جي تشي شيو ومنعها من ترسيخ أقدامها في عالم الكائنات الخارقة.
ورغم أنها لم تكن لتفقد حياتها آنذاك، إلا أنه لو لم يقع هذا الحادث العرضي، لكانت جي تشي شيو قد عجزت بلا شك عن مواصلة مسيرتها في منظمة الصيادين. ومع ذلك، وبضربة قدر، أصبحت جي تشي شيو راعية للمكتبة، وهي الآن صيادة تقترب من رتبة Destructive، بالإضافة إلى كونها قائدة لمنظمة صيادين قوية بشكل معقول.
على الرغم من ذلك، فإن القوى الخارقة التي كانت تسيطر دائمًا على شركة رول لتطوير الموارد من الظلال، كان بوسعها بسهولة اتخاذ إجراء لإسقاطها، ومع ذلك لم تتخذ أي خطوات ضد جي تشي شيو. كان هذا دليلًا على أن قوة المكتبة كانت قادرة على بث الخوف في قلوب تلك الكائنات الخارقة.
أما الركيزة الثانية فكانت مزاج صاحب المكتبة، وهي الأكثر أهمية بين الاثنتين، والوحيدة الكفيلة بتحديد النتيجة. في أعماق قلبه، أدرك جي بو دونغ أن ما كانوا يحاولون فعله في الوقت الراهن—وهو الشروع في صفقة مع الكائن الأسمى من رتبة Supreme العليم بكل شيء، بطريقة محسوبة ومتعمدة—لا يختلف عن اللعب بالنار.
لقد كانوا يستغلون الطرف الآخر بشكل واضح. معظم الكائنات الخارقة رفيعة المستوى تتمتع بشخصيات مفرطة في الكبرياء، وسيشعر معظمهم بالغضب الشديد إذا اكتشفوا أنهم تعرضوا للخداع، ولن يكون ذلك سوى البداية.
ستكون العواقب وخيمة إذا ما استُفز كائن من رتبة Supreme. فمن المعلومات التي تم جمعها، لم يُظهر هذا "الكائن الأسمى العظيم" أي رحمة تجاه المخالفين، وغالبًا ما كان يقضي على من يعارضه.
ولكنه، في المقابل، كان ودودًا جدًا تجاه رواده. حتى أنه كان يغفر لهم تجاوزاتهم الماضية؛ على الأقل إلى حد معين. ومثال بارز على ذلك يوسف، الذي زار المكتبة بنية عدائية عندما علم بإقامة وايلد المطولة في المكتبة.
غير أن ذلك يمكن أن يُعزى بشكل أساسي إلى جهله بقوة صاحب المكتبة. فالجاهل بريء، وبالتالي يمكن العفو عنه. ومع ذلك، فقد ألحق لين جي عقابًا بسيطًا: بأن تأكد من أن راعيه أدرك ما كان يواجهه حقًا.
في الواقع، يمكن القول أن أشخاصًا مثلهم، يستغلون المكتبة علانية لتحقيق مكاسبهم الشخصية، كانوا يخوضون غمار مياه عميقة، بل ويمكن تصنيفهم كمخالفين بالفعل. وفي اللحظة التي يخسرون فيها هذا الرهان، فإن خطط الطوارئ التي وضعوها لتلك الكائنات الخارقة لن تكون ذات أهمية، لأنهم سيحتاجون أولاً إلى مواجهة غضب صاحب المكتبة شخصيًا.
هذا الغضب… لم يكن شيئًا يمكنهم حتى الأمل في تحمله. كان جي بو دونغ قد وضع في ذهنه بعض السيناريوهات. فإذا فشلوا في إقناع لين جي، فإن أسوأ ما يمكن أن يحدث هو… فقدان حياتهم على الأرجح. وقد جاء جي بو دونغ وهو يحمل في ذهنه فكرة الموت، لكنه كان مجرد شخص عادي.
لقد تقدم به العمر، وكانت المخاوف والشكوك جزءًا لا يتجزأ من حياته. أمله الوحيد كان أن تكون جي تشي شيو بخير. لحسن الحظ، كانت راعية للمكتبة، وقد عامل صاحب المكتبة رواده دائمًا بحسن نية.
لكنه لم يتوقع أن تكون الأمور قد انتهت قبل أن تبدأ.
"لا أقبل الهدايا الفاخرة التي تتجاوز الحد."
قال صاحب المكتبة ذلك بنفسه. كل التحف القديمة التي استخرجوها من تحت الأرض—تلك الأشياء التي يمكن القول إنها ذات قيمة لا تُقدر بثمن—قد رُفضت! بعد ذلك، قارن صاحب المكتبة مكانة رئيس شركة رول لتطوير الموارد بمكانة السائق. كل ما تبقى من كبرياء جي بو دونغ كبشري يتنافس ضد الكائنات الخارقة أُلقي مباشرة في الوحل.
لقد تبددت كل آماله. بدا هذا الرهان كفشل ذريع بالفعل. كان وجه جي بو دونغ متصلبًا وشاحبًا كالصحيفة. بالكاد استطاع أن يتمالك نفسه على الرغم من حشده كل إرادته، إلا أن ذراعيه كانتا ترتعشان بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
تنفست جي تشي شيو بعمق. لقد ارتجفت هي الأخرى بشكل عفوي. ومع ذلك، فقد كانت تتفاعل مع المكتبة لوقت أطول، وبالتالي لا تزال تجد بصيص أمل مخفيًا في كلمات لين جي.
'يبدو أن أفعالنا قد أساءت إلى السيد لين... بناءً على معاملته المعتادة لرواده، يمكن اعتبار جملته الأخيرة سخرية... إنه غاضب حقًا.'
'لكنه لا يزال يحييني كالمعتاد؛ هذا يعني أنه لا يزال يراني راعية. وهذا يعني أن الأمور ليست سيئة كما تبدو. لا يزال لدينا فرصة.'
'كل ما في الأمر أنه غضب من سلوكنا المتغطرس، خاصة وأن أبي مجرد بشري عادي... لذا فهو يحذرنا من أن حيل "الأغنياء" و "رجال الأعمال" لا مكان لها هنا.'
لم تستطع جي تشي شيو إلا أن تتنهد.
'بالنسبة له، فإن شركة رول لتطوير الموارد ليست سوى عمل تجاري عادي لا يختلف عن أي عمل آخر.'
'لا، انتظري لحظة، هذه الجملة ليست هي النقطة الأساسية؛ ما هو مهم هو الكلمات التي قالها قبل ذلك.' [ ترجمة زيوس]
تمتمت جي تشي شيو لنفسها بصمت: 'لا أقبل الهدايا التي تتجاوز الحد، تتجاوز الحد...'
تألقت عيناها على الفور.
'هذا لا يعادل الرفض!'
على الرغم من أن هذه التحف القديمة لا تقدر بثمن بالنسبة لهم وربما لأي شخص آخر في العالم، إلا أن هذه الأشياء كانت على الأرجح "ذات قيمة أدنى" بالنسبة للوجود السامي لصاحب المكتبة.
قيلت هذه الكلمات من وجهة نظر السيد لين، وبالتالي لم يكن من الصواب اعتبارها من وجهة نظرهم الخاصة... لقد أخطأوا في فهم ذلك كرفض بينما كان العكس تمامًا.
لقد كان مجرد اختبار وضع في خضم توبيخه!
وإذا اختاروا التراجع، لكان ذلك بمثابة فشل في الاختبار. عند هذه النقطة، سيكون لدى صاحب المكتبة سبب مناسب للرفض. ولكن فقط باختيار مواجهة التحدي مباشرة سيفهمون دوافع السيد لين حقًا.
كان السعي الأناني وراء المصالح الذاتية غير مستحسن. وبوصفهم مستفيدين من المكتبة، كان عليهم دائمًا تطبيق وجهة نظر السيد لين لتقييم كل موقف. يجب أن يتم كل شيء بما يخدم مصلحة المكتبة على أفضل وجه، للمساهمة فيها وأن يصبحوا خدامًا لها.
وبهذه الطريقة فقط سيكونون مؤهلين لتلبية رغباتهم من المكتبة!
نظرت جي تشي شيو إلى جي بو دونغ، مستخدمة عينيها للإشارة إلى والدها بضرورة التزام الهدوء. ثم مضت لتجلس بثبات على المقعد أمام المنضدة وقالت: “لا تقلق يا سيد لين، لم نأتِ بأي شيء باهظ الثمن، مجرد بعض العروض البسيطة.”
ارتجف ركن شفتي لين جي.
'لقد كنت مهذبًا فحسب... أنت وريثة شابة؛ لا يمكنك أن تقدمي لي بعض المنتجات المحلية تمامًا مثل وايلد العجوز، أليس كذلك؟'
'ربما لا.... صحيح؟ أنتِ الآنسة الشابة لشركة رول لتطوير الموارد بحق ربه الأعظم!'
وبينما كان يرسم ابتسامة على وجهه، كان لين جي في أعماق قلبه يندم على اختياره للكلمات.
'لماذا كان عليّ أن أقول ذلك؟'